Read all instructions before assembly and use of product. Keep instructions for future use. Lea todas las instrucciones antes de armar y usar el producto. Conserve las instrucciones para uso futuro. Lire toutes les instructions avant l'assemblage et l'utilisation du produit. Conserver les instructio...
Warning copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 2 1 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Table of contents Índice table des matières english 2 warning 2 parts ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 4 information parts 3 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Stroller seats (2) front wheels bumper bars (2) canopies (2)...
5 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 6 assembly assembly remove stroller from box. The front and rear wheels must be ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 8 safety 7 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Assembly attatching the seat • only approved snap tech tm products can ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 10 operation 9 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Safety 8) • the shoulder straps of the 5-point harness have 3 attac...
11 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 12 operation operation to fold stroller warning: care must be taken when foldin...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 14 advertencia 13 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Maintenance care and maintenance seat pad • to clean the seat pa...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 16 information piezas 15 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Carrito sillitas (2) rueda delantera barra frontal (2) cu...
17 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 18 montaje montaje retire el carrito de la caja. Antes del uso se deben instala...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 20 seguridad 19 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Montaje cÓmo encajar la sillita • aprobado solamente snap tech tm ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 22 funcionamiento 21 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Seguridad 8) • las correas del hombro del arnés de 5 puntos t...
23 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 24 funcionamiento funcionamiento para plegar el carrito advertencia: se debe se...
Avertissement copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 26 25 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Mantenimiento almohadilla del asiento • para limpiar la almoha...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 28 informations piÈces 27 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Poussette sièges (2) roues avant barres de pare-choc (2)...
29 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 30 assemblage assemblage retirez la poussette de son emballage. Les roues avant...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 32 sÉcuritÉ 31 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Assemblage pour fixer le siÈge • seuls des produits snap tech tm ap...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 34 siÈge d’auto utilisation 33 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. SÉcuritÉ 8) • les sangles d’épaule du harnais à cin...
35 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 36 siÈge d’auto siÈge d’auto utilisation utilisation pour plier la poussette av...
37 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 38 entretien entretien entretien et maintenance coussin de siÈge • nettoyez les...