- DL manuals
- Abt
- Ranges
- FRONT CONTROL 30"
- Installation Instructions Manual
Abt FRONT CONTROL 30" Installation Instructions Manual - page 5
5
30" GAS RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
B. Drill Pilot Holes and Fasten Bracket - Drill
a
1/8" pilot hole where screws are to be located. If
bracket is to be mounted to the wall, drill pilot hole at
an approximate 20° downward angle. If bracket is to be
mounted to masonry or ceramic floors, drill a 3/16" pilot
hole 1-3/4" deep. The screws provided may be used in
wood or concrete material. Use a 5/16" nut-driver or flat
head screwdriver to secure the bracket in place.
Figure 2
C. Level and position the range -
Slide range to
its final position. Insert the range leveling leg in the anti-tip
bracket. Visually verify if the anti-tip bracket is engaged.
Lower the range by adjusting the 4 leveling legs alternatively
until the range is level. Check if the range is level by placing
a spirit level on the oven rack. Take 2 readings with the spirit
level placed diagonally; take a reading in one direction and
then in the other direction. Level the range if necessary by
adjusting the leveling legs.
Figure 3
Figure 4
Range
side
Figure 5
Leg
Leveler
Raise
Lower
Summary of FRONT CONTROL 30"
Page 1
Installation instructions front control 30" gas range printed in united states table of contents important notes to the installer ...................................... 1 important note to the customer .................................... 1 clearances and dimensions ....................................
Page 2
2 30" gas range installation instructions clearances and dimensions 1. Location—check location where the range will be installed. Check for proper electrical and gas supply, and the stability of floor. 2. Dimensions that are shown must be used. Given dimensions provide minimum clearance. Contact sur...
Page 3: Important Safety
3 30" gas range installation instructions important safety instructions installation of this range must conform with local codes or, in the absence of local codes, with the national fuel gas code ansi z223.1/nfpa .54-latest edition or can/cga- b149.1 and can/cga-b149.2 standards. When installed in a...
Page 4
4 30" gas range installation instructions tools you will need for leveling legs and anti-tip brackets: ● adjustable wrench or channel lock pliers ● 5/16" nutdriver or flat head screw driver ● electric drill & 1/8 diameter drill bit (5/32" masonry drill bit if installing in concrete) ● level & measur...
Page 5
5 30" gas range installation instructions b. Drill pilot holes and fasten bracket - drill a 1/8" pilot hole where screws are to be located. If bracket is to be mounted to the wall, drill pilot hole at an approximate 20° downward angle. If bracket is to be mounted to masonry or ceramic floors, drill ...
Page 6: All
6 30" gas range installation instructions 2.2 provide an adequate gas supply when shipped from the factory, this unit is designed to operate on 4" (10,16 cm) water column (1,0 kpa) natural gas manifold pressure. A convertible pressure regulator is connected to the range manifold and must be connecte...
Page 7
7 30" gas range installation instructions figure 5b figure 5c 4 connect the range to the gas supply important: remove all packing material and literature from range before connecting gas and electrical supply. Note: to prevent leaks, put pipe joint sealant on all external pipe threads. Do not allow ...
Page 8
8 30" gas range installation instructions 5 electrical requirements 120 volt, 60 hertz, properly grounded dedicated circuit protected by a 15 amp circuit breaker or time delay fuse. Note: not recommended to be installed with a ground fault interrupt (gfi). Do not use an extension cord with this rang...
Page 9
9 30" gas range installation instructions figure 7 a. Push in and turn each control to lite until burner ignites. B. Push in and quickly turn knob to lowest position. C. If burner goes out, reset control to off. D. Remove the surface burner control knob. E. Insert a thin-bladed screwdriver into the ...
Page 10
10 30" gas range installation instructions 11 make sure range is level level the range by placing a level horizontally on an oven rack. Check diagonally from front to back, then level the range by adjusting the leveling legs. 12 after installation is completed, make sure all controls are left in the...
Page 11: Estufa A Gas De 30"
Instrucciones de instalaciÓn estufa a gas de 30" impreso en estados unidos la instalaciÓn y el servicio deben ser efectuados por un instalador calificado. Importante: guarde estas instrucciones para uso del inspector local de electricidad. Lea y guarde estas instrucciones para referencia futura. Par...
Page 12
12 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” * un mínimo de 36” de espacio entre la parte superior de la superficie para estufa y el fondo no protegido de un gabinete de metal o madera; o un mínimo de 24” cuando el fondo de metal o madera del gabinete esta protegido por no menos d...
Page 13
13 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” importantes instrucciones de seguridad instalación de esta estufa debe cumplir con todos los códigos locales, o en ausencia de códigos locales con el código nacional de gas combustible ansi z223.1/nfpa .54—última edición o can/cga-b149....
Page 14
14 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” herramientas que va a necesitar para patas de nivelación y montura anti-vuelco: • llaveajustableoalicates • llaveparaapretartuercasde5/16"oun destornillador de cabeza plana • taladroeléctricoyunabrocade1/8"(brocadetaladro para el ajuste...
Page 15
15 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” figura 2 b. Perforación de agujeros piloto y montura de sujeción – perfore un agujero piloto de 1/8" en el lugar en el que se vayan a instalar los tornillos. Si la montura se va a instalar a en la pared, practique un agujero piloto con ...
Page 16: All
16 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” 5 3 4 5 4.5 11 3 6 7½ 2½ w all w all 2½ 2 2 30 (76.2) (5.1) (5.1) 12 (30.5) 2.1 preparación del suministro de gas y eléctrico • lasáreasrayadassonlasubicacionesendondela linea de gas puede entrar el armario (figura 5a). • laposiciónreco...
Page 17
17 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” figura 5b unit pressure regulator flexible connector unit shutoff valve installed on the unit flare union flare union manual shutoff valve on off gas flow válvula manual externa adaptador para unión de campana válvula manual del unidad ...
Page 18
18 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” 6 montaje de las cabezas, de las tapas de los quemadores y de las rejillas de los quemadores refiera al manual del usuario que viene con la plancha de cocinar para las instrucciones de funcionamiento y el mantenimiento y la limpieza de ...
Page 19
19 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” ajuste el tamaño de la llama hasta que pueda pasar rápidamente de la posición lite hasta la posición mas baja sin que se apague la llama. La llama debe ser lo más pequeña posible sin que se apague. 9 operación de quemadores del horno y ...
Page 20
20 instrucciones para instalaciÓn de la estufa elÉctrica de 30” la falta de una conversión apropiada puede resultar en lesiones graves y daños a la propiedad. Cuidado, limpieza y mantenimiento refiérase a la guía de uso y cuidado para conocer las instrucciones de limpieza. Si es necesario retirar la...
Page 21: Instructions D'Installation
Instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" p/n 809127202 (1511) rev. C english – pages 1-10 spanish - pages 11-20 français - pages 21-30 imprimé aux États-unis table des matières: notes importantes à l'installateur ................................. 21 note importante au consommateur .....
Page 22
22 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours espace prévu et dimensions 1. Emplacement– vérifiez l’endroit où la cuisinière sera installée. Assurez-vous qu’il y a une source d’alimentation électrique adéquate et une sortie de gaz que le plancher est solide. 2. Les ...
Page 23: Instructions De Sécurité
23 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours instructions de sÉcuritÉ importantes cette cuisinière doit être installée conformément aux règlements locaux, ou en leurs absences, conformément aux normes de la national fuel code ansi z223.1/nfpa .54-dernière éditions ...
Page 24
24 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours Étapes pour l'installation normale 1 instructions pour l'installation du support anti-bascule - avertissement important sur la sécurité la cuisinière doit être fixée au plancher pour éviter qu'elle ne se renverse. Ceci s...
Page 25
25 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours b. Percez des avant-trous et fixez le support percez un avant-trou de 1/8 po (3,2 mm) là où seront situées les vis. Si le support doit être monté au mur, percez un avant-trou à une inclinaison d'environ 20° vers le bas. ...
Page 26: All
26 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours 5 3 4 5 4.5 11 3 6 7½ 2½ w all w all 2½ 2 2 30 (76.2) (5.1) (5.1) 12 (30.5) position recommandée note: tous les dimensions sont en pouces (centimètres). Figure 5a pour retirer le protecteur, enlever ces 3 vis. Figure 5b ...
Page 27
27 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours figure 5b 4 branchez le gaz à la cuisinière important: enlever tout le matériel d’emballage des compartiments du four avant de brancher l’alimentation à gaz et électrique à la cuisinière. Ne laissez pas le régulateur gli...
Page 28
28 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours 5 requis électriques circuit de dérivation de 120 volt, 60 hertz, avec mise à la terre appropriée, protégé par un disjoncteur de 15 ampères ou un fusible temporisé. Note: il n'est pas recommandé d'utiliser un disjoncteur...
Page 29
29 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours figure 7 7 vérification des allumeurs électriques des brûleursdesurface il faut vérifier le fonctionnement des allumeurs électriques après que la cuisinière et les raccords du tuyau d’alimentation aient été eux-mêmes vér...
Page 30
30 instructions d'installation pour cuisinière à gaz de 30" munie de deux fours 11 assurez-vous que la cuisinière est à niveau placez un niveau à bulle sur une grille du four. Prenez deux lecture en diagonal de l'avant à l'arrière, nivelez l'appareil en ajustant les pattes de nivellement. 12 lorsque...
Page 31
Notes - notas.
Page 32
Notes - notas.