1. Saey nv., industrielaan 4, 8501 kortrijk-heule (belgium) tel. (56)36.14.64 - fax (56) 36.15.10 operating instructions saey 94 (top) coal / multifuel 478.0294.Xx saey 94 coal 478.0394.Xx saey 94 top coal saey 94 multi-fuel documentation addressed to the user and installer 06/2000
2. Dimensions height of standard model................................ ................................... ... 74 cm height of top model.................................................. ....................... ... 77 cm height with open lid..............................................................
3. The chimney draught must be above 0,08 mbar (0,8 mm wk). The diameter of the smoke duct must correspond with that of the connector (150 mm). The smoke duct must be sealed at all connection points! Attention is specifically drawn to the danger of escaping fumes. False air results in a weaker chimn...
4. 5. For the first kindling when used for the first time, the stove must be dried out first. For this purpose, use a little fuel to keep the fire burning for one hour. When burning wood: air slider r + l (at the front, above the glass panel) slide to the outside (open position) when burning coal: a...
5. It is advisable to set the thermostat to a lower position after about half an hour. This will ensure that combustion takes place correctly. The setting of the thermostat depends on the heat level required, and must be determined individually. The heat capacity is also determined by other factors ...
6. * danger of asphyxiation wood provides intense combustion of short duration. Sustained combustion is only achieved through regular top-ups, which means: only when the wood has almost been burnt up and the degassing process completed - high flames are reduced to small, low flames and wood is conve...
7. The manufacturer does not guarantee parts that are subject to wear and tear, and damage to and defects in the appliances or their parts, caused by: chemical or physical influences from outside with regard to transport, storage, incorrect installation and use of appliance (e.G. Cooling down with w...
8. List of spare parts for saey 94 coal 0094-012 floor 0094-180 left fire basket 0094-020 top coal plate 0092-015 foot 0094-030 front wall 0092-110 doorknob 0094-035 air slider on the right 0092-140 filler door 0094-037 air slider on the left 0092-145 inner plate of filler door 0094-040 right side w...
