2009 back to basics ® , a brand of focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com manual ice shaver instruction manual register this and other focus electrics products through our website: www.Registerfocus.Com important safeguards..........................................................................
2 important safeguards to prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. • read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • do not let children use an ice shaver unattended. • always keep finge...
3 u sing y our i ce s haver handle container base ice cups (2) 1. Wash machine in warm, soapy water before using. Do not wash in dishwasher. 2. Fill ice cups with water and place in freezer. When frozen solid, loosen ice block by holding the ice cup in your hand for a few seconds. (be sure to make e...
4 l5705a 09/09 back to basics ® , a brand of focus electrics, llc printed in china p roduct w arranty appliance 1 year limited warranty focus electrics, llc (“focus electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase w...
2009 back to basics ® , une marque de focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com Éminceur de glace manuel mode d’emploi enregistrez ce produit et les autres produits focus electrics sur notre site internet : www.Registerfocus.Com mises en garde importantes ............................................
2 mises en garde importantes pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. • ne laissez pas d’enfant utiliser un robot à glace sans surveillance. • ne mettez pas les doigts près des lames et évitez de les toucher pendant l'uti...
3 u tilisation de votre Éminceur de glace poignée réceptacle socle tasses à glace (2) 1. Lavez l’appareil à l’eau chaude savonneuse avant de l’utiliser. Ne lavez pas au lave-vaisselle. 2. Remplissez d’eau les tasses à glace et mettez-les au congélateur. Lorsque l’eau est congelée, détachez le bloc d...
4 l5705a 09/09 back to basics ® , une marque de focus electrics, llc . Printed in china g arantie du produit garantie limitée de 1 an de l’appareil focus electrics, llc (« focus electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date...
2009 back to basics ® , una marca de focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com manual raspador de hielo manual de instrucciones registre este y otros productos focus electrics a través de nuestro sitio web. Www.Registerfocus.Com precauciones importantes...............................................
2 precauciones importantes para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. • lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. • no deje a los niños usar un raspa...
3 u tilizaciÓn de s u r aspador de h ielo manivela recipiente base tazas de hielo (2) 1. Lave la máquina en agua caliente jabonosa antes de usarla. No la lave en el lavavajillas. 2. Llene las tazas de hielo con agua y colóquelas en el congelador. Al quedar sólidamente congelados, afloje los bloques ...
4 l5705a 09/09 back to basics ® , una marca de focus electrics, llc . Printed in china g arantÍa del producto garantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico focus electrics, llc (“focus electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) a...
