Sonata iii user’s manual manuel de l’utilisateur anwenderhandbuch manuale per l’operatore manual del usuario পᡅ䂀ᯢ.
7 # description # description 1 handle 9 3.5” drive bay cover 2 side panel 10 5.25” drive bay cover 3 top panel 11 5.25” drive rails 4 hinge + pin set 12 external 3.5” drive cage 5 front panel 13 washable air filter 6 front door 14 door screw set 7 front port assembly 15 hdd tray 8 lower front panel...
14 1 2 17 4 5 6 14 8 7 9 10 3 11 12 13 15 16 # descriptions # descriptions 1 poignée du panneau latéral 9 plaque frontale de lecteur 3.5” 2 panneau latéral 10 plaque frontale de lecteur 5.25” 3 panneau supérieur 11 rails de lecteurs 5.25” 4 jeu de charnières et goupilles 12 cage de lecteurs 3.5” 5 p...
21 1 2 17 4 5 6 14 8 7 9 10 3 11 12 13 15 16 # beschreibung # beschreibung 1 seitenabdeckungshandgriff 9 3.5”-abdeckplatte 2 seitenabdeckung 10 5.25”-abdeckplatte 3 abdeckung oben 11 5.25”-laufwerkschienen 4 scharnier und stift 12 3.5 antriebrahmen 5 vorderseite abdeckung 13 waschbare luftfilter 6 v...
28 1 2 17 4 5 6 14 8 7 9 10 3 11 12 13 15 16 # descrizione # descrizione 1 maniglia del pannello laterale 9 piastrina di copertura 3.5” 2 pannello laterale 10 piastrina di copertura 5.25” 3 pannello superiore 11 guide per drive 5.25” 4 cerniere e perni 12 fissaggio del drive 3.5” 5 pannello anterior...
35 1 2 17 4 5 6 14 8 7 9 10 3 11 12 13 15 16 # descripción # descripción 1 manija del panel lateral 9 placa plana de 3,5 pulgadas 2 panel lateral 10 placa plana de 5,25 pulgadas 3 panel superior 11 barras de direccionamiento 4 juego de clavija y bisagra 12 jaula de 3.5 pulgadas externas 5 marco fron...
41 ࡈࠖ࡞࠲ߩขࠅᄖߒ ࠕࠢࠬ߇ߒ߿ߔࠃ߁ߦࠤࠬࠍᓟࠈߦߌߡߊߛߐޕ ࡈࠖ࡞࠲ߩ㧞ߟߩߟ߹ߺࠍឞߺޔജࠍࠇߕߦਅᣇߦᒁߡขࠅᄖߒߡߊߛߐ ޕ 1 2 17 4 5 6 14 8 7 9 10 3 11 12 13 15 16 # descriptions # description ࡂࡦ࠼࡞ ̍࠼ࠗࡉࡌࠗࠞࡃ ࠨࠗ࠼ࡄࡀ࡞ ̍࠼ࠗࡉࡌࠗࠞࡃ ࠻࠶ࡊࡄࡀ࡞ ̍࠼ࠗࡉ࡞ ࡅࡦࠫ㧗ࡇࡦ࠶࠻ ᄖઃߌ̍࠼ࠗࡉࠤࠫ ࡈࡠࡦ࠻ࡄࡀ࡞ ᵞᵺน⢻ࠛࠕࡈࠖ࡞࠲ ࡈࡠࡦ࠻࠼ࠕ ࠼ࠕࡀࠫ࠶࠻ ࡈࡠࡦ࠻ࡐ࠻ࠕࡦࡉ *&&࠻ࠗ ਅㇱࡈࡠࡦ࠻ࡄࡀ࡞ ࠪࠦࡦࠣࡠ...
Antec, inc. 47900 fremont blvd. Fremont, ca 94538 usa tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 antec europe b.V. Stuttgartstraat 12 3047 as rotterdam the netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 customer support: us & canada 1-800-22antec customersupport@antec.Com europe +31 (0) 10 4...
