Valtra 600 Operator's Manual - page 126

Summary of 600

  • Page 1

    Operator’s manual 600--- 900

  • Page 2

    69--- 1,6 ---1--- operator’s manual 600---900 serial numbers of your tractor engine number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tractor number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type plate (on some marketing areas) . . Type plate eec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 3: A Table Of Contents

    ---2--- main table of contents the operator’s manual is divided into 12 main parts , using the letters a, b, c ... L . These are futher sub divided into number sections. There are four levels of titles. E.G. On the marking d.1.3 the letter d tells that it is the main part d , instruments and control...

  • Page 4

    ---3--- to the operator valtra 600, 700, 800, 900 (models sold may vary in different marketing areas) this operator’s manual is primarily intended for the driver. The manual contains detailed instructions for driving and maintaining the tractor. Make sure that your new tractor is always handled and ...

  • Page 5

    A. Detailed table of contents ---4--- a. Detailed table of contents serial numbers of your tractor 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Main table of contents 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . To the operator 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. D...

  • Page 6

    ---5--- a. Detailed table of contents i 4.2. Adjusting parking brake 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 4.3. Bleeding brake system of air 90 . . . . . . . . . . . . . . I 5. Steering system 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I 5.1. Checking and adjusting toe---in of fro...

  • Page 7

    ---6--- b. Safety precautions b. Safety precautions b 1. Safety rules this section summarizes the regulations which must always be followed when working with the tractor. However, these regulations do not exempt the driver from following statutory and other national regulation as regards traffic saf...

  • Page 8

    ---7--- b. Safety precautions 10 downhill --- never drive downhill with the gear lever in neutral or the clutch pedal pressed down. Check the brakes often. The brake pedals should be locked together when driving on the road. Always change down to a lower gear before driving down a steep incline. Whe...

  • Page 9

    ---8--- b. Safety precautions the signal words like danger, warning, caution and note are used in different situations to protect personnel and the tractor or implement parts as follows: danger, warning! These words warn about the most serious danger for personal injury. Caution! This warns about da...

  • Page 10

    ---9--- b. Safety precautions 28 implements maintenance --- implements connected to the linkage or the auxiliary hydraulic system must be lowered to the ground during maintenance. 29 motor noise ---when you are operating the engine or working near it, use hearing protectors to avoid noise injuries. ...

  • Page 11

    ---10--- b. Safety precautions b 2. Safety precautions the following stickers and symbols must be fixed to the tractor. If any danger, warning, caution, note or instruction stickers are missing, they have to be ordered according to the spare parts catalogue and re---affixed immediately in their plac...

  • Page 12

    ---11--- b. Safety precautions 1 2 1. Hishift is optional equipment 2. Electrohydraulically controlled hydraulic lift.

  • Page 13

    ---12--- b. Safety precautions b 3. Tractor lights front lights --- the lights on the front shield are the normal headlights. --- the lower lights on the cab are parking lights. --- the outer upper lights on the cab are the upper headlights. They are optional equipment. They are not fitted in all ma...

  • Page 14

    ---13--- b. Safety precautions rear lights --- the lower lights are parking lights. --- the upper lights are working lights. They are as optional equipment..

  • Page 15

    ---14--- c. General description c. General description c 1. Illustrations valtra 600 --- 900 the models dealt with here belong to the valtra’s small category tractor series. The tractors have 4---stroke direct injection diesel engines: three---cylinder engine, normally aspirated; ---600 three---cyli...

  • Page 16

    ---15--- c. General description 69--- 4 1 4 6 7 8 9 2 5 3 right side of tractor: 1. Turbocharger (not on all models) 2. Thermostat housing 3. Alternator 4. Hydraulic pump 5. Suction strainer, hydraulic system 6. Starter motor 7. Fuel filling opening 8. Hand priming pump, fuel system, on distributor ...

  • Page 17

    ---16--- c. General description 69--- 5,3 1 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 9 12 13 14 15 16 17 18 18 11 10 rear view of tractor: 1. Quick ---release couplings, auxiliary hydraulics 2. Trailer socket 3. Detent for disengaging draft control (not on electro hydraulically controlled hydraulic lift) 4. Lowering l...

  • Page 18

    ---17--- c. General description c 2. Service in order to function satisfactorily the tractor must be properly maintained. The necessary daily lubrication and routine checks, can, of course, be carried out by the driver. Where adjustments and repairs are necessary which require the attention of a qua...

  • Page 19

    ---18--- c. General description c 4.2. Gearbox a3565--- 18 the speed gearbox has four synchronized gears which are controlled with a speed gear lever . In front of the gearbox there is fitted either a power shuttle or an overdrive unit as alternative equipment. On models with the shuttle unit the ge...

  • Page 20

    ---19--- c. General description the differential of the front axle has an automatic differential brake. The differential brake engages automatically when wheel---spin occurs. Front wheel drive is engaged and disengaged by means of a control on the left side of the driver’s seat. Front wheel drive ca...

  • Page 21

    ---20--- c. General description c 7. Hydraulic system 65--- 8,3 on the hydraulic system there are two alternatives. On one system there is one oil pump, which has a capacity of 36 l/min at an engine speed of 2270 r/min (max 40 l/min). On the other system there are two oil pumps, whose total capacity...

  • Page 22

    ---21--- d. Instruments and controls d. Instruments and controls operating instructions for the extra equipment are in section k, after each extra equipment. D 1. Illustrations note: the places of the switches can vary depending on the equipment. D 1.1. Controls on front 69--- 9,1 2 3 4 1 5 for more...

  • Page 23

    ---22--- d. Instruments and controls d 1.2. Instrument panel 2 .1 2 .2 2 .3 2. 4 2 .4 2 .5 2 .6 2 .7 1 .1 1 .2 1 .3 1 .4 1 .5 1 .6 1 .7 3 .1 3 .2 3 .3 3 .4 3 .5 2 .8.1 2 .8 69--- 10,1 front panel of instrument panel 1 for more detail see page 29. 1.1 steering wheel 1.2 steering wheel adjustment 1.3 ...

  • Page 24

    ---23--- d. Instruments and controls d 1.3. Controls on right hand side 1 .1 1 .2 1 .4 1 .4 1 .4 1 .3 1 .5 2 .1 2 .2 2 .3 3 .1 4 .1 6 .1 6 .3 6 .2 5 1 .4b 5 .1 69--- 11,7 driving 1 for more detail see page 35 1.1 range gear lever 1.2 speed gear lever 1.3 forward/reverse gear lever, alternative equip...

  • Page 25

    ---24--- d. Instruments and controls d 1.4. Control panel in models with an electrohydraulic three--- point linkage 1 .1 1 .2 1 .3 1 .4 1 .5 1 .6 1 .7 1 .8 1 .9 1 .10 1 .11 2 .1 2 .2 2 .3 2 .4 2 .5 2 .6 2 .7 2 .8 3 .1 3 .2 3 .3 3 .4 69--- 12,4 rear linkage (electro hydraulically controlled hy- draul...

  • Page 26

    ---25--- d. Instruments and controls place for the fastening rack 100 mm 100 mm Ø10 mm 69--- 12,3 in the centre pillar on the rh side under the covering panel there are two fastening holes with m8 threads. These fastening points are located below the covering panel middle screw in the same line with...

  • Page 27

    ---26--- d. Instruments and controls d 1.6. Rear side controls 65--- 13,1 1 2 for more detailed see beginning page 44. 1 rear window opening device 2 rear window intermediate position latch d 1.7. Roof console 69--- 1,5 5 2 4 6 6a 7 3 1 for more detailed see beginning page 45. 1 recirculation contro...

  • Page 28

    ---27--- d. Instruments and controls d 1.8. Driver’s seat 3 1 2a 4 5 2 6 6 69--- 33 for more detailed see beginning page 46 1 adjustment forward/rearward 2 suspension 2a. Weight decal 3 lock for turning seat 4 seat belt anchor point 5 seat back inclination 6 height adjustment, by lifting the seat.

  • Page 29

    ---28--- d. Instruments and controls d 2. Instruments and controls, more detail d 2.1. Controls on frontside d 2.1.1. Clutch pedal (1) 69--- 14 1 2 the clutch pedal is used for operating the clutch between the engine and the gearbox. Caution: never rest your foot on the clutch pedal while driving. D...

  • Page 30

    ---29--- d. Instruments and controls d 2.1.5. Fuse box, place for books (5) 69--- 18,3 5 5a on the openable cover there is also a place ( 5a ) for books. The fuses are rated at 5 a (6 off), 10 a (3 off), 15 a (6 off), 20 a (3 off) and 25 a (2 off), (nominal current rating). A blown fuse indicates a ...

  • Page 31

    ---30--- d. Instruments and controls d 2.2.1.4. Light switch (1.4) 1 .4 1 .5 1 .6 1 .7 1 .7 69--- 20,4 with the lights switched on, the rocker switches are internally illuminated for ease of operation in the dark. Position 1: marker lights switched on. Position 2: marker lights and full/dipped---bea...

  • Page 32

    ---31--- d. Instruments and controls d 2.2.2.3. Coolant thermometer (2 .3 ) the white zone shows the limits for the normal operating temperature. Stop the engine if the needle moves into the red zone . D 2.2.2.4. Indicator lights for direction indica- tor (2 .4 ) there is an indicator light for the ...

  • Page 33

    ---32--- d. Instruments and controls d 2.2.2.8. Agroline---instrument panel (alterna- tive), lcd---display unit (2 .8 ) 69--- 25 the display has two lines. 1 continuously shows a display that cannot be chosen with a switch (two functions on the bottom line): 1.1. Operating hours 69--- 25,1 the displ...

  • Page 34

    ---33--- d. Instruments and controls 2.1.3. Transmission temperature 69--- 25,6 when the temperature is under 40 q c the display shows ---lo--- and when over 40 q c it shows the temperature. If the temperature rises over 90 q c, clean the radiator and check the gearbox oil level. 2.1.4. Position of ...

  • Page 35

    ---34--- d. Instruments and controls 2.5. Changing the agroline tyre/tire parameters for different tyres/tires if the tyres/tires are changed to a different rolling diameter, the instrument must be calibrated on the following way: 2 .8.1 69--- 25,92 if the setting mode is not altered for over 10 sec...

  • Page 36

    ---35--- d. Instruments and controls d 2.3. Controls on right hand side d 2.3.1. Driving (1) d 2.3.1.1. Range gear lever (1 .1 ) 1. Range gear lever on shuttle models 69--- 26,8 1 .2 1 .3 1 .1 the range lever selects three synchronized ranges. Rear position on right (in the driving direction) : craw...

  • Page 37

    ---36--- d. Instruments and controls 2. Overdrive lever 69--- 26,82 1 .1 1 .2 1 .3 front position, i = direct range rear position, ii = high range overdrive connected overdrive is synchronized, so it is possible to engage or disengage as the standard gears while running using the clutch pedal. It is...

  • Page 38

    ---37--- d. Instruments and controls a2 hishift clutch adjustment clutch pedal position time clutch pedal up clutch pedal down knee point clutch slides and is connecting speed 4 km/h speed > 4 km/h 1 3 4 5 6 2 the attached picture shows the function of the hishift clutch and the influence of the adj...

  • Page 39

    ---38--- d. Instruments and controls speed under 4 km/h, lower curve, adjusting screw (1) --- by rotating the adjusting knob ( 1 ) in the closed direction (clockwise) (the lock nut has to be slackened a ), the clutch rises slower (the curve is gentler) and vice versa. The factory set adjustment is 1...

  • Page 40

    ---39--- d. Instruments and controls alternatives: 1000/540 --- the lever left = pto 1000 connected --- centre position = pto disconnected --- the lever right = pto 540 connected 540e/540 --- the lever left = pto 540e connected --- centre position = pto disconnected --- the lever right = pto 540 con...

  • Page 41

    ---40--- d. Instruments and controls d 2.3.7. Openable side window (6 .3 ) (on both sides) 6 .3 69--- 28,6 pull the handle rear side and push the window to the open position. D 2.4. Electro --- hydraulic three--- point linkage, control panel d 2.4.1. Rear linkage (electrohydraulically controlled lif...

  • Page 42

    ---41--- d. Instruments and controls d 2.4.1.4. Lift/lower indicator lights (1 .4 ) 1 .4 1 .5 1 .6 1 .7 1 .8 1 .4 1 .9 69--- 31,1 the lift indicator (red = lift) is lit when the lower links are lifting, the lowering indicator (green = lowering) is lit when they are lowering. Neither indicator is lit...

  • Page 43

    ---42--- d. Instruments and controls d 2.4.1.10. Passing switch for position control knob = forced lowering switch (1 .10 ) 1 .10 1 .11 69--- 31,2 by pushing this switch, the lower links are lowered below the position, set by the position control knob ( 1.2 ). After releasing the switch the lower li...

  • Page 44

    ---43--- d. Instruments and controls d 2.4.2.5. Switch for rear working lights (2 .5 ) 2 .8 2 .7 2 .6 2 .5 69--- 31,4 the parking lights or full/dipped---beam headlights must be switched on when using the working lights. D 2.4.2.6. Switch for rotating warning light (2 .6 ) (extra equipment) d 2.4.2....

  • Page 45

    ---44--- d. Instruments and controls d 2.5. Controls on left hand side d 2.5.1. Parking brake (1) 65--- 33 2 1 3 pull the lever up to apply the hand brake. The brake is released by pushing the button at the end of the lever and pushing the lever down. A warning lamp comes on when the parking brake i...

  • Page 46

    ---45--- d. Instruments and controls d 2.7. Roof console 1 2 3 4 a 69--- 33,1 d 2.7.1. Recirculation control knob (1) (extra equipment, with air conditioning) on the front part of the roof console there is an adjustable control knob for air recirculation. Turning this knob clockwise progressively cl...

  • Page 47

    ---46--- d. Instruments and controls 69--- 1,4 5 6 6a 7 d 2.7.5. Cab light switch (5) the cab light switch has 3 positions. The switch positions are: --- left position = light off --- centre position = door position --- right position = light on d 2.7.6. Sun visor (6) by pulling the sun visor it can...

  • Page 48

    ---47--- d. Instruments and controls ploughing/plowing). D 2.8.2. Lock for adjustment for forwards/rearwards (2) lift up the lever and push the seat forwards or rearwards. D 2.8.3. Seat suspension control (3) turn the control clockwise to make the suspension harder. The decal ( 3a ) shows recommende...

  • Page 49

    ---48--- e. Starting and running e. Starting and running before starting to drive your new tractor make yourself familiar with all instruments and controls. Study the instructions given in the manual concerning the use of the devices. Read the safety precautions at the beginning of this manual. Chec...

  • Page 50

    ---49--- e. Starting and running e 2.3. Starting aerosol note: use of a starting aerosol is not recommended. Large doses can damage the engine and the warranty does not cover any damage caused in this way. Warning! Starting aerosol must not be used for engines with pre ---heating coil as this combin...

  • Page 51

    ---50--- e. Starting and running e 3.1.1. Forward/reverse models 65--- 36,1 first choose the right speed range with the rh side lever : h = high range m = low range ll = creeper speed range next, select the desired speed gear (1 ---4) with the middle lever. Finally, choose the desired driving direct...

  • Page 52

    ---51--- e. Starting and running e 4. Stopping lower the implement (and in cold weather lower links without implements), apply the parking brake and stop the engine. Caution: before pulling out the stop control, reduce the engine speed to idling, for about one minute, to allow time for the engine te...

  • Page 53

    ---52--- f. Operating instructions f. Operating instructions operating instructions for the extra equipment are in section k, of this book, after each extra equipment. F 1. Use of power take --- off before attaching implements to the tractor pto unit, make sure the implement is designed for 540 r.P....

  • Page 54

    ---53--- f. Operating instructions 65--- 37 warning: the guard casing over the power take ---off shaft must always be fitted when the power take ---off is not being used. F 2. Trailer gross weight of trailer = load + tare weight of trailer. The kind of trailer which can be connected to the tractor d...

  • Page 55

    ---54--- f. Operating instructions f 3. Three --- point linkage 65--- 40 the tractors are supplied with category 2 telescopic lower links. Hook ends are available as optional equipment. F 3.1. Lifting links 65--- 40,1 the length of the lifting links can be adjusted by lifting the levelling screws up...

  • Page 56

    ---55--- f. Operating instructions different lateral positions for the lower links can be obtained. If the pins are fitted in the long holes, the lower links have a floating position in the lateral direction. F 3.3. Telescopic lower links when connecting an implement, pull from the link ( b ), then ...

  • Page 57

    Slow normal ---56--- f. Operating instructions f 4.1.3. Draft control and automatic weight transmission (by means of position lever) 65--- 43 2 draft control functions when the impulse sender lever ( 2 ) is in the vertical position. Set at a suitable working depth for the implement, position the lev...

  • Page 58

    ---57--- f. Operating instructions f 4.2. Using the electrohydraulically controlled hydraulic lift f 4.2.1. Lift/stop/lower switch (autocontrol switch) 9 1 2 8 3 5 6 4 10 11 69--- 45 7 the lift/stop/lower switch ( 2 ) has 3 positions. When the left side is pressed down the lower links are lowered to...

  • Page 59

    ---58--- f. Operating instructions position and the lower links can then move freely up and down following the movements of the implement. Note: the control panel is fitted with lights (7) to indicate whether the lower links are being lifted or lowered. F 4.2.6. Draft control 65--- 44,1 a electrohyd...

  • Page 60

    ---59--- f. Operating instructions f 5. Operation of auxiliary hydraulics 2 1 65--- 49 two auxiliary hydraulic valves are fitted as standard. Single---lever control is used for these valves. Quick action couplings are mounted at the rear of the tractor ( 1 , as standard 4 pcs). The working pressure ...

  • Page 61

    ---60--- f. Operating instructions f 5.2. Action to be taken during operation danger: when auxiliary cylinders and hydraulic motors are connected ensure that the hoses are attached to the correct couplings. If the hoses are incorrectly attached the functions may be reversed. Warning! It is prohibite...

  • Page 62

    ---61--- f. Operating instructions f 7. Use of top link 65--- 51 note! When using a top link turn the bracket towards the tractor until it is fully touching the hydraulic top link. Then there is no danger that the bracket fouls the holder pin and damages the hydraulic top link. 1) if the hydraulic l...

  • Page 63

    ---62--- g. Maintenance schedule g. Maintenance schedule g 1. Service correct maintenance at the right time is a basic condition for reliable operation of the tractor. Maintenance costs are small compared with any repair costs resulting from lack of maintenance. The most important measures are those...

  • Page 64

    ---63--- g. Maintenance schedule g 2. Recommended fuel and lubricants all volumes are with filters. Part of machine valtra ---grade sae/viscocity api grade volume when changing l engine 600 7 700 valtra 10w ---30: ---20 û c...+30 û c cg---4 7 800 valtra engine e 10w 30: 20 c...+30 c 15w ---40: ---10...

  • Page 65

    ---64--- g. Maintenance schedule g 2.2. Quality requirements of engine fuel property requirement test standard specific weight +15 û c, iso 12185 0,82...0,86 kg/litre astm d 4052, en viscosity +40 û c, 445, iso 31041 1,2...4,5 mm 2 /s astm d sulphur content max. 0,2 p---% astm d 4294, iso 8754 cetan...

  • Page 66

    ---65--- g. Maintenance schedule g 4. Lubrication and maintenance schedule the same numbering system as used on the detached maintenance schedule are placed in brackets where applicable. G 4.1. Daily/every 10 hours see page 1. Check engine oil level 68 2. Check coolant level and radiator fins 68 g 4...

  • Page 67

    ---66--- g. Maintenance schedule g 4.4. Every 500 hours see page 16. Check brake pedal free travel 74 17. Check propulsion clutch pedal free travel 74 18. Check pto lever free travel 74 19. Check oil level in power transmission 75 20. Check oil lever in differential, 4---wheel drive 75 21. Check oil...

  • Page 68

    ---67--- h. Periodic maintenance h. Periodic maintenance h 1. General periodic maintenance for the extra equipment are in section k, after each extra equipment. H 1.1. Air filters 69--- 59 2 1 change air filter (1): --- at least once a year --- after every 1000 hours --- after 5 cleanings, when the ...

  • Page 69

    ---68--- h. Periodic maintenance h 2. Maintenance daily (at least every 10 hours) h 2.1. Check engine oil level (1) 69--- 59,5 2 1 the oil lever should come between the max. And min. Marks on the dipstick ( 1 ). Adding oil should be done through the oil filler cap ( 2 ). Stop the engine and allow it...

  • Page 70

    ---69--- h. Periodic maintenance h 3. Maintenance weekly (at least every 50 hours) h 3.1. Lubricate the front axle and steering nipples (3) use valtra universal grease. 2 ---wheel drive models a3565--- 87 a b b a a. Front axle mountings: lubricate the nipples (two) with grease (lift up the front end...

  • Page 71

    ---70--- h. Periodic maintenance h 3.3. Lubrication of the three--- point linkage (5) 65--- 61 1 1 2 2 3 3 4 4 use valtra universal grease. --- 1, the top link, 2 pcs --- 2, lifting links 2 pcs --- 3, extra cylinder 2 pcs --- 4, telescopic lower links 2 pcs (additional equipment) h 3.4. Check fluid ...

  • Page 72

    ---71--- h. Periodic maintenance --- check that the electrolyte level comes about 5---10 mm (0.2---0.4 in) over the battery cell plates. --- top up with distilled water if necessary. --- never top up the battery with acid only and never use a naked flame when checking the electrolyte level. Note: if...

  • Page 73

    ---72--- h. Periodic maintenance h 4. Maintenance every 250 hours h 4.1. Clean cab air filter and also upper filter ( extra equipment ) (10) clean lower filter 69--- 66,2 --- lift up the filter housing cover (rear part first) --- remove the filter element and knock it with the palm of the hand, use ...

  • Page 74

    ---73--- h. Periodic maintenance h 4.2.4. Filling oil quality is to be in accordance with the table on page 63. Fill up with new oil to the prescribed level (upper mark on dipstick 3 ) through the filler opening ( 2 ). Oil volume incl. Filter ---600, 700 7 l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 75

    ---74--- h. Periodic maintenance warning: brake fluid is corrosive and poisonous and must be handled carefully at all times (it also corrodes the paint). H 4.6. Grease door hinges (15) there are nipples on door hinges. Use valtra universal grease. H 5. Maintenance every 500 hours h 5.1. Check free t...

  • Page 76

    ---75--- h. Periodic maintenance h 5.4. Check oil level in power transmission (19) 65--- 75 the oil lever should come between the max. And min. Marks on the dipstick. Top up with oil when necessary. Oil quality should be in accordance with the table on page 63. The distance between max and min marks...

  • Page 77

    ---76--- h. Periodic maintenance h 5.8. Change pressure filter in hydraulic system (23) a3565--- 100 --- clean surrounding parts --- loosen the filter and take out the element --- wash the filter housing with diesel fuel and fit the new element (oil the seal first). The seal must always be changed. ...

  • Page 78

    ---77--- h. Periodic maintenance --- subsequent to refilling, the engine should be started and the hydraulic lift operated for a short time, after which the level should be checked again. Replace the breather filter ( 2 ) and adjust it with fastening tube ( 3 ) so that the filter top is horizontal. ...

  • Page 79

    ---78--- h. Periodic maintenance h 6.5. Clean hydraulic pump suction strainer (29) 69--- 80 caution: in work where the hydraulic system is subjected to abnormally heavy pollution (e.G. When running with tipping trailers) the suction strainer must be cleaned at shorter intervals. If the pump begins t...

  • Page 80

    ---79--- h. Periodic maintenance and adjustments” on page 85). H 6.8. Change air filter and safety filter (32) 69--- 82 the main air filter has to be changed no later than 1000 hours together with the safety filter if it has not been cleaned already 5 times and changed earlier. The safety filter pro...

  • Page 81

    ---80--- h. Periodic maintenance h 6.10. Check and adjust toe--- in of front wheels (34) a a+ 2...6 mm (4 ---wd:a+0...2 mm) 3565--- 118 see under ” checks and adjustments” on page 91. H 6.11. Check and adjust valve clearance (35) a3565--- 120 both inlet and exhaust valves should have a valve clearan...

  • Page 82

    ---81--- h. Periodic maintenance h 6.13. Tighten frame nuts and bolts (37) h 6.14. Grease flywheel ring gear (38) 69--- 66,3 on the left---hand side of the clutch housing there is a hole through which the ring gear can be greased. Apply a little grease (one stroke with a grease gun) at a few points ...

  • Page 83

    ---82--- h. Periodic maintenance --- loosen the lower water pipe ( 2 ) (remove the finger shield if necessary). The best way to drain the system is to loosen the upper end of the pipe and then loosen the lower end, then the pipe can be bent to the side and the fluid drained into a container. 3 69---...

  • Page 84

    ---83--- h. Periodic maintenance h 7.4. Check and clean injectors (42) a3565--- 123 when using biodiesel the checking and cleaning of the injectors must be done after every 1000 hours. For the engine to produce full power the injectors must be in perfect condition. Checking and cleaning should be ca...

  • Page 85

    ---84--- h. Periodic maintenance h 8. Maintenance every 4000 hours h 8.1. Check turbo unit (not on all models) (44) 69--- 87 inspection and reconditioning of the turbo unit should be carried out by an authorized workshop. For trouble free functioning make sure that the air and oil filters are in goo...

  • Page 86

    ---85--- i. Checks and adjustments i. Checks and adjustments check and adjustment instructions for the extra equipment are in section k, after each extra equipment. I 1. Engine i 1.1. Bleeding fuel system there should be no air in the fuel system to ensure that the motor function is of maximum effic...

  • Page 87

    ---86--- i. Checks and adjustments i 1.1.2. Bleeding in ---line pump system of air 3 1 2 a3565--- 125,1 the bleeding of the in---line pump system differs from the bleeding of the distributor pump system as follows: --- the fuel hand priming pump ( 1 ) is located beside the injection pump. Continue p...

  • Page 88

    ---87--- i. Checks and adjustments cleaning the main filter a3565--- 128 use clean and dry compressed air with a max. Pressure of 500 kpa (5 bar). 1. Direct the air flow against the inside of the filter along the folds. Do not hold the nozzle closer than 3 ---5 cm . 2. Then direct the air flow again...

  • Page 89

    ---88--- i. Checks and adjustments i 2. Electrical system i 2.1. Checking and maintenance of battery a3565--- 130 --- check the charge of the battery with an acid tester. Min. 1.23. --- check fan belt tension. --- keep the battery clean. It can be washed with lukewarm water after removal from the tr...

  • Page 90

    ---89--- i. Checks and adjustments equipment. The fuse list is on the component list of the wiring diagram on page 108. When you need a continuous electrical supply eg. To the implement, illumination etc. Power can be taken from the trailer connection (see page 53). With the implement control system...

  • Page 91

    ---90--- i. Checks and adjustments adjusting: --- slacken the lock nut. --- turn the adjusting nut until the travel is correctly adjusted. --- tighten the lock nut. I 4. Brake system i 4.1. Adjusting travel of brake pedals 65--- 93,2 1 1 2 4 4 3 4 1 1 the travel should be 60 mm with pedals connected...

  • Page 92

    ---91--- i. Checks and adjustments bleed the brakes as the following (the brake pe- dals should not be latched together ) : --- depress one of the brake pedals and at the same time open the bleed nipple ( 4 ) on the brake which is being actuated by the pedal. Before depressing the brake pedal and op...

  • Page 93

    ---92--- i. Checks and adjustments i 5.1.2. Adjusting toe ---in 4wd a3565--- 139 1 2 slacken the locking screw ( 1 ) of the tie rod and turn the adjusting screw ( 2 ) in the desired direction. Tighten the locking screw. Adjust both tie---rods so that there is no restriction of the steering lock. Che...

  • Page 94

    ---93--- i. Checks and adjustments i 6.1.1. 2wd axle 380 nm 50 nm a3565--- 141 2 1 --- raise the front end with a jack under the centre of the front axle. --- loosen and remove the bolts of the front axle ( 1 ) and tie rods ( 2 ) --- pull out the axle until the desired track width is obtained. --- m...

  • Page 95

    ---94--- i. Checks and adjustments i 6.2. Adjusting track width: rear axle 69--- 96,1 13.6---36, 13.6r36 16.9---30, 16.9r30, 18.4r30, 480/70r30 1410 1) 1510 2) 1610 1710 1810 1910 2010 2110 16.9---34, 16.9r34, 18.4---34,18.4r34, 420/85r34, 460/85r34, 480/70r34, 520/70r34, 540/65r34, 13.6---38, 13.6r...

  • Page 96

    ---95--- i. Checks and adjustments --- carry out the general lubrication --- bleed the fuel system if required --- pour about 0.2 liter of motor oil into the turbocharger housing through the pressure oil pipe connection (models with turbo) --- start the engine without racing it --- test---run the tr...

  • Page 97

    J. Specifications ---96--- j. Specifications specification information for the extra equipment are in section k, after each extra equipment. J 1. Dimensions and weights (mm, kg) tractor 600 ---2, 700 ---2 600 ---4, 700 ---4 800 ---2, 900 ---2 800 ---4, 900 ---4 tyres/tires rear 16.9r34 16.9r34 18.4r...

  • Page 98

    J. Specifications ---97--- j 3. Tyres/tires (alternative tyre /tire equipment (pairs)) 4wd rear front 600 700, 800, 900 long lower links fixed discs 16.9---30/8 11.2---24/8 x x 16.9r30 12.4r24 x x 18.4r30 13.6r24 x x 480/70r30 360/70r24 x x 420/85r34 340/85r24 x x 16.9---34 13.6---24 x x 16.9r34 13....

  • Page 99

    J. Specifications ---98--- j 3.2. Tyre/tire pressures and permissible loadings (30 km/h, r tyres/tires 40 km/h) rear wheels pressure (kpa) max. Load per tyre/tire (kg) front wheels pressure max. Load per tyre/tire (kg) 16.9---30/8 170 2300 10.00---16/8 280 1190 16.9r30/8 160 2300 10.50---18/10 330 1...

  • Page 100

    J. Specifications ---99--- j 4. Track widths, mm rear wheels track width front wheels track width 16.9---30, 16.9r30, 18.4r30, 480/70r30 1410 2) , 1510 3) , 1610, 1710, 1810, 1910, 2010, 2110 10.00---16, 11.00---16/8 1410---1510---1610 1) 16.9---34, 16.9r34, 18.4---34, 18.4r34, 420/85r34, 460/85r34,...

  • Page 101

    J. Specifications ---100--- j 5.1. Lubrication system (engine) complete pressure lubrication with gear pump through the main filter oil filter disposable type filter element . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oil pressure at idling speed (min) 100 kpa...

  • Page 102

    J. Specifications ---101--- j 7. Power transmission j 7.1. Clutch construction double clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clutch operation pedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- pedal force 160 n (16 kp) . . . . . ...

  • Page 103

    J. Specifications ---102--- 16.9- 34, 16.9r34, 420/85r34, 480/70r34, 540/65r34, 340/85r38 13.6- 38, 13.6r38 14.9r38 18.4- 34, 18.4r34, 460/85r34, 520/70r34, 230/95r48 ll m h ll m h ll m h ll m h 1 0.9 3.5 12.2 1 0.9 3.5 12.1 1 0.9 3.6 12.4 1 0.9 3.7 12.7 1 2 1.3 5.2 18.1 2 1.3 5.2 17.9 2 1.3 5.3 18....

  • Page 104

    J. Specifications ---103--- j 7.4. Power take--- off 2 nominal pto speeds r/min 540/1000 r/min or 540/540e (750) r/min . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine speeds in different pto alternatives engine speed at pto speed pto speeds 540 540e (750) 1000 540 + 540e 1890 1594 (2214) --- 54...

  • Page 105

    J. Specifications ---104--- 18.4- 34, 18.4r34, 460/85r34, 520/70r34, 230/95r48 (dynamic rolling radius r = 770 mm) r/min 540e 540 1000 r/min r/min 1594 1890 2074 r/min ll1 0.6 0.8 0.8 ll1 ll2 1.0 1.1 1.2 ll2 ll3 1.4 1.7 1.8 ll3 ll4 2.0 2.4 2.6 ll4 m1 2.6 3.1 3.4 m1 m2 3.8 4.5 5.0 m2 m3 5.6 6.6 7.2 m...

  • Page 106

    J. Specifications ---105--- 18.4- 34, 18.4r34, 460/85r34, 520/70r34, 230/95r48 (dynamic rolling radius r = 770 mm) base gear overdrive r/min 540e 540 1000 r/min 540e 540 1000 r/min 1594 1890 2074 r/min 1594 1890 2074 l 1 2.6 3.0 3.3 or+l 1 2.9 3.5 3.8 l 2 3.5 4.2 4.6 or+l 2 4.0 4.8 5.3 l 3 5.5 6.6 7...

  • Page 107

    J. Specifications ---106--- steering pump gear pump or common oil supply with hydraulics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steering pump revolution volume, theoretical 14 cm 3 /r (32 i/min/2270 r/min) or 22 cm 3 /r (52 i/min/2270 r/min) . . . . . . . . . Max. Pr...

  • Page 108

    J. Specifications ---107--- j 10.1.4. Valves for auxiliary hydraulics as standard one 2/1---acting valve of 3---positions and one 2---acting valve of 4---positions, the float position is locked, as option two extra valves and a brake valve for trailer can be mounted. J 11. Other specifications j 11....

  • Page 109

    ---108--- j. Specifications j 12. Wiring diagram, component list (wiring diagram on pages 110---112) component list number 33202100 l optional or alternative equipment listed in brackets sym --- code bol component no a1 current screw, cabin supply 1 (a2) radio 38 (a3) controller, front pto 22 (a5) a...

  • Page 110

    ---109--- j. Specifications wiring diagram, component list (wiring diagram on pages 110---112) sym --- code bol component no s14 pto warning light contact 6 s15 indicator light switch, engine oil press. 7 s16 switch, hazard warning flashers 36 s17 indicator light switch, diff. Lock 6 s18 indicator l...

  • Page 111

    ---110--- j. Specifications j 13. Wiring diagram (component list on pages 108---109) 33202000o 69--- 1 69--- 2.

  • Page 112

    ---111--- j. Specifications wiring diagram (component list on pages 108---109) 69--- 3 69--- 4.

  • Page 113

    ---112--- j. Specifications wiring diagram (component list on pages 108---109) 69--- 5.

  • Page 114

    ---113--- k. Extra equipment k. Extra equipment k 1. Extra equipment catalogue it is possible to get extra equipment as described in the following cataloque. K 1.1. Engine air compressor (without air conditioning), not 600 k 1.2. Electrical system rear window wiper/washer ashtray and cigarette light...

  • Page 115

    ---114--- k. Extra equipment hitch hydraulic trailer hitch + agricultural towing device wagon towing device frame towing coupling d (fixed bolt Ø 31,5 mm) towing coupling a10 (fixed bolt Ø 31 mm) towing coupling a11 (fixed bolt Ø 38 mm) towing coupling c (demountable pin Ø 28 mm, italy) towing coupl...

  • Page 116

    ---115--- k. Extra equipment k 2.1. Engine k 2.2. Electrical system k 2.2.1. Safety stop 69--- 98,2 the cut off is useful when the tractor is driving an implement (e.G. Compressor, pump etc.) and there is no control from the tractor. It can be switched off and on with the ”control stop” switch locat...

  • Page 117

    ---116--- k. Extra equipment k 2.3. Power transmission k 2.3.1. Front power take ---off 1. Instructions for operating 1 2 4 x 200 nm 69--- 118,1 a front pto is only available with front linkage. When using the front pto read the instructions for the rear pto. The front pto switch ( 1 ) is situated o...

  • Page 118

    ---117--- k. Extra equipment --- push the axle forward, and into the sleeve --- thread the belts away from the opening --- if the opening is too small, the fastening screws of the machinery have to be loosened and the machinery pulled forward, until the opening is large enough --- mount in the rever...

  • Page 119

    ---118--- k. Extra equipment k 2.3.2. Hishift for the rear pto switch 1. Instructions for operating 69--- 130 1 2 3 the rear pto hishift switch ( 1 ) is situated on the right side panel or side pillar, depending on the equipment. With the hishift switch ( 1 ) of the rear pto, the pto can be switched...

  • Page 120

    ---119--- k. Extra equipment 2. Adjustment for the slow engagement 1 3 2 69--- 131 a the valve plate, where the adjustment is done, is situated on the left side of the centre frame (= fuel tank). If the tractor is equipped with both the hishift drive clutch and with the hishift of the rear pto, the ...

  • Page 121

    ---120--- k. Extra equipment k 2.4. Brake system k 2.4.1. Trailer air pressure brakes (press air compressor) 1 2 2a 3 3a 4 5 6 7 7a 8 9 10 11 12 14 15 13 69--- 99,2 2a 1. The construction of the air pressure brakes 1 compressor 2 anti freeze device 2a flow control valve for anti freeze device 3 pres...

  • Page 122

    ---121--- k. Extra equipment some marketing areas). Note: when using the trailer brakes the brake pedals must always be locked together when driving on the road. When pressing one brake pedal, the brake action of the trailer is smaller. The trailer brakes operate also when using the parking brake. F...

  • Page 123

    ---122--- k. Extra equipment k 2.4.2. Brake valve of the trailer 2 1 3 4 4a 4a 5 6 6a 7 8 9 10 8 11 69--- 125,1 1. The construction of the trailer brake valve: 1 brake pedals 2 brake fluid reservoir, common with the tractor brakes 3 main brake cylinders 4 release valve, (compensation valve) through ...

  • Page 124

    ---123--- k. Extra equipment the trailer brakes do not operate, if only one of the brake pedals is pressed. When the locking of the bra- ke pedals is disconnected, the tractor brakes can be used as steering brake. Note: the trailer brakes do not work when using the parking brake. Note: when the engi...

  • Page 125

    ---124--- k. Extra equipment k 2.6. Frame and wheel k 2.7. Cab and shields k 2.7.1. Air suspension ---driver’s seat 11 5 4 3 6 8 1 1a 2 9 7 10 1 69--- 101,1 caution: do not attempt to adjust the seat while driving increased risk of an accident. 1. Seat functions 1.1. Handles for seat dept adjusting ...

  • Page 126

    ---125--- k. Extra equipment mentary and the excess pressure is released. The seat then lowers. The suspension setting is set even if the tractor is switched off. The seat suspension travel is 100 mm (± 50 mm) regard- less of vertical starting position. The suspension area is limited to 100 mm for s...

  • Page 127

    ---126--- k. Extra equipment note: the efficiency of the air conditioning can be increased by keeping the recirculation control knob (4) in position . Note: make sure that the compressor starts (at low temperatures the thermostat prevents the compressor from starting). To prevent locking of the comp...

  • Page 128

    ---127--- k. Extra equipment the fluid inside is almost transparent. A few bubbles may appear as the engine speeds up and down. Sufficient refrigerant. The high---pressure side ( 2 ) will be hot and the low---pressure side ( 3 ) cold. A few bubbles appear intermittently, at intervals of 1 to 2 secon...

  • Page 129

    ---128--- k. Extra equipment 69--- 108 a a when the pins on the lifting links of the towing hook are set into their holes (drawbar must be locked on the upper position), the lift is locked in its uppermost position. In this case the lift will not be lowered if the lever is moved to the lowering posi...

  • Page 130

    ---129--- k. Extra equipment k 2.8.2. Agricultural towing device 69--- 111 the agricultural towing device is used for the towing of machines where only a small part of the weight rests on the drawbar (e.G. Shredders, bailing presses, 2---axle trailer etc). There are two models of the drawbar: --- wi...

  • Page 131

    ---130--- k. Extra equipment k 2.8.3. Wagon towing device 1. General danger: according to law the driver has to ensure that all relevant precautions are followed (lockings) etc. 1 2 3 3 69--- 133 in the picture is the wagon towing device frame with fixed hitch (piton fix) ( 1 ) + agricultural towing...

  • Page 132

    ---131--- k. Extra equipment 2.2. Connecting to the jaw mechanical jaw 69--- 122 2 3 for lifting up the drawbar pin pull up the ring ( 3 ) at the top of the coupling lever ( 2 ). Warning: after coupling the trailer, check that the pulling pin is completely down and locked. Note: when using jaws, whe...

  • Page 133

    ---132--- k. Extra equipment 3.2. Grease regularly: --- nipple ( 4 ), use valtra calsium lf --- grease. After greasing turn the jaw from left to right at least 90 q , this will ensure the grease spreads evenly over the desired surfaces. Note: if the jaw is rusted e.G. Due the fertiliser, do not use ...

  • Page 134

    ---133--- k. Extra equipment 1 2 1 2 3 69--- 112 lifting links positions: working position --- the fastening pins are in the holes ( 1 ). Floating position --- the fastening pins are in the holes ( 2 ) . Transport position --- the lifting links are folded up and the fastening pins are in the holes (...

  • Page 135

    L. Alphabetical index ---134--- l. Alphabetical index a action to be taken during using, 51 adjusting track width, 92 agricultural towing device (optional), 129 air conditioning, extra equipment, 125 air filter, 86 air filters, maintenance, 67 air pressure brakes, extra equipment, 120 air suspension...

  • Page 136

    ---135--- l. Alphabetical index hydraulic and towing device, extra equipment, operating and service, 127 hydraulic lift (electrohydraulically controlled), using, 57 hydraulic lift, functions, 106 hydraulic lift, mechanically controlled, using, 55 hydraulic lift, using, 55 hydraulic lifts, presentati...

  • Page 137

    ---136--- l. Alphabetical index w wagon towing device, extra equipment, 130 wiring diagram, 110 wiring diagram, component list, 108 working hydraulics, 106.

  • Page 138

    ---137--- conversion table for common units metric weights and measures with customary equivalents length 1 millimeter = 0.03937 inch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 centimeter = 0.3937 inch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

  • Page 139

    ---138--- travel speed 1 km/h = 0.62 mph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 mph = 1.61 km/h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drawbar pull 1 kn = 224.81 lbf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Page 140

    ---139--- 1 gallon (u.K.) = 4.5461 liters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 gallon (u.S.) = 3.7853 liters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 bushel (u.K.) = 4 pecks (u.K.) = 8 gallons (u.K.) = 36.3687 liters . . . . 1 bus...

  • Page 141

    ---140--- brief summary capacity data dm 3 (litre) engine oil , incl. Filter --- 600, 700 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --- 800, 900 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cooling system --- 600 13.5 . . ....

  • Page 142

    Ref no 39 179 21 9 (11/2002) printed in finland by kopijyvä english.