Summary of i pro 2300
Page 1
1.
Page 2: I Pro 2300
2 i pro 2300 issu de la toute dernière technologie en la matière, i pro 2300 de babyliss est un sèche- cheveux professionnel haut de gamme doté des caractéristiques techniques suivantes: • une puissance de 2300watts • un système novateur de compresseur qui augmente le débit d’air pour un séchage ult...
Page 3: I Pro 2300
3 i pro 2300 resulting from the latest technology in the area, i pro 2300 from babyliss is a top-of-the-range, professional hairdryer that has the following technical features: • 2300 watts of power • an innovative compressor system that increases the airflow for ultra-fast drying • a high performan...
Page 4: I Pro 2300
4 i pro 2300 i pro 2300 von babyliss beruht auf der modernsten technolo- gie in diesem bereich, ist ein pro- fessioneller haartrockner der gehobenen klasse und mit den fol- genden technischen merkmalen aus- gestattet: • leistung von 2300watt • neuartiges kompressorsystem, dass den luftstrom verstärk...
Page 5: I Pro 2300
5 i pro 2300 i pro 2300 van babyliss, die afkomstig is van de nieuwste technologie op dit vlak, is een hoogwaardige professionele haardroger die de volgende technische kenmerken biedt: • een vermogen van 2300watt • een vernieuwend compressor- systeem dat het luchtdebiet verhoogt voor een ultrasnelle...
Page 6: Italiano
6 italiano i pro 2300 nato dalla tecnologia di ultima generazione in materia, i pro 2300 di babyliss è un asciugacapelli professionale di assoluta avan- guardia dotato delle seguenti caratteristiche tecniche: • potenza 2300watt • sistema innovativo del compressore, che aumenta il flusso d’aria per u...
Page 7: Español
7 espaÑol i pro 2300 basada en las tecnologías más mo- dernas i pro 2300 de babyliss es un secador profesional de la gama alta dotado de las características técnicas siguientes: • una potencia de 2300 vatios • un sistema de compresor innova- dor que aumenta el flujo de aire para un secado ultrarrápi...
Page 8: Português
8 portuguÊs i pro 2300 fruto da mais recente tecnologia de fabrico, i pro 2300 da babyliss é um secador de cabelo profissional de topo de gama com as seguintes características técnicas: • potência de 2300 watts • inovador sistema de compressor que aumenta o débito de ar para uma secagem extremamente...
Page 9: Dansk
9 dansk i pro 2300 den professionelle hårtørrer, i pro 2300 fra babyliss, er fremstillet ef- ter den allernyeste teknologi på området. Den er af høj kvalitet har følgende tekniske egenskaber: • en ydeevne på 2300 watt • et nyt kompressorsystem, som forhøjer luftkapaciteten og sør- ger for en ultrahu...
Page 10: Svenska
10 svenska i pro 2300 i pro 2300 från babyliss är en professionell hårtork av bästa kvalitet. Den är en produkt av den allra sist teknologin för hårtorkar och har följande tekniska karakte- ristika: • styrka 2300w • ett nytt kompressorsystem som ökar luftströmmens styrka vilket medför en extra snabb...
Page 11: Norsk
11 norsk i pro 2300 den profesjonelle hårføneren, i pro 2300 fra babyliss er laget med den nyeste teknologien på området. Den holder høy kvalitet, og har føl- gende tekniske egenskaper: • ytelse på 2300 watt • nytt kompressorsystem, som øker luftkapasiteten og sørger for en ultraraskt føning • profe...
Page 12: Suomi
12 suomi i pro 2300 alan uusimman teknologian tulos, i pro 2300 de babyliss on ammatti- mainen huippulaatuinen hiusten- kuivaaja, joka on varustettu seu- raavilla teknisillä ominaisuuksilla: • 2300watin teho • puhallusvoimaa lisäävä uudista- va kompressorijärjes- telmä, joka kuivaa huippunopeasti • ...
Page 13: Ελληνικα
13 ΕΛΛΗΝΙΚΑ i pro 2300 Προϊόν της τελευταίας τεχνολογίας στο είδος, i pro 2300 της babyliss είναι ένας επαγγελματικός στεγνωτήρας υψηλού επιπέδου που διαθέτει τα παρακάτω τεχνικά χαρακτηριστικά: • μια ισχύ 2300watts • ένα καινοτόμο σύστημα συμπιεστή το οποίο αυξάνει τη ροή του αέρα για ένα υπερ-γρήγ...
Page 14: Magyar
14 magyar i pro 2300 a babyliss legújabb technológiát alkalmazó terméke, a i pro 2300el- nevezésű, csúcskategóriás profesz- szionális hajszárítója az alábbi mű- szaki jellemzőkkel rendelkezik: • 2300 w-os teljesítmény • új megoldású, a levegőmennyi- séget megnövelő kompresszor az ultragyors szárítás...
Page 15: Polski
15 polski i pro 2300 wykonany w najnowszej techno- logii aparat i pro 2300 babyliss jest wysokiej jakości profesjonalną su- szarką do włosów o następujących parametrach technicznych: • moc 2300 watt • nowatorski system sprężarki zwiększający przepływ powietrza przy super szybkim suszeniu • wydajny p...
Page 16: Česky
16 Česky i pro 2300 i pro 2300 babyliss v sobě spojuje ty nejnovější technologie. Tento profesionální vysoušeč nejvyšší kvality je má následující technické vlastnosti: • výkon 2300 watt • novátorský kompresorový systém se zvýšeným prouděním vzdu- chu, který zajišťuje velmi rychlé vysušení • velmi vý...
Page 17: Русский
17 РУССКИЙ Фен i pro 2300 Представляя собой продукт новейшей технологии в данной отрасли, аппарат i pro 2300 фирмы babyliss - это про- фесс- иональный фен высочайшего класса, обла -дающий следующими техниче- скими характеристиками: • мощность 2300 ватт • инновационная компрессорная си- стема, котора...
Page 18: Türkçe
18 tÜrkÇe i pro 2300 malzemedeki en son teknoloji sayesinde, babyliss i pro 2300 aşağıdaki teknik özelliklere sahip, üstün kaliteli, profesyonel bir saç kurutma makinesidir: • 2300watt’lık güç • çok hızlı bir kurutma için hava debisini yükselten yeni bir kompresör sistemi • çok başarılı bir ac profe...