1. DL manuals
  2. Airfree
  3. Air Cleaner
  4. T700
  5. Instruction Manual

Airfree T700 Instruction Manual

Summary of T700

  • Page 1

    1 instruction manual instruction manual manual de instrucciones manual de instrucciones t400520.0.3 airfree ® t700 / t800 airfree ® t700 / t800

  • Page 2

    2 copyright 2014 airfree ® produtos electrónicos s.A. All rights reserved. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, photocopied, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without the express prior wr...

  • Page 3

    3 copyright 2014 airfree ® produtos electrónicos s.A. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, fotocopiada, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación, o traducida a cualquier idioma, encualquier forma o por cualquier medio sin el...

  • Page 4

    4 safety instructions this appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for ...

  • Page 5

    55 e n g l i s h the invisible enemies most people spend around 90% of their time indoors, at home or in the office. The epa – environmental protection agency claims the quality of air indoors can be 100 times worse than outdoors. Some factors that contribute to indoor contamination: - high concentr...

  • Page 6

    66 yachts, cruisers - airfree ® safely eliminates fungi spores, mold, mildew, dust mites, bacteria, and strange odors. Many of which contribute to many common problems of boat owners. Offices, public buildings - populated rooms, corridors, and elevators offer a constant contami- nation risk to emplo...

  • Page 7

    77 e n g l i s h guide for airfree ® installation in mold contaminated rooms 1 - install your airfree ® unit in accordance with the user manual 2 - allow your unit to run for at least one week to achieve significant airborne mold spore reduction. 3 - clean mold infected items and surfaces, since the...

  • Page 8

    88 installing and connecting plug power cord into the nearest outlet. Make sure the surface is dry (never place airfree ® on wet floor or immerge in water) make sure side blue led is on. After 10 minutes the top lid should be warm. Place airfree ® on a flat surface not under furniture, shelves, or b...

  • Page 9

    99 e n g l i s h technical characteristics how airfree ® works? Contaminated air silently enters airfree ® by air convection and is sterilized inside airfree ® patented ceramic core where all microorganisms are destroyed at high temperatures. Regardless of how hazardous a virus, fungus or bacteria m...

  • Page 10

    10 10 airfree ® independent and efficiency tests above and other tests can be seen at our web site www.Airfree.Com * certified by iso 17025 airfree ® efficiency tests by independent laboratories, institutes and universities in following countries. Laboratory local reduction of microorganisms fungus ...

  • Page 11

    11 11 e n g l i s h 1. How does airfree ® work? Airfree ® destroys microorganisms at its heated capillaries. Contaminated air is dragged into airfree ’ s ceramic core by air convection and microorganisms are destroyed at high temperatures regardless of how resistant and dangerous they might be. 2. A...

  • Page 12

    12 14. How does airfree ® destroy dust mites? Mold reduction in the environment causes reduction in the mold dependant dust mite population. Airfree ® also destroys the harmful toxins and fungus freed by dust mite feces that trigger respiratory allergies. 15. How does airfree ® eliminate fungi? As m...

  • Page 13

    13 13 e s p a ñ h o l instrucciones de seguridad si se daña el cable eléctrico, debe ser substituido por el fabricante o el servicio de garantía para evitar ocurrenciasde seguridad. Esta aplicación no está para uso de personas (niños incluyendo) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reduci...

  • Page 14

    14 14 enemigos invisibles la mayoría de la gente pasa el alrededor de 90% de su tiempo dentro de casa o en la oficina. El epa - la agencia de protección ambiental de los e.E.U.U. Afirma que la calidad del aire dentro de casa puede ser 100 veces peor que el aire afuera. Algunos factores contribuyen a...

  • Page 15

    15 15 e s p a ñ h o l dispositivos del vídeo , películas , diapositivas , sonido y ópticos - la ausencia de hongos y de esporas aerotransportados en habitaciones protegidos por airfree ® , proporciona el mejor ambiente a las cámaras fotográficas, videos, cuadros, diapositivas, negativos y cualquier ...

  • Page 16

    16 16 guía para la instalación del airfree ® en habitaciones contaminadas por el moho: 1- instale el airfree ® según el manual; 2- aguarde al menos una semana hasta que se vea una reducción significativa de las esporas del moho; 3- limpie las superficies y los artículos infectados por el moho ya que...

  • Page 17

    17 17 e s p a ñ h o l instalación y ligación conecte el cable de alimentación en el enchufe más cercano. Asegúrese de que la superficie esté seca (nunca ponga el airfree ® en el suelo mojado o sumergido en agua). Asegúrese de que el led azul esté encendido. Después de 10 minutos tapa superior debe e...

  • Page 18

    18 18 características airfree ® mantenimiento el aire contaminado se esteriliza dentro de la patentada base de cerámica de airfree ® . La base de cerámica de airfree ® tiene docenas de tubos capilares calentados a una temperatura de aproximadamente 400° f. Los microorganismos del aire cuando circula...

  • Page 19

    19 19 e s p a ñ h o l testes de la eficacia de airfree ® sobre estas pruebas se puenden informar en nuestra web site www.Airfree.Com * certificado por iso 17025 pruebas de la eficacia airfree ® en laboratorios independentes de varios institutos y universidades en varios paÍses: laboratorio local red...

  • Page 20

    20 20 1. ¿cómo funciona airfree ® ? Airfree ® destruye los microorganismos en sus tubos capilares calentados. El aire contaminado se arrastra en airfree ® hasta la base de cerámica por la convección del aire y los microorganismos se destruyen en las altas temperaturas (400 ºf) por más resistentes qu...

  • Page 21

    21 21 e s p a ñ h o l 14. Cómo airfree ® destruye los ácaros del polvo? La reducción del molde en la atmósfera causa una reducción en la población del ácaro del polvo depen- diente del molde. Airfree ® también destruye las toxinas y los hongos dañosos liberados por las heces del ácaro del polvo que ...

  • Page 22

    22 para que la garantía tenga validez es necesario la factura de compra y el número de serie. La garantía cubre defectos de fábrica, material y mano de obra después de ser debidamente comprobado por los servicios técnicos airfree ® y por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Durante...

  • Page 23

    23 warranty certificate - 2 years / certificado de garantía - 2 años model / modelo: serial number / número de serie: client name / nombre del cliente: address / dirección: city / ciudad: zip code / código postal: phone / teléfono : ( ) purchase date / fecha de compra: / / store name / nombre de la ...

  • Page 24

    24 airfree ® produtos electrónicos s.A. Rua julieta ferrão nº 12, 1600-131 lisbon - tel.: 00 351 - 213 156 222 - fax: 00 351 - 213 516 228 - web: www.Airfree . Com - mail: info@airfree.Com p r o d u c t s.