2009 back to basics ® , a brand of focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com slushie express ™ instruction manual register this and other focus electrics products through our website: www.Registerfocus.Com important safeguards..........................................................................
2 important safeguards to prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • read all instructions, including these important safeguards and the car...
3 • longer detachable power-supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. While use of an extension cord is not recommended, if you must use one, the marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord should be at least a...
4 u sing y our s lushie e xpress ™ caution: follow these important steps to assemble, tighten and mount the slushie cup quickly and correctly. Injury may result if moving blades are accidentally exposed. Unplug appliance from electrical outlet before assembling, removing, or cleaning. Never place mo...
5 4. Holding the cup bottom, press cup down and turn clockwise to engage motor base. 5. Run motor until ice is finely crushed, mixture appears slushy and the top of the slushie mixture forms a funnel shape. Mix time is about 15 – 20 seconds. 6. If ice gets jammed in the blades at the beginning of pr...
6 r ecipes f or c ool & e asy t reats favorite slushies - follow the instructions in this manual and use your favorite back to basics ® slushie/snow cone concentrated syrup. Combine different syrups to create your own unique flavors. Soda pop slushies - follow the instructions in this manual except ...
7 l5706 12/07 back to basics ® , a brand of focus electrics, llc . Printed in china p roduct w arranty appliance 1 year limited warranty focus electrics, llc (“focus electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase ...
8 n otes.
2009 west bend ® , une marque de focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com slushie express ™ mode d’emploi enregistrez ce produit et les autres produits focus electrics sur notre site internet : www.Registerfocus.Com mesures de sécurité importantes ...................................................
2 mises en garde importantes pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment: • lisez toutes les instructions, y compri...
3 • des cordons d’alimentations plus longs détachables ou des cordons de rallonge sont disponibles et peuvent être utilisés à condition de faire preuve de prudence lors de leur utilisation. Bien que l’utilisation d’un cordon de rallonge ne soit pas recommandée, si vous devez en utiliser un, la puiss...
4 u tilisation de votre s lushie e xpress ™ attention : suivez ces étapes importantes pour l’assemblage et le serrage, et montez rapidement et correctement le gobelet à barbotine. Il existe un risque de blessure si les lames mobiles sont accidentellement mises à découvert. Débranchez l’appareil de l...
5 4) en tenant le fond du gobelet, enfoncez le gobelet et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour le fixer sur le socle du moteur. 5) faites tourner le moteur jusqu’à ce que la glace soit finement pilée, que le mélange prenne l’apparence de la glace-neige mouillée et que le haut du m...
6 r ecettes pour douceurs glacÉes fraÎches et faciles barbotines prÉfÉrÉes – suivez les instructions présentées dans ce document et utilisez votre sirop concentré favori pour barbotine/cornet glacé de back to basics ® . Combinez différents sirops pour obtenir votre propre saveur individuelle. Barbot...
L5706a 09/09 back to basics ® , une marque de focus electrics, llc . Printed in china 7 g arantie du produit garantie limitée de 1 an de l’appareil focus electrics, llc (« focus electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date...
L5706a 09/09 back to basics ® , une marque de focus electrics, llc . Printed in china 8 n otes.
2009 back to basics ® , una marca de focus electrics, llc. Www.Focuselectrics.Com maquina para preparar granizados slushie express ™ manual de instrucciones registre este y otros productos focus electrics, llc a través de nuestro sitio web. Www.Registerfocus.Com precauciones importantes................
2 precauciones importantes para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • lea todas las instrucciones, incluyendo estas ...
3 • hay disponibles cordones de alimentación eléctrica desmontables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se ejerce cuidado al usarlos. Mientras el uso de una extensión eléctrica no es recomendado, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón d...
4 u so de la mÁquina para preparar granizados s lushie e xpress ™ advertencia: siga estos importantes pasos para ensamblar, apretar y montar la taza de granizado de manera rápida y correcta. Lesiones pueden resultar si las cuchillas en movimiento quedasen accidentalmente expuestas. Desenchufe el art...
5 4. Sosteniendo el fondo de taza, presione la taza hacia abajo y déle vuelta en el sentido de las agujas del reloj para encajarla en la base del motor. 5. Haga funcionar el motor hasta que hielo quede finamente molido, la mezcla parece "aguanieve" y la parte superior de la mezcla del granizado tien...
6 r ecetas para convites refrescantes fÁciles de preparar granizados favoritos: siga las instrucciones en este manual y use su jarabe concentrado favorito de back to basics ® para conos de nieve/granizados. Combine jarabes diferentes para crear sus propios sabores únicos. Granizados de gaseosas: sig...
7 l5706 12/07 west bend ® , una marca de focus electrics, llc . Printed in china g arantÍa del producto garantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico focus electrics, llc (“focus electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a p...
L5561 west bend® housewares, llc a focus products group company printed in china n otas.
