Antec Plus1000 Series User Manual

Other manuals for Plus1000 Series: User Manual
Manual is about: SOHO File Server Case

Summary of Plus1000 Series

  • Page 1

    User’s manual manuel de l’utilisateur - manual del usuario plus1000 series soho file server case boîtier mini serveur tour - soho file server case.

  • Page 2

    Disclaimer this manual is intended only as a guide for antec's computer enclosures. For more comprehensive instructions on installing your motherboard and peripherals, please refer to the user's manuals which come with your components and drives. Plus1000 series - soho file server case the antec tru...

  • Page 3

    3 4. Power switch (labeled power sw) connects to the pwr connector on the motherboard. 5. Speaker (labeled speaker) connector is behind the pwr connector. 6. Hard drive led (labeled h.D.D. Led) connects to the ide connector. 7. Led i, led ii connectors: this case comes with two extra led marked led ...

  • Page 4

    3.5" device installation with the front bezel facing you, swing the plastic bezel cover out. You can see there are four 5.25" and two 3.5" external drive bays. Inside the case there are two 3.5" drive cages. 1. Pull the quick release lever towards the rear of the case and release the top cage first....

  • Page 5

    Avertissement ce guide est conçu exclusivement comme guide pour les boîtiers d'ordinateur antec. Pour des instructions plus complètes, veuillez consulter les guides de l'utilisateur fournis avec vos composantes, disques et lecteurs. Série plus1000 - boîtier mini serveur tour le bloc d'alimentation a...

  • Page 6

    8 le bloc d'alimentation est également équipé d'un connecteur 3 broches de signal de ventilateur. Branchez-le à l'un des connecteurs de ventilateur sur votre carte mère. Vous pouvez contrôler la vitesse de rotation du ventilateur arrière du bloc d'alimentation par le bios de votre carte mère ou par ...

  • Page 7

    10 installation de périphérique de 5,25" 1. Enlever les couvercles de plastique des logements d'unités et les plaques de métal tel que décrit ci-haut. 2. Prendre deux des rails des logements d'unités et les installer sur les côtés des périphériques de 5,25". Vous assurer que la portion métallique es...

  • Page 8

    Pasos básicos 1. Retire el bastidor de la caja. 2. Quite el protector de poliestireno. 3. Quite la bolsa de plástico. 4. Coloque el bastidor en posición vertical sobre una superficie plana estable con el ventilador de la fuente de suministro de energía de la parte trasera frente a usted. 5. Retire t...

  • Page 9

    4. Pines de datos: hay dos juegos de pines de datos. Cada juego consta de un pin positi vo y uno negativo. Por lo general están marcados tpa+ y tpa-, tpb+ y tpb-. A. Conecte el conector tpa+ al pin de datos tpa+ y el conector tpa- al pin de datos tpa-. B. Conecte el conector tpb+ al pin de datos tpb...

  • Page 10

    17 conexión de cable ide esto se aplica a dispositivos ide únicamente. Después de conectar los dispositivos a la fuente de suministro de energía, necesita conectar los cables ide de los dispositivos con la tarjeta. 1. Para discos duros y cd-rom, utilice los cables de listón de ide de 40 pines. Para ...