1. DL manuals
  2. Audio Pro
  3. Speakers
  4. Black Diamond V.2
  5. Instruction manual

Audio Pro Black Diamond V.2 Instruction manual

Other manuals for Black Diamond V.2: Datasheet, Specifications, Datasheet, Specifications, Datasheet
Manual is about: Loudspeaker system including powered ace-bass subwoofer

Summary of Black Diamond V.2

  • Page 1

    1 (se) bruksanvisning (2-5) (gb) instruction manual (6-9) (de) bedienungsanleitung (10-13) (es) manual de instrucciones (14-17) (it) istruzioni per l’uso (18-21) avanti a.100 230v 060419 audio pro ab. Box 1015. S-251 10 helsingborg sweden loudspeaker system including powered ace-bass subwoofe r a a ...

  • Page 2

    2 kontroller och indikatorer 1) volymkontroll för lågnivå- ingång 2) huvudvolymkontroll 3) strömbrytare 7) högnivåingång (från förstärkare) 8) nätsladd ( 230v ) varning ! För att elimimera risken för elektrisk stöt, öppna aldrig denna enhet. Utsätt den inte för fukt eller väta. Vid driftstörning ska...

  • Page 3: 1. Uppackning

    3 1. Uppackning packa försiktigt upp högtalaren och var extra var- sam så att du inte skadar något. Packa också upp de medföljande delarna, lågnivå kabel och y adapter. Om du har möjlighet bör förpackningen sparas för eventuella framtida transporter. Kontakta omedelbart din återförsäljare om den mot...

  • Page 4: 3. Funktioner

    4 strömbrytare (3): med denna knapp slår du på respektive av förstärkar- delen i subwoofern. Se till att den står i läge off vid inkoppling. Stäng avden inbyggda förstärkaren om den inte skall användas på en längre tid. (t.Ex. När du reser bort) 3. Funktioner huvudvolymkontroll (2): subwooferns ljud...

  • Page 5: 4. Placering

    5 4. Placering denna audio pro högtalare har konstruerats för att även återge frekvenser långt under 100 hz. Tack vare att vår mänskliga hörsel saknar förmåga att avgöra riktning för frekvenser un- der 100 hz är det inte kritiskt var du placerar högtalaren ur bas synpunkt. Placera för bäst stereobil...

  • Page 6

    6 controls and indicators 1) volume control - line in input 2) master volume control 3) mains switch 7) speaker level input (from amplifier) 8) mains cord ( 230v ) warning ! To reduce the risk of electric shock, do not open or remove cover or back. Do not expose this appliance to rain or moisture. I...

  • Page 7: Instructions

    7 instructions congratulations to your choise of audio pro avanti a.100 and to a new sound experience. Audio pro avanti a.100 is a unique product built with advanced technology. It is very easy to handle and install. Avanti a.100 is equipped with the unique audio pro ace-bass technique that in combi...

  • Page 8: 3. Functions

    8 power switch (3): to switch the subwoofer amplifier to on or off mode. Make sure it is turned off during installation. Turn off the subwoofer when it will not be used for a longer period of time. Standby function (5): in auto mode: the amplifier goes automatically into standby mode if no signal be...

  • Page 9: 4. Placement

    9 4. Placement 5. Troubleshooting if you should face any problem with the spea- ker function, please check following points. If the problem remains after checking these points, please contact your dealer. 1. Check that all connections have been made properly. Check if any of the cables are damaged o...

  • Page 10

    10 anschlüsse und bedienungselemente 1) lautstärkeregler- eingang für subwoofer-signale 2) hauptlautstärkeregler 3) netzschalter 7) eingang für lautsprecher-signale (vom lautsprecher ausgang des verstärkers bzw. Receivers) 8) netzkabel (230v) um die gefahr eines elektrischen schlages abzuwenden, öff...

  • Page 11: 1.  Auspacken

    11 1. Auspacken packen sie der audio pro lautsprecher sorgfältig aus, und prüfen sie, ob irgendwelche schäden feststellbar sind. Packen sie auch die mitfolgende teilen aus; kabel und y adapter. Wir empfehlen, die originalverpackung möglichst aufzubewahren, falls der lautsprecher später noch einmal t...

  • Page 12: 3. Bedienung

    12 netzschalter (3): mit diesem schalter wird der subwoofer ein- und ausgeschaltet. Sei genau, dass es in der lage off bei installierung ist. Anschlussarbeiten und immer, wenn der subwoofer längere zeit nicht benutzt wird, sollte er mit diesem schalter von stromnetz getrennt werden. 3. Bedienung peg...

  • Page 13: 4. Aufstellung

    13 4. Aufstellung ihr audio pro lautsprecher ist bestimmungsgemäâ so konstruiert, dass er nur die musikanteile unterhalb 100 hz wiedergeben soll, da das menschliche ohr praktisch nicht in der lage ist, derartig tiefe töne zu lokalisieren, ist der aufstellungsort des lautsprechers weitgehend unkritis...

  • Page 14: Controles E Indicadores

    14 controles e indicadores 1) control de volumen – entrada line in 2) control de volumen principal 3) interruptor de alimentación 7) entrada de nivel de altavoz (desde el amplificador) 8) cable de red eléctrica (230 v) para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no abra ni extraiga la tapa ni la p...

  • Page 15: 1. Desembalaje

    15 1. Desembalaje desembale con cuidado el audio pro avanti a.100 y compruebe que no se haya producido ningún daño. Si es posible, conserve la caja de cartón para protección cuando se precisen transportes en el futuro. Compruebe que estén todos los accesorios adjuntos: 1 - cable rca y 1 - adaptador ...

  • Page 16: 3. Funciones

    16 interruptor de alimentación (3): para encender o apagar (on / off) el amplificador de subwoofer. Asegúrese de que esté en la posición off durante la instalación. Ponga el interruptor de alimentación en la posición off cuando no vaya a utilizar el subwoofer durante un período prolongado de tiempo....

  • Page 17: 4. Colocación

    17 4. ColocaciÓn su altavoz audio pro también está diseñado para reproducir información musical en la banda de frecuencias muy por debajo de los 100 hz. El oído humano carece de la capacidad de localizar la dirección de estas bajas frecuencias, por lo cual la colocación del altavoz no tiene mucha im...

  • Page 18

    18 comandi e indicatori 1) controllo volume – ingresso ”line in” 2) controllo principale volume 3) interruttore linee principali 7) ingresso livella altoparlante (da amplificatore). 8) cavo principale (230v). Attenzione ! Per ridurre il rischio di folgorazioni, non aprite né rimuovete il coperchio n...

  • Page 19: Istruzioni

    19 istruzioni congratulazioni per aver scelto audio pro avanti a.100 e per una nuova esperienza sonora. Audio pro avanti a.100 è un prodotto unico costruito con tecnologia d’avanguardia. Facilissimo da installare e da utilizzare. Avanti a.100 èdotato dell’ esclusivo sistema audio pro ace-bass che in...

  • Page 20: 3. Funzioni

    20 interruttore accensione/spegnimento (3) : per accendere on e spegnere off il subwoofer amplificato. Assicuratevi che è spento (off) durante l’installazione. Spegnete il subwoofer (posizione off) quando non si usa per un lungo periodo. Funzione standby (5) : sulla funzione automatica (auto mode): ...

  • Page 21: 4. Disposizione

    21 4. Disposizione 5. Guida ai problemi se riscontrate qualsiasi problema nel funzionamento dell’altoparlante, per favore verificate i seguenti punti. Quando il problema persiste per favore rivolgetevi al vostro rivenditore. 1. Controllate che tutti i collegamenti siano stati fatti in modo appropria...