Balance Carrier Owner's Manual - Advertencia:
ADVERTENCIA: PELIGRO DE CAÍDAS
Los niños pequeños pueden caer por una de las aberturas para las piernas.
Siga las instrucciones de uso. Sólo use este transportador con niños de entre
8 lb (3.6 kg) y 35 lb (15.9 kg). Ajuste las aberturas para las piernas de modo
que se adapten bien a las piernas de su bebé. Al usar este transportador en
posición frontal, SIEMPRE mantenga una mano en el bebé hasta que las
correas de los hombros estén en la posición correcta. NO intente usar el
transportador en posición de mochila sin la ayuda de otra persona. El bebé
DEBE poder sentarse por sí mismo antes de llevarse en posición de mochila,
para evitar posibles lesiones en el cuello o la espalda.
Cumple o supera las normas ASTM F2236 y BS EN 13209-2:2005.
ADVERTENCIA: RIESGO DE ASFIXIA
NUNCA se incline contra el bebé ni lo oprima. SIEMPRE asegúrese de que haya
suficiente espacio alrededor del rostro de su bebé para proporcionar una fuente
de aire libre.
ADVERTENCIA:
• CONSÉRvELO LEJOS del fuego y fuentes de calor.
• Su equilibrio se puede ver afectado negativamente por su movimiento y el
de su hijo.
• No se incline hacia delante cuando tenga al bebé en el transportador. No
se doble por la cintura al inclinarse; sólo doble las rodillas para asegurarse de
que el bebé se mantenga fijo en el transportador.
• Este transportador no es adecuado para ser usado durante actividades
deportivas.
• ¡IMPORTANTE! El niño debe mirar hacia usted hasta que pueda mantener
erguida la cabeza.
• SIEMPRE revise para asegurarse de que todas las hebillas, broches, correas y
ajustes estén firmes antes de cada uso.
• ¡ALTO! Quienes lo usan por primera vez deben contar con la ayuda de otra
persona.
• NO USE EL PRODUCTO SI SE DETECTAN DETERIOROS O PROBLEMAS.
• NO use este transportador como fijación para el niño en un vehículo de
motor. Este producto no retendrá debidamente a su hijo en caso de un
choque.
Advertencias:
13.