1. DL manuals
  2. babymoov
  3. Food Processor
  4. NutriBaby A001111
  5. Instructions For Use Manual

Babymoov NutriBaby A001111 Instructions For Use Manual

Summary of NutriBaby A001111

  • Page 1

    Alt group babymoov corp. 715 washington street fl 3 hoboken, nj 07030 usa www.Babymoov.Com designed and engineered by babymoov in france 1-855-517-2456 instructions for use • instrucciones de uso • notice d’utilisation nutribaby ref.: a001111 - a00 1113 - a001116.

  • Page 2

    Nutribaby 2 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page2.

  • Page 3

    Important safeguards save these instructions • warning: to avoid danger, if the electrical cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service department or a qualified electrician. • do not operate any apparatus with a damaged cord or plug or after the apparatus malfu...

  • Page 4

    Nutribaby • instrucciones de uso 4 advertencias importantes • advertencia: para evitar peligros, si el cable eléctrico está estropeado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio de posventa o por un electricista cualificado. • no utilice aparatos que tengan el cable o el enchufe estrope...

  • Page 5

    Nutribaby • instrucciones de uso 5 conserve estas instrucciones • no manipule el cable eléctrico ni desconecte el enchufe conectado al recipiente con las manos húmedas. • antes de quitar la tapa, debe asegurarse de que la cuchilla esté completamente parada. • asegúrese de que la tapa esté perfectame...

  • Page 6

    Mesures de sÉcuritÉ importantes • avertissement : si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, le service après-vente ou des personnes ayant des qualifications semblables, afin d'éviter tout risque de danger. • ne pas utiliser un appareil avec un cordon ou une fi...

  • Page 7

    • ne déplacez pas l'appareil en service, une fois branché, ou s'il contient de l'eau chaude. • ne pas manipuler le cordon électrique ni désengager la prise lorsque votre main est humide. • toujours laisser la lame s'arrêter avant de retirer le couvercle du bol de mixage. • s'assurer que le couvercle...

  • Page 8

    B c i n j l k h d e f g m b a c 8 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page8.

  • Page 9

    A. Bottle warmer - calientabiberones - chauffe-biberon a1 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 a2 a3 c 9 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page9.

  • Page 10

    B1 b4 b5 b6 b7 b8 b9 b10 b11 b2 b3 c b. Baby food jar warmer - calentar un potito - rÉchauffer les petits pots 10 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page10

  • Page 11

    C1 c4 c5 c6 c7 c8 c9 c10 c11 c2 c3 b c. Sterilizing - esterilizar - stÉriliser 11 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page11.

  • Page 12

    D1 d4 d5 d6 d7 d9 d8 d10 d11 d2 d3 a a b c d. Steam cooking - cocciÓn al vapor - cuisson vapeur 12 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page12.

  • Page 13

    D12 d13 d14 f1 f4 f5 f6 f7 f8 f2 f3 f. Blending - mistura - mixage 13 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page13.

  • Page 14

    H1 h2 h. Cleaning nutribaby - limpieza del nutribaby - nettoyage de votre nutribaby 14 a001111-nutribaby-notice_mise en page 1 31/07/15 10:30 page14.

  • Page 15

    10.6 oz. (300 g) 15 - 17 min 7 oz. (200 g) 16 - 20 min 7 oz. (200 g) 18 - 20 min 8.8 oz. (250 g) 20 - 25 min 10.5 oz. (300 g) 10 - 12 min 7 oz. (200 g) 8 - 10 min 14 oz. (400 g) 20 - 25 min 7 oz. (200 g) 18 - 20 min 1 - 2 20 - 25 min 10.5 oz. (300 g) 17 - 20 min 7 oz. (200 g) 12 - 15 min 7 oz. (200 ...

  • Page 16

    Components a. Cooker lid b. Cooking basket c. Removable cooking tray d. Cooking juices receptacle e. Insulating grill f. Water tank g. Cooking base h. Mixing bowl lid i. Blender switch j. Mixing bowl k. Blender connector l. Lcd screen m. Cooker and blender connecter n. Spatula meaning of the functio...

  • Page 17

    B. Heating a baby food jar follow steps 1 to 5 of the baby bottle heating function. B6. Place the baby food jar to be heated on the insulating grill. B7. Place the lid on the cooker. B8. Turn on using the on (i) / off (o) switch on the back of the blender. The lcd screen on the front of the nutribab...

  • Page 18

    D6. Cut the ingredients into small cubes measuring approx. 0.6 inch cubes (15 mm x 15 mm) and place them in the cooking baskets. - ingredients can be separated by type (vegetables/meat), or cooking time. For example, place potatoes, which require a relatively long cooking time in the bottom basket, ...

  • Page 19

    H. Cleaning nutribaby h1. Unplug nutribaby and ensure it is cool before cleaning. Caution: the bases of the cooker and blender must not be washed in a dishwasher. - wipe off the cooking dome inside the tank, and the base of the mixing bowl with a damp cloth or sponge. Do not use detergents or cleane...

  • Page 20

    Funciones • calienta hasta tres biberones al mismo tiempo • calienta potes de comida para el bebé de diferentes tamaños • esteriliza hasta tres biberones al mismo tiempo • cocina al vapor los alimentos • descongela • mezcla composiciÓn a. Tapa del polo cocción b. Cesta de cocción c. Platillo de cocc...

  • Page 21

    B. Calentar un potito siga las etapas 1 a 5 de la función calientabiberones. B6. Coloque el potito que desea calentar en la rejilla de aislamiento. B7. Coloque la tapa sobre la parte alta del polo cocción. B8. Encienda el botón on (i) / off (o) situado en la parte posterior del polo de batir. La pan...

  • Page 22

    D6. Corte los ingredientes en pequeños cubos de unos 0.6-inch (15 mm x 15 mm ) y colóquelos en las cestas de cocción. - los ingredientes pueden separarse según su grupo (verduras/carne), o el tiempo de cocción que requieren. Por ejemplo, coloque las patatas, que requieren un tiempo de cocción bastan...

  • Page 23

    H. Limpieza del nutribaby h1. Desconecte el nutribaby y asegúrese de que está frío antes de limpiarlo. AtenciÓn: las 2 bases del polo cocción y del polo mezcla no se meten en el lavavajillas. - seque la cúpula de cocción en el fondo de la cuba y la base del recipiente de mezcla con un tejido o una e...

  • Page 24

    Fonctions • réchauffe jusqu’à 3 biberons en même temps • réchauffe les petits pots • stérilise jusqu’à 3 biberons en même temps • cuit les aliments à la vapeur • décongèle • mixe composition a. Couvercle du pôle cuisson b. Panier de cuisson c. Plateau de cuisson amovible d. Récupérateur de jus de cu...

  • Page 25

    B. RÉchauffer un petit pot suivez les étapes 1 à 5 de la fonction chauffe-biberon. B6. Placez le petit pot à réchauffer sur la grille d’isolation. B7. Placez le couvercle sur le haut du pôle cuisson. B8. Allumez le bouton on (i) / off (o) situé à l’arrière du pôle mixage. L’écran lcd à l’avant du nu...

  • Page 26

    D6. Coupez les ingrédients en petits cubes d’environ 15 mm x 15 mm (0.6-inch cubes) et placez les dans les paniers de cuissons. - les ingrédients peuvent être séparés selon leur groupe (légumes/viande), ou le temps de cuisson dont ils ont besoin. Par exemple, placez les pommes de terre, qui nécessit...

  • Page 27

    H. Nettoyage de votre nutribaby h1. Débranchez votre nutribaby et assurez-vous qu'il soit froid avant le nettoyage. Attention : les 2 bases du pôle cuisson et du pôle mixage ne passent pas au lave-vaisselle. - essuyez le dôme de cuisson au fond de la cuve et la base du bol de mixage avec un tissu ou...

  • Page 28

    Images ar e pr ovided for illustrative purposes only - fotos no contractuales - images non contractuelles - made in prc a001111-manual-artwork-03 alt group corp. C/o pramex international corp. 1251 ave. Of the americas 3rd floor new york, ny 10020 usa www.Babymoov.Com designed and engineered by baby...