High performance whole house systems large capacity installation and operating instructions for homeowner: please retain for operational and future maintenance instructions. 4wh-qs-s01 4wh-qcto-s01 manual 34-8709-5746-0 (0412).
2 •readandfollowuseinstructionsbefore installation and use of this system. •installationmustcomplywithexistingstateor localplumbingcodes. •installoncoldwaterlinesonly. •donotinstallonhotwatersupplylines.The maximumoperatingwatertemperatureofthis filter system is 100°f (38°c). •protectfilterfromfreez...
Important notes: •failuretofollowinstructionswillvoidwarranty. •allowaminimumof12"clearspace under filter to facilitate change. •installwiththeinletandoutletportsaslabeled.Makesurenottoreverseconnections. •somelocalcodesmayrequiretheuseofalicensedplumberorcertifiedinstallerwhendisruptingapotablewate...
Master shut-off valve main valve main valve to household plumbing pump master shut-off valve to household plumbing pressure tank 0 0 0 0 6 9 gallons 2700 3000 model brp 20 10 30 40 50 70 80 90 0 badger meter 300 600 1600 1800 1200 2100 2400 water meter figure 1 4 tools and materials required: (not i...
Figure 2 valve #2 valve #1 valve #3 plumbing assembly of bypass and filtration system 5 caution instructions below reference figure 2. 1. Plan system location, support, layout and size. 2. Shut off main water supply. Depressurize water lines by opening a faucet downstream. 3. Using pipe cutters, rem...
6 caution to reduce the risk associated with property damage due to water leakage: • the disposable filter must be replaced every 12 months or at the rated capacity or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs. Water leaks at fittings: repeatinstallprocedure. If leaks persist: checksolder...
7 mail product registration form to: 3m, customer care center 3m center 225-3s-06 st. Paul, mn 55144-1000 product name: model: date code: dr. □ mr. □ ms. □ mrs. □ miss □ first name last name street address apt. # city state zip code email address * phone number date of purchase product registration ...
Sistemas dealtorendimientodegrancapacidad para casas entera instrucciones de instalación y operación para propietario: porfavorretengaestemanual para instrucciones futuras de operación y mantenimiento. 4wh-qs-s01 4wh-qcto-s01 manual 34-8709-5746-0 (0412).
2 •leaysigalasinstruccionesdeusoantesdela instalación y uso de este sistema. •lainstalacióndebecumplirconloscódigosde plomeríaestatalesolocalesexistentes. •instaleúnicamenteenlíneasdeaguafría. •noinstaleenlíneasdesuministrodeaguacaliente.La temperaturamáximadelaguaparalaoperacióndeeste sistema de fi...
Anotaciones imporatntes: •noseguirlasinstruccionesresultaráenlaanulacióndelagarantía. •dejeunmínimode12”deespacio debajodelfiltroparafacilitarelcambiodelcartucho. •instaleconlospuertosdeentradaysalidasegúnseindicaenlaetiqueta.Asegúresedenoreversarlasconexiones. •algunoscódigoslocalesdeplomeríapueden...
Válvula maestra para cierre del paso de agua válvula principal válvula principal conexión a la plomería del hogar bomba válvula maestro para cierre del paso de agua conexión a la plomería del hogar tanque de presión 0 0 0 0 6 9 gallons 2700 3000 model brp 20 10 30 40 50 70 80 90 0 badger meter 300 6...
Figura 2 válvula #2 válvula #1 válvula #3 ensamblaje de la plomería de derivación y sistema de filtración 5 precaucÍon las instrucciones a continuación hacen referencia a la figura 2. 1. Planee la ubicación, el soporte, el diseño y tamaño del sistema. 2. Cierre el suministro principal de agua. Despr...
6 precaucÍon para reducir el riesgo de daños a la propiedad debido a fugas de agua: • el filtro desechable debe ser reemplazado cada 12 meses o antes la capacidad nominal si ocurre una reducción notable en el flujo de agua. Hay fugas de agua en las conexiones: repitaelprocesodeinstalación. Si persis...
7 envíe el formato de registro del producto a: 3m, customer care center 3m center 225-3s-06 st. Paul, mn 55144-1000 nombre del producto: modelo: código de fecha en el filtro: dr. Sr. Sra. Srta. Nombre apellido dirección apto. # ciudad estado código postal dirección de email* número telefónico fecha ...
