ABB TRIO-5.8-TL-OUTD Product Manual - Ist of Annexes

- 9 -

000004EG

1- Introduction and general information

T

he document and who it is for 

P

urpose and structure of the document

This operating and maintenance manual is a useful guide that will enable 

you to work safely and carry out the operations necessary for keeping the 

equipment in good working order. 

If the equipment is used in a manner not specified in the installer manual, the protection pro-

vided by the equipment may be impaired.

The language in which the document was originally written is ITALIAN; therefore, in the event of 

inconsistencies or doubts please ask the manufacturer for the original document.

L

ist of annexes 

In addition to this operating and maintenance manual, (if applicable or on 

request) the following enclosed documentation is supplied:

- EC declaration of conformity

- quick installation guide

WARNING: Part of the information given in this document is taken from the original docu-

ments of the suppliers. This document contains only the information considered necessary 

for the use and routine maintenance of the equipment.

S

taff characteristics

The customer must make sure that the operator has the necessary skill and training to do his/

her job. Personnel in charge of using and maintaining the equipment must be expert, aware 

and skilled for the described tasks and must reliably demonstrate their capacity to correctly 

interpret what is described in the manual.

For safety reasons, only a qualified electrician who has received training and/or demonstra-

ted skills and knowledge on the structure and operation of the unit may install the inverter.

The installation must be performed by qualified installers and/or licensed electricians in ac-

cordance with the existing regulations in the country of installation.

The employment of a person who is NOT qualified, is drunk, or on narcotics, is strictly forbid-

den.

The customer has civil liability for the qualification and mental or physical state of the profes-

sional figures who interact with the equipment. They must always use the personal protective 

equipment required by the laws of the country of destination and whatever is provided by their 

employer.