2012 back to basics ® , a brand of focus products group international, llc. Www.Westbend.Com blender express ™ instruction manual register this and other focus products group international, llc. Products through our website: www.Registerfocus.Com important safeguards ...................................
2 important safeguards to prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including: • read all instructions. • do not blend hot liquids. • to protect against fire, electri...
3 • always operate the appliance with a blade base and mug in place. • keep hands and utensils out of blending mug while mixing ingredients to reduce risk of severe injury to persons or damage to the machine. • after running the motor continuously for ninety seconds, wait at least three minutes befo...
4 four blade blending base ingredients speed result smoothies, shakes, malts, baby food, purees pulse and high smooth and creamy soups, sauces pulse and low smooth and creamy batters low thick and creamy dual flat blade base ingredients speed result beans high finely ground nuts high crumbled whippe...
5 blade base (blade side up) or the lid, beveled edge out. Holding the blade base (blade side up) or lid with both hands, use your thumbs to lightly push the gasket down into the circular slot of the base perimeter until it is firmly in place. Screw the mug onto the blade base or lid to ensure the g...
6 r ecipes strawberry banana supreme smoothie ½ cup strawberry nectar or apple juice ½ cup milk ½ frozen banana (chunks) 1¼ cups frozen strawberries ½ cup strawberry yogurt mango tango smoothie ½ cup pineapple juice ½ cup orange juice ¼ frozen banana (chunks) ½ cup pineapple sherbet ¾ cup frozen man...
7 l5717c 09/12 back to basics ® , a brand of focus products group international, llc . Printed in china p roduct w arranty appliance 1 year limited warranty focus products group international, llc (“the company”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year ...
N otes.
2012 back to basics ® , une marque de focus products group international, llc. Www.Westbend.Com blender express ™ mode d’emploi enregistrez ce produit et les autres produits focus products group international, llc. Sur notre site internet: www.Registerfocus.Com précautions importantes .................
2 prÉcautions importantes afin de prévenir toute blessure ou tout dégât matériel, veuillez lire et suivre la totalité des consignes et des mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être suivies, notamment: • lisez la ...
3 • n’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’adapte avec du jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds. • utilisez toujours l’appareil avec une base de la lame et mug en place. • les capacités maximales de cet appareil sont basées sur le r...
4 guide de sÉlection de la vitesse base de mixage a quatre lames ingrÉdients vitesse rÉsultat smoothies, shakes, malts, aliments pour bébé, purées « pulse » (impulsion) et « high » (élevé) onctueux et crémeux soupes, sauces « pulse » (impulsion) et « low » (faible) onctueux et crémeux pâtes « low » ...
5 lame (côté lame orienté vers le haut) ou le couvercle avec les deux mains, utilisez vos pouces pour pousser légèrement le joint vers le bas à l’intérieur de la fente circulaire du périmètre de base jusqu’à ce qu’il soit fermement en place. Vissez le mug sur la base contenant la lame ou sur le couv...
6 r ecettes smoothie suprême fraise banane ½ tasse de nectar de fraise ou de jus de pomme ½ tasse de lait ½ banane surgelée (morceaux) 1¼ tasse de fraise surgelée ½ tasse de yaourt à la fraise smoothie mango tango ½ tasse de jus d’ananas ½ tasse de jus d’orange ¼ banane surgelée (morceaux) ½ tasse d...
7 l5717c 09/12 back to basics ® , une marque de focus products group international, llc . Imprimé en chine g arantie du produit garantie limitée de 1 an de l’appareil focus products group international, llc (“la société”) garantit “pièces et main d’œuvre” que cet appareil est, et demeurera, exempt d...
N otes.
2012 back to basics ® , una marca de focus products group international, llc. Www.Westbend.Com licuadora blender express ™ manual de instrucciones registre este y otros productos focus products group international, llc. A través de nuestro sitio web. Www.Registerfocus.Com precauciones importantes .....
2 precauciones importantes para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y siga todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: • lea todas las instrucciones. • no licu...
3 • el amperaje máximo de este aparato se basa en un tarro de licuadora de 24 onz (680g), que es el que consume la mayor cantidad de corriente. Cualquier recipiente de licuadora adicional incluido podría consumir substancialmente menos corriente. • evite cualquier contacto con las piezas móviles. • ...
4 guÍa de selecciÓn de velocidades base de mezclador de cuatro cuchillas ingredientes velocidad resultado batidos de frutas, licuados con leche, malteadas, alimentos para bebé, purés "pulse" (pulsar) y "high" (alta) sin grumos y cremosos sopas, salsas "pulse" (pulsar) y "low" (baja) sin grumos y cre...
5 biselado hacia afuera. Sosteniendo la base de la cuchilla (con el lado de la cuchilla hacia arriba) o la tapa con ambas manos, use sus pulgares para apretar ligeramente la empaquetadura dentro de la ranura circular del perímetro de la base hasta que quede firmemente encajada en su lugar. Rosque la...
6 r ecetas batido supremo de fresas y bananas ½ taza néctar de fresa o jugo de manzana ½ taza leche ½ banana congelada (trozos) 1¼ tazas fresas congeladas ½ taza yogur de fresa batido de mango tango ½ taza jugo de piña ½ taza zumo de naranja ¼ banana congelada (trozos) ½ taza sorbete de piña ¾ taza ...
7 l5717c 09/12 back to basics ® , una marca de focus products group international, llc . Impreso en china g arantÍa del p roducto garantía limitada de 1 año para artefacto electrodoméstico focus products group international, llc (“la compañía”) garantiza que este aparato no presentará fallas de mate...
8 n otas.
