Read all instructions before assembly and use of product. Keep instructions for future use. Lea todas las instrucciones antes de armar y usar el producto. Conserve las instrucciones para uso futuro. Lisez toutes les instructions du manuel avant l’assemblage ou l’utilisation de ce produit. Conservez ...
Parts copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 2 1 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Table of contents Índice table des matières english 2 parts 2 warning 3 ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 4 assembly warning 3 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Remove stroller from box. The front wheel and rear wheels mus...
5 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 6 assembly assembly 3) • slide the retainer plate onto the front wheel. Be sure ...
7 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 8 assembly assembly basket 11) • insert the female end of the rear basket tube i...
9 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 10 safety safety brakes warning: always set brakes when the stroller is not bein...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 12 infant car seat 11 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Safety infant car seat attachment warning: never jog or run ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 14 maintenance 13 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Fold / unfold to fold stroller caution: do not allow children ne...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 16 advertencia piezas 15 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Bandeja para padres ruedas traseras rueda delantera carri...
17 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 18 montaje montaje retire el carrito de la caja. Antes del uso se deben instala...
19 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 20 montaje montaje bandeja para padres advertencia: no coloque líquidos calient...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 22 seguridad 21 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Montaje basket 11) • se debe instalar el tubo trasero de la canast...
23 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 24 seguridad seguridad para sujetar al niÑo advertencia: evite lesiones graves ...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 26 plegar / desplegar 25 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Sillita para el automÓvil sillita para el automÓvil adver...
27 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 28 mantenimiento mantenimiento cuidado y mantenimiento para verificar la instal...
Avertissement copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 30 piÈces 29 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Plateau parents roues arriere roue avant poussette plat...
31 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 32 assemblÉe assemblÉe retirez la poussette de l’emballage. Les roues avant, le...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 34 sÉcuritÉ 33 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. AssemblÉe plateau parents avertissement : ne placez pas de liquides...
35 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 36 sÉcuritÉ sÉcuritÉ panier 11) • le tube du panier arrière doit être installé ...
37 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 38 sÉcuritÉ sÉcuritÉ pour libÉrer l’enfant avertissement : afin d’éviter des bl...
Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 40 plier / dÉplier 39 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. SiÈge d’auto siÈge d’auto advertencia: nunca trote ni corra ...
41 copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2015, baby trend inc., all rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. 42 entretien entretien soin d'entretien test pour vÉrifier si la roue est bien ...