Summary of IND 600 IX
Page 1
Instruction manual ind 600 ix ind 770 ix.
Page 2
3.
Page 3: Index
Gb 3 index operating principle, 4 user’s instructions, 4 installer’s instructions, 9 this appliance is conceived for domestic use only. The manufacturer shall not in any way be held responsible for whatever injuries or damages are caused by incorrect installation or by unsuitable, wrong or absurd us...
Page 4
Gb 4 5 fig. 2 a) cooking zone - induction Ø 160 - 1400w b) cooking zone - induction Ø 200 - 2300w 5 fig. 3 1) power on/ power off 2) cooking zone + 3) cooking zone - 4) ----------- 5) timer 6) setting dispaly 7) timer display 8) dual circuit indicator led 9) timer indicator led 10) triple-circuit...
Page 5
4 gb 5 key, starting at step “l” it is increased by 1 step every 0,4 seconds. When setting “9” is reached the setting will not be changed further (end stop). Ifthe selected cooking zone will be switched on by means of the minus key, the cooking zone starts at the maximum setting “9” (“reverse switch...
Page 6
Gb 6 7 operate the front right cooking-zone select- key and the minus-key simultaneously. “l” (locked) in the display extinguishes and all cooking zonesshow ”0” with a blinking dot. Should a cooking zone be “hot”, “h” is displayedinstead of the static ”0”. After switching off the control, the child ...
Page 7
6 gb 7 zone. Around the timer four leds are arranged. These indicate for which cooking zone the timer has been activated. - as soon as the timer has been selected, the assigned timer led blinks and the dot in the timer display glows. If a cooking-zone-select-key will be operated, the dot in the time...
Page 8
Gb 8 9 fig. 5 cookingvessels (fig. 4) - a magnet-attracting vessel may be a suitable vessel for induction cooking - prefer vessels which are especially declared to be suitable for induction cooking - flat - and thick bottomed vessels - a vessel with a 20 centimeter diameter ensures the maximum explo...
Page 9
8 gb 9 installer’s instructions installation these instructions are for the qualified technician, asa guide toinstallation, adjustment and maintenance, according tothe laws and standards inforce. These operations must always be carried out when the appliance has been disconnected from the electric s...
Page 10
Gb 10 11 induzione induction induction )nduktion inducciØn inductie induÎÍo ' fronte front parte frontal face voorkant frontseite frente ' fronte front parte frontal face voorkant frontseite frente 770 46 490 510 750 510 580 490 560 46 60 77 aria - air - air - luft ...
Page 11
10 gb 11 9 a 9 1 a + 9 9 ) [ + 9 9 ) [ h05v2v2-f3x4,0 63 in b1 n l pe n l2 l1 pe only for * considering contemporaneity factor fig. 7.
Page 12
Gb 12 13 the manufacturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to printing or copying errors. We reserve the right to make on our own products those changes to be considered necessary or useful, without jeopardizing the essential characteristics..
Page 13: Inhaltsverzeichnis
12 de 13 inhaltsverzeichnis arbeitsweise, 14 anleitung für den benutzer, 14 anleitung für den installateur, 19 dieses produkt ist als haushaltsgerÄt gedacht. FÜr schaden an sachen oder personen, die auf falsche installation bzw. Ungeeigneten gebrauch oder missbrauch zurÜckzufÜhren sind, Übernimmt de...
Page 14
De 14 15 abb. 2 a) induktionkochfeld Ø 160 - 1400w b) induktionkochfeld Ø 200 - 2300w 5 abb. 3 1) ein / aus taste 2) kochzone + 3) kochzone - 4) ----------- 5) timer 6) anzeige eingestellter wert 7) anzeige timer 8) led doppelter heizkreis 9) timer-led 10) led dreifach kreislauf arbeitsweise (abb...
Page 15
14 de 15 kochstufe eingestellt und die kochstelle beginnt zu heizen. Um die kochstellenwahltaste alsplus-taste verwenden zu können, muß die kochstelle nach der selektion für 0,3s alslosgelassen erkannt worden sein. Nach der selektion einer kochstelle kann die kochstufe durch kontinuierliches drücken...
Page 16
De 16 17 gegen unbeabsichtigtes ein-schalten). Sollte eine kochstelle den status “heiss” besitzen wird im wechsel das “l” und ”h” angezeigt. Dieser bedienungsablauf muß innerhalb von 10s stattfinden undes darfkeine andere taste alsdieoben beschrieben bedient werden. Andernfalls wird die eingabe als ...
Page 17
16 de 17 der tirner-taste oder minus-taste beginnt die verstellgeschwindigkeit wieder von einem (niedrigen) anfangswert. - einstellung erfolgt durch dauernd gedrückt halten der tirner-taste oder minus-taste oder im tipp-betrieb (mit signalton) nach der timer-einstellung beginnt läuft die zeit ab der...
Page 18
De 18 19 kochstelle wird abgeschaltet undes wird ein “r”, wenn sieheiß istoder der balken in der kochstellenanzeige angezeigt. Das akustische signal und das blinken der timer-kochstellen led wird - automatisch nach 2 minuten und/oder - durch betätigung einer beliebigen taste beendet. Dietimeranzeige...
Page 19
18 de 19 anweisungen für den installateur installation die angegebenen anweisungen sind an den zugelassenen installateur als richtlinie für die installation, regelung und instandhaltung, gemäß den geltenden gesetzen und normen, gerichtet. Die eingriffe dürfen nur bei ausgeschaltetem apparat vorgenom...
Page 20
De 20 21 induzione induction induction )nduktion inducciØn inductie induÎÍo ' fronte front parte frontal face voorkant frontseite frente ' fronte front parte frontal face voorkant frontseite frente 770 46 490 510 750 510 580 490 560 46 60 77 aria - air - air - luft ...
Page 21
20 de 21 9 a 9 1 a + 9 9 ) [ + 9 9 ) [ h05v2v2-f3x4,0 63 in b1 n l pe n l2 l1 pe nur für * bei gleichzeitigkeitsfaktor abb. 7.
Page 22
De 22 die herstellerfirma übernimmt keinerlei verantwortung für eventuell in dieser broschüre enthaltene ungenauigkeiten, die auf druckfehler zurückzuführen sind und behält sich das recht vor an ihren produkten alle für notwendig erachteten Änderungen anzubringen, ohne die wesentlichen eigenschaften...
Page 23
22.
Page 24: Abbina Germany Gmbh
Abbina germany gmbh www.Abbina.De service@abbina.De 1.005.57.0