Stir crazy ® corn popper instruction manual register this and other focus electrics products through our website: www.Focuselectrics.Com important safeguards............................................................................................... 2 operating precautions...........................
Important safeguards 2 to prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • read all instructions, including these important safeguards and the car...
3 to prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. O perating p recautions • do not attempt to repair this appliance yourself. • a short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. • l...
U sing your s tir c razy ® c orn p opper parts of corn popper plastic cap butter well popper cover center knob stirring rod non-stick popping surface heat- resistant base 6 quart model 8 quart model place the popper base on a flat, dry surface. The heat-resistant base allows for safe table use. Prep...
1. Put the proper amount of vegetable oil and corn into the popper base. Do not add more corn or oil than recommended. Spread the corn evenly over the popping surface. Do not substitute butter, margarine, shortening, or lard for vegetable oil as these will burn or smoke excessively. 2. Place the cov...
6 c leaning y our s tir c razy ® c orn p opper clean the popper after every use - your corn popper should be cleaned after each use. Always allow popper to cool before cleaning. Cleaning the popper cover - wash the cover and plastic cap in warm, soapy water with a dishcloth or sponge. Rinse thorough...
7 stir crazy ® crunch 2 qts plain popcorn ¾ cup sugar ¾ cup packed brown sugar ½ cup light corn syrup ½ cup water 1 tsp white vinegar ½ cup butter or margarine ¼ tsp salt 1 cup dry roasted peanuts 1. Prepare 4 quarts of unbuttered popcorn according to the instructions. Place in a large, buttered, he...
8 l5759 06/08 back to basics ® , a brand of focus electrics, llc . Printed in china p roduct w arranty appliance 1 year limited warranty focus electrics, llc (“focus electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase ...
Éclateur de maÏs stir crazy ® manuel d’instructions enregistrez ce produit et d’autres produits focus electrics sur notre site web: w w w . F o c u s e l e c t r i c s . C o m mises en garde importantes .................................................................................... 2 précaution...
Mises en garde importantes pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • lisez toutes les instructions, y compris...
Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements p rÉcautions d ’ utilisation • n’essayez pas de réparer cet appareil vous-même. • le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se pren...
M ode d’e mploi de l’e clateur de m aÏs s tir c razy ® composants de leclateur de maïs capuchon à beurre compartiment à beurre couvercle 4 placez le socle sur une surface plate et sèche. Le socle ignifuge permet l’utilisation de l’appareil sur une table. Préparation du maïs à É clater il existe deux...
1. Placez la quantité indiquée d’huile végétale et de maïs dans le socle de l’éclateur de maïs. N’ajoutez pas plus de maïs ou d’huile que la quantité recommandée. Étalez le maïs uniformément sur la surface. Ne remplacez pas l’huile végétale par du beurre, de la margarine, de la graisse végétale ou d...
6 n ettoyage de l ’ Éclateur de maÏs s tir c razy ® nettoyage de l’éclateur de maïs après chaque utilisation - votre éclateur de maïs doit être nettoyé après chaque utilisation. Laissez-le toujours refroidir avant de le nettoyer. Nettoyage du couvercle - lavez le couvercle et le capuchon en plastiqu...
7 stir crazy ® crunch 2 litres maïs à éclater nature ¾ tasse sucre ¾ tasse sucre roux tassé ½ tasse sirop de maïs léger ½ tasse eau 1 c. à thé vinaigre blanc ½ tasse beurre ou margarine ¼ c. à thé sel 1 tasse cacahuètes grillées sèches 1. Préparez 4 litres de maïs éclaté nappé de beurre en suivant l...
8 l5759 06/08 back to basics ® , une marque de focus electrics, llc . Imprimé en chine g arantie du produit garantie limitée d’1 an de l’appareil focus electrics, llc garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’origine avec un ...
Tostador stir crazy ® para palomitas de maÍz manual de instrucciones registre éste y otros productos de focus electrics en nuestro sitio: w w w . F o c u s e l e c t r i c s . C o m e n i n t e r n e t precauciones importantes.............................................................................
Precauciones importantes para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • lea todas las instrucciones, incluyendo estas pr...
Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. P recauciones de f uncionamiento • no trate de reparar este artefacto electrodoméstico usted mismo. • se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o t...
U so d el t ostador s tir c razy ® p ara p alomitas d e m aÍz partes de la máquina para hacer tapa para mantequilla pozo para mantequilla 4 coloque la base del tostador sobre una superficie plana y seca. La base resistente al calor permite usar la unidad sobre una mesa en forma segura. Preparación d...
1. Coloque la cantidad adecuada de aceite vegetal y de maíz en la base del tostador. No añada más maíz y aceite que lo que se recomienda. Esparza el maíz de manera uniforme sobre la superficie tostadora. No use mantequilla, margarina, grasa ni manteca en vez de aceite vegetal ya que se producirá dem...
6 l impieza del tostador s tir c razy ® para palomitas de maÍz limpie el tostador después de cada uso - el tostador para palomitas de maíz debe limpiarse después de cada uso. Siempre deje que el tostador se enfríe antes de limpiarlo. Limpieza de la tapa del tostador - lave la tapa del tostador y la ...
7 trozos crujientes stir crazy® 2 cuartos de galón de palomitas de maíz corrientes ¾ taza de azúcar ¾ taza de azúcar rubia ½ taza de jarabe de maíz ligero ½ taza de agua 1 cucharadita de vinagre blanco ½ taza de mantequilla o margarina ¼ cucharadita de sal 1 taza de cacahuetes tostados secos 1. Prep...
8 l5759 06/08 back to basics ® , una marca de focus electrics, llc . Impreso en china g arantÍa del producto garantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico focus electrics, llc (“focus electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) añ...
