Instruction manual / manual de instrucción / manuel d’instruction read all instructions before assembly and use of product. Keep instructions for future use. Lea todas las instrucciones antes de armar y usar el producto. Conserve las instrucciones para uso futuro. Lisez toutes les instructions du ma...
1 copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 2 warning warning: please follow all of these instructions to ensure the safety ...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 4 3 parts piezas piÈces avertissement avertissement : prière de suivre toutes ces ...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 5 6 assembly montaje assemblee assembly montaje assemblee important! To ensure saf...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 8 7 sur le cadre, puis pousser la roue jusqu’à ce qu’il se verrouille bien en plac...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 10 9 dans la position la plus haute. Poussez le côté en angle du plateau sur le mo...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 12 11 to secure the child para sujetar al niÑo pour attacher l’enfant warning: avo...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. • the shoulder straps of the 5-point harness have 3 attachment positions. Select t...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Infant car seat attachment adjunto de la sillita para el automÓvil fixation du siÈ...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. To fold stroller para plegar el carrito pour plier la poussette caution: read the ...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 20 19 to unfold stroller para desplegar el carrito pour dÉplier la poussette • unl...
Copyright © 2011, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 22 21 other otros autres • check your stroller for loose screws, worn parts, torn material or stitching on a regular basis. Replace or repair parts as needed. • verifique con frecuencia que s...
