Summary of Aspire T135
Page 1
Aspire serie guía del usuario.
Page 2
La información contenida en esta publicación está sujeta a revisiones o cambios periódicos sin previo aviso. Estos cambios serán incorporados a las nuevas ediciones de este manual o los documentos y publicaciones complementarios. Esta compañía no hace representaciones ni garantías, expresas o implíc...
Page 3
Contenidos componentes principales del sistema 1 panel frontal 1 panel trasero 1 características del sistema 2 rendimiento 2 multimedia 2 conectividad 2 periféricos del sistema 2 ratón (ps/2 o usb, opción de fabricación) 3 teclado (ps/2 o usb, opción de fabricación) 3 altavoces 3 instalación del ord...
Page 4
Nota: todos los dibujos en la guía son diagramas. Acerca de la cantidad y estilo de los componentes, las substancias tendrán precedencia..
Page 5
1 esp año l componentes principales del sistema el panel frontal del ordenador contiene lo siguiente: panel frontal panel trasero icon descripción icon descripción botón de energía unidad de disquete (sólo para modelo seleccionados) conector del micrófono unidad óptica (sólo para modelo seleccionado...
Page 6
Componentes principales del sistema 2 espa ñol características del sistema características del ordenador: rendimiento • procesador de alto rendimiento de amd • memoria de sistema ampliable • función de administración de energía • unidad de disquete de 3,5 pulgadas (opcional de fábrica) • lector de t...
Page 7
3 esp año l ratón (ps/2 o usb, opción de fabricación) el ratón suministrado es estándar de dos botones y rueda de desplazamiento. Conecte el ratón al puerto del ratón ps/2 o al puerto usb en el panel trasero del sistema. Teclado (ps/2 o usb, opción de fabricación) conecte el teclado al puerto del te...
Page 8
Instalación del ordenador 4 espa ñol consulte los detalles acerca de los altavoces en las instrucciones de funcionamiento adjuntas. Note: los altavoces son opcionales y su aspecto exterior puede ser diferente en función del producto real. Instalación del ordenador la serie aspire es un sistema poten...
Page 9
5 esp año l • evite instalar el sistema en un local demasiado polvoriento o húmedo. Abra el paquete abra el paquete con cuidado y guarde todos los materiales de embalaje para uso posterior. Asegúrese de que todos los artículos están presentes y en buena condición. Si cualquiera de los artículos menc...
Page 10
Instalación del ordenador 6 espa ñol desactivación del ordenador desde el menú "inicio", seleccione "apagado" y haga clic en aceptar. Si el sistema queda bloqueado presione y mantenga presionado el botón de alimentación en la parte frontal del sistema por cuatro segundos. Después que el sistema se h...
Page 11
7 esp año l solución de problemas las posibles situaciones a continuación pueden ocurrir durante el uso del ordenador y para cada una de ellas, presentamos respuestas y soluciones sencillas. P: pulsé el interruptor de alimentación pero el sistema no inició. R: verifique el led ubicado arriba del int...
Page 12
Solución de problemas 8 espa ñol p: altavoces sin sonido. R: verifique lo siguiente: • puede que el volumen esté en silencio. Verifique si el icono volumen en la barra de tareas está desmarcado, haga clic en el icono y deseleccione la opción silencio. También puede pulsar el botón control del volume...
Page 13
9 esp año l cuidados con el ordenador lea las instrucciones importantes en esta sección. El seguir estas instrucciones le ayudará a maximizar la durabilidad de su ordenador. Sugerencias importantes • no someta el ordenador a la luz directa del sol. No colóquelo cerca de fuentes de calor, como un rad...
Page 14
Cuidados con el ordenador 10 espa ñol para limpiar el dispositivo señalador para limpiar el ratón (con bola de goma) 1 abra la tapa circular debajo del ratón. 2 quite la bola de goma y límpiela con un paño blanco húmedo. 3 vuelva a instalar la bola y la tapa. Para limpiar el ratón óptico para usuari...
Page 15
11 esp año l cumplimiento de las directrices energy star como una engery partner, acer inc., ha determinado que este producto cumpla con las directrices energy star para eficiencia de energia. Declaración de fcc este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un d...
Page 16
12 espa ñol fcc advertencia: los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por el fabricante pueden invalidar la autorización del usuario para utilizar este ordenador, concedida por la federal communications commission (comisión federal de comunicaciones). Condiciones de uso esta dispositiv...
Page 17
13 esp año l posible, usted será notificado anticipadamente. Pero, si no es posible enviar un aviso anticipado, usted será notificado a la brevedad posible. Usted también será informado de su derecho de presentar una reclamación a fcc. Su compañía telefónica puede efectuar cambios en sus instalacion...
Page 18
14 espa ñol instrucciones de seguridad importantes lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. 1 siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. 2 desconecte este producto del tomacorriente antes de limpiar. No use soluciones de limpieza líquida ni aerosol. Use u...
Page 19
15 esp año l 11 desconecte este producto del tomacorriente y confíe los servicios al personal de servicio calificado bajo las siguientes condiciones: a cuando el cable o enchufe eléctrico se dañe o desgaste; b si líquido ha entrado en el producto; c si el producto ha quedado expuesto a la lluvia o a...
Page 20
16 espa ñol declaración de batería de lítio caution danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. Advarsel! Lithiumbatteri - eksplosionsfare v...
Page 21
17 esp año l declaración de conformidad láser la unidad de cd o dvd usada con este ordenador es un producto láser. La etiqueta de clasificación de la unidad de cd o dvd (vea abajo) está localizado en la unidad. Class 1 laser product caution: invisible laser radiation when open. Avoid exposure to bea...
Page 22
18 espa ñol declaration of conformity for ce marking conforms to the emc directive 89/336/eec as attested by conformity with the following harmonised standards: en55022:1998/a1: 2000; as/nzs cispr 22: 2002: limits and methods of measurement of radio interference characteristics of information techno...
Page 23
19 esp año l conforms to the low voltage directive 73/23/eec as attested by conformity with the following harmonized standard: en60950: 2000 3rd: safety of information technology equipment including electrical business equipment. This equipment has been approved to council decision 98/482/ec (ctr21)...
Page 24
20 espa ñol comisión federal de comunicaciones declaración de conformidad este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglamentaciones de fcc. La operación está sujeta a las dos condiciones a continuación: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe acep...