Barbas CUATRO-3 90 Instructions For Use, Installation And Maintenance

Other manuals for CUATRO-3 90: Instructions For Use & Maintenance
Manual is about: Wood-burning appliance

Summary of CUATRO-3 90

  • Page 1

    Instructions for use & maintenance manual cuatro-3 90 wood-burning appliance serial number: production date: barbas wishes you many cosy evenings with your new appliance this document is an essential part of your appliance. Read it carefully before use of the appliance and keep it in a safe place" v...

  • Page 3: Contents

    3 cuatro-3 90 instructions for use contents page 1. Introduction ........................................................................................ 5 2. Safety ...................................................................................................... 6 3. Operation ...................

  • Page 4

    4 cuatro-3 90 instructions for use.

  • Page 5

    5 cuatro-3 90 instructions for use 1 introduction congratulations on your purchase of this modern barbas appliance. This quality product will provide you with many years of enjoyment due to the ! Ame effect and warmth that it provides. This appliance is exempted under section 21 of the clean air act...

  • Page 6

    6 cuatro-3 90 instructions for use 2 safety do not place ! Ammable objects within 150 cm of the appliance. Pay special attention to furnishings and ornaments around the appliance. When you use your appliance, the exterior will become hot. Always wear the glove or use the accessories supplied when " ...

  • Page 7

    7 cuatro-3 90 instructions for use the appliance must never be used with the door open or the door glass removed. Wood and wood briquettes may be stoked in the appliance. Coals can’t be burned in the appliance. Avoid over-loading (white burning glow), caused, for example, by lengthy burning with a f...

  • Page 8

    8 cuatro-3 90 instructions for use 3 operation cuatro-3 appliance with fan set (option) and convection set (option) built into chimney breast 1 handle 2 ceramic heat-proof glass 3 locking for operating pin of ! Ue gas ! Ap 4 operating pin of ! Ue gas ! Ap 5 convection air outlet opening (appliance) ...

  • Page 9

    9 cuatro-3 90 instructions for use 4 using the appliance for the first time 4.1 general allow your home to dry properly, after you have had your chimney breast modi! Ed or newly built. Walls which have not been allowed to dry properly are a magnet for dust such as any smoke particles created when st...

  • Page 10

    10 cuatro-3 90 instructions for use 4.3 inspection of the appliance before first use check all available functions before using the appliance for the ! Rst time. • check the opening and closing operation of the door. Turn the handle all the way down: door is locked. Handle forwards: the door release...

  • Page 11

    11 cuatro-3 90 instructions for use • check the operation and setting of the ! Ue gas ! Ap. Flue gas ! Ap pin locking (inside door) combustion air-supply slider flue gas ! Ap 2x inlet opening convection air 2x inlet opening combustion air all openings are closed, if the appliance is installed as a b...

  • Page 12

    12 cuatro-3 90 instructions for use locking all the way to the left (closed): flue gas ! Ap operation works normally: door open pin comes forwards flue gas ! Ap open door closed pin is pressed in by the door flue gas ! Ap closed locking all the way to the right (open): flue gas ! Ap always remains f...

  • Page 13

    13 cuatro-3 90 instructions for use • check whether the retardant plate (brake plate) is located correctly in the supports. • check the operation of the slider for the regulation of the combustion air intake (middle below the window). • flue gas ! Ap in “open” position..

  • Page 14

    14 cuatro-3 90 instructions for use • check whether the ashtray is completely empty. • report any defects immediately to your dealer. • remove enclosed documents and components from the appliance. • check the function of the perma air ® convection fan (optional) using the wall dimmer switch. • check...

  • Page 15

    15 cuatro-3 90 instructions for use 5 use 5.1 ventilation if wood is to burn, it needs air. For each kilo of wood that you put on the appliance (door closed), 10 - 15 m 3 of extra air is needed. That means about 35 m 3 per hour" depending on how the appliance has been installed, the combustion air w...

  • Page 16

    16 cuatro-3 90 instructions for use when setting the appliance, turn the locking all the way to the right. If necessary, leave the door ajar for 10 minutes. Do not open the door wide, as the window will remain cold. If the door is shut during this time, smoke will condense on the glass and form soot...

  • Page 17

    17 cuatro-3 90 instructions for use weather conditions in order to reduce pollution and any other inconvenience, we advise not ! Ring up the appliance when there is no wind, or in foggy/misty conditions. Smoke development your appliance has been designed to be used with the load/observation door clo...

  • Page 18

    18 cuatro-3 90 instructions for use • bend the strips, l and r, on the retardant plate (brake plate) holder completely backwards. As a result, the opening for the discharge of the ! Ue gases increases. • place the ! Ue gas ! Ap back. Strip r strip l brake plate holder increasing the draught: • remov...

  • Page 19

    19 cuatro-3 90 instructions for use 5.4 heating economically the most environmentally-friendly and economic way of heating with wood is to have your ! Re hot but calm. The ash should appear to glow a soft red-orange and should not glow like a blacksmith’s ! Re. Fires like that burn quickly and inten...

  • Page 20

    20 cuatro-3 90 instructions for use 5.6 general heating tips • burn dry wood only. Damp wood not only burns poorly, it causes more pollution in the appliance (window), the chimney, your room (when opening the door of the appliance, for instance) and the environment. Wood can only be classi! Ed as dr...

  • Page 21

    21 cuatro-3 90 instructions for use 5.7 output in practice, combustion is all about loss. This entails: • loss through excess heat leaving the chimney, rather than going into the room. • loss through insuf! Cient combustion, such as co (carbon monoxide) and soot particles. • loss through excessive u...

  • Page 22

    22 cuatro-3 90 instructions for use 6 fuel the appliance has been recommended as suitable for use in smoke control areas when burning the suitable fuels mentioned hereunder. 6.1 wood suitable fuels are: • all sorts of clean wood (forested). The wood must have been dried for at least two years. Well-...

  • Page 23

    23 cuatro-3 90 instructions for use cuatro-3 90: ê per ! Lling: (= for 45 minutes) wood: 3 blocks each around 1.10 kg briquettes: 5 blocks each around 0.55 kg dimensions wood block: c. 28 cm long and 30 cm perimeter (" 1.1 kg). The maximum burning load is based on a nominal capacity of 16 kw and a e...

  • Page 24

    24 cuatro-3 90 instructions for use 7 maintenance • emptying the ashtray : • regularly check how much ash is in the ashtray. • make sure the ashtray is never more than ¾ full. If the ashtray is more than ¾ full, it can obstruct the ! Ow of air to the appliance. • wait 24 hours after stoking before e...

  • Page 25

    25 cuatro-3 90 instructions for use • paint : check annually, if necessary touch up with barbas heat-resistant paint (do not paint when the appliance is in use") • parts : individual parts for replacement/accessories are available from your barbas dealer use only original parts • modi" cations : int...

  • Page 26

    26 cuatro-3 90 instructions for use 8 frequently asked questions how often should i have my chimney swept? At least once a year. If you use your appliance more than three times a week on average, have your chimney swept more often. Have the chimney swept by a recognised company. Your # re insurance ...

  • Page 27

    27 cuatro-3 90 instructions for use how do i know if i’m heating correctly? Follow the instructions in this manual. The ! Ames should play softly across the wood and the wood should burn evenly. Once the fuel has been burning for a short time, the smoke from the chimney should be almost translucent....

  • Page 28

    28 cuatro-3 90 instructions for use do i have to take any extra measures if the room i am heating has an extractor fan (mechanical ventilation)? If the combustion air comes from the living-room: a ! Ue gas fan is required for permanent extraction of the area in which the appliance is placed. The typ...

  • Page 29

    29 cuatro-3 90 instructions for use 9 warranty terms interfocos warranty terms interfocos b.V. Guarantees the quality of the supplied barbas appliance and the quality of the materials used. All barbas appliances are developed and manufactured according to the highest possible quality standards. If, ...

  • Page 30

    30 cuatro-3 90 instructions for use c. It has not be used or maintained according to the instructions for use; d. It has been changed, neglected or roughly treated; e. It has been damaged as a result of external causes (outside the appliance itself), for example, lightning strike, water damage or # ...

  • Page 32: Your Barbas Dealer

    02 - 100613 - 332875 your barbas dealer.

  • Page 33: Installation Instructions &

    Installation instructions & manual for annual maintenance cuatro-3 90 wood-burning insert/built-in appliance barbas wishes you many cosy evenings with your new ! Re this document is an essential part of your ! Re. Read it carefully before installation and maintenance of the gas ! Re and keep it in a...

  • Page 35

    3 cuatro-3 90 installation instructions interfocos b.V. 13 en 13229:2004 insert/built-in wood appliance ! Red by solid fuels for space heating in residential buildings. - name: barbas - model: cuatro-3 90 - types of fuel: wood logs and briquettes (= pressed wood blocks without binding agent) fire sa...

  • Page 36

    4 cuatro-3 90 installation instructions.

  • Page 37: Table of Contents

    5 cuatro-3 90 installation instructions table of contents page 1 introduction 1.1 general ................................................................................................ 7 1.2 safety and installation instructions ...................................................... 8 2 placing 2.1...

  • Page 38

    6 cuatro-3 90 installation instructions.

  • Page 39

    7 cuatro-3 90 installation instructions 1 introduction 1.1 general the appliance must be positioned and connected by a barbas dealer/specialist in accordance with these installation instructions, nationally and locally applicable regulations. This manual contains directions for both positioning and ...

  • Page 40

    8 cuatro-3 90 installation instructions 1.2 safety and installation instructions safety • do not place ! Ammable objects within 150 cm of the appliance. Pay special attention to furnishings and ornaments around the appliance. • when you use your appliance, the exterior will become hot. Always wear t...

  • Page 41

    9 cuatro-3 90 installation instructions installation instructions • the appliance may only be set up if the appliance and location meets the - national and local installation regulations; - local ! Re brigade regulations and required architectural provisions. • ensure that the room in which the appl...

  • Page 42

    10 cuatro-3 90 installation instructions set documentation installation instructions directions for use attributes glove (heat resistant up to max. 95°c) operating hook / poker 2 location 2.1 included n.B. If any part is missing, please contact your dealer. 2.2 preparation for positioning check all ...

  • Page 43

    11 cuatro-3 90 installation instructions • check the operation and setting of the ! Ue gas ! Ap. Operating pin ! Ue gas ! Ap locking for operating pin ! Ue gas ! Ap (inside door) combustion air-supply slider flue gas ! Ap handle forwards: the door releases from its lock and can be opened forwards. F...

  • Page 44

    12 cuatro-3 90 installation instructions locking for operating pin of ! Ue gas ! Ap (inside of door). Locking closed (turned to the left) locking open (turned to the right) close open • flue gas ! Ap in “open” position. • operating pin ! Ue gas ! Ap. Locking slider all the way to the left (closed): ...

  • Page 45

    13 cuatro-3 90 installation instructions • check whether the retardant plate (brake plate) is located correctly in the supports. • check the operation of the slider for the regulation of the combustion air intake (middle below the window). • check whether the ashtray is completely empty..

  • Page 46

    14 cuatro-3 90 installation instructions • report any defects immediately to your dealer. • remove enclosed documents and components from the appliance. • important: decide how to install the appliance. There are many possibilities ! See also chapter 3.3 fitting. Dependent on the type of " replace w...

  • Page 47

    15 cuatro-3 90 installation instructions connection possibilities: i mounting as inset in an existing ! Replace. (combustion air supply opening at the bottom of the appliance is closed, by placing the appliance on a " at " oor.) a insert, no open space in top of the ! Replace b insert, with convecti...

  • Page 48

    16 cuatro-3 90 installation instructions ii installing as a build-in appliance in an existing or new ! Replace. The chimney breast is totally empty. A build-in appliance. B build-in appliance, with convection set. C build-in appliance, convection air through the chimney breast..

  • Page 49

    17 cuatro-3 90 installation instructions iii installing as build-in appliance with an air-box for direct external supply of combustion air. A build-in appliance with air-box. Convection air supply through the front of the appliance. No empty space in the chimney breast above the appliance. B build-i...

  • Page 50

    18 cuatro-3 90 installation instructions c build-in appliance with air-box. Convection air supply through inlets at front of the appliance. Convection air through the chimney breast. The chimney breast is totally empty. D build-in appliance with air-box. Convection air supply through a grate in the ...

  • Page 51

    19 cuatro-3 90 installation instructions e build-in appliance with air-box. Convection air supply through a grate in the bottom side of the ! Replace. With convection set. The chimney breast is totally empty. F build-in appliance with air-box. Convection air supply through a vent in the bottom side ...

  • Page 52

    20 cuatro-3 90 installation instructions iv installing as build-in appliance, with a fan box. • directly external combustion air supply • convection fan with built-in dimmer switch • convection air supply through a grate/opening from the living room a build-in appliance with fan box. No empty space ...

  • Page 53

    21 cuatro-3 90 installation instructions c build-in appliance with fan box. Convection air supply through the chimney breast the chimney breast is totally empty. = closed (“break away” discs) = open (“break away” discs) = grate ventilation openings chimney breast = grate combustion air supply via wa...

  • Page 54

    22 cuatro-3 90 installation instructions • only when the appliance is installed as an insert appliance (installation option i a, i b and i c) should the openings for combustion and convection air at the front of the appliance be opened. The “closed” discs should be exchanged for “open” discs (delive...

  • Page 55

    23 cuatro-3 90 installation instructions • “open” discs. • mount the “open” discs on the far left and right openings with an allen key. • mount the inner “open” discs (left and right) with an allen key..

  • Page 56

    24 cuatro-3 90 installation instructions • appliance, equipped with “open” discs. The openings on the far left and right are the convection air inlets. The inner left and right openings are the combustion air inlets. Convection air intake opening under the appliance combustion air supply opening und...

  • Page 57

    25 cuatro-3 90 installation instructions • ventilation casing / chimney. Ensure that the casing/chimney has suf! Cient ventilation openings (see chapter 3 and 4). Important: only open those convection air outlets, as de! Ned by the chosen installation option. • opening of 2 convection air outlets..

  • Page 58

    26 cuatro-3 90 installation instructions • opening of 4 convection air outlets..

  • Page 59

    27 cuatro-3 90 installation instructions have the suitability of the area in which the ! Re is to be ! Tted (and the chimney) approved by a specialist. The space into which the appliance is to be ! Tted must in no way be damaged. The appliance must have its own chimney, constructed in compliance wit...

  • Page 60

    28 cuatro-3 90 installation instructions 2.3 accessories the following accessories can be supplied by your dealer: part no accessorie ............ Fan box: perma air ® convection fan built into a combined combustion air intake/convection housing. ............ Air-box: 312829 convection set general: ...

  • Page 61

    29 cuatro-3 90 installation instructions part no accessorie ............ 3-sided 35 mm frame ............ 4-sided 35 mm frame 309872 grate ventilation chimney 310178 fitting box for grate ventilation chimney 330361 set of high adjustable feet d e f g.

  • Page 62

    30 cuatro-3 90 installation instructions 3 installation 3.1 instructions when ! Tting one of these appliances local and/or national regulations relating to ! Re safety must be followed. In case of doubt, consult the ! Re safety department of the local ! Re brigade, particularly if the ! Re is to be ...

  • Page 63

    31 cuatro-3 90 installation instructions 3.3 fitting an appliance can be ! Tted in the newly-built or existing chimney breast of an open ! Re. When ! Tting, both ! Re safety and operational safety must be safeguarded. The ! Tter is responsible for this. General guidelines: • if there is a wooden bea...

  • Page 64

    32 cuatro-3 90 installation instructions figure 1: use of ventilation of chimney the ventilation openings at the top should be at least 50 cm below the ceiling ventilation openings.

  • Page 65

    33 cuatro-3 90 installation instructions legend page 36 and 37 examples installation possibilities. I a appliance as an insert-appliance in an existing chimney. I b appliance as an insert-appliance in an existing chimney. Fitted with a convection set and ventilation of the chimney..

  • Page 66

    34 cuatro-3 90 installation instructions i c appliance as an insert-appliance in an existing chimney. Convection air through the chimney breast. Fitted with ventilation of the chimney. Ii a appliance as a build-in appliance in an existing or a new chimney. Fitted with ventilation of the chimney..

  • Page 67

    35 cuatro-3 90 installation instructions legend page 36 and 37 ii b appliance as a build-in appliance in an existing or a new chimney. Fitted with a convection set and ventilation of the chimney. Ii c appliance as a build-in appliance in an existing or a new chimney. Convection air through the chimn...

  • Page 68

    36 cuatro-3 90 installation instructions iv b appliance as a build-in appliance with a fan box. For a direct combustion air supply from outside and ! Tted with a convection fan with a build-in fanspeed controller. Appliance is ! Tted with a convection set and ventilation of the chimney. Iii e applia...

  • Page 69

    37 cuatro-3 90 installation instructions appliance: 1 inlet opening combustion air (front of appliance, bottom, 2x 37 x 150 mm). Important: dismount 2x “closed” discs (left and right of the combustion air-supply slider) and mount 2x “open” discs with opening; 37x150 mm. (only valid when 1 is stated ...

  • Page 70

    38 cuatro-3 90 installation instructions options: 13 air-box: box with several connection possibilitys for a directly combustion air supply from outside. 14 fan box: box with a build-in convection fan and connection for a directly combustion air supply from outside. Including a fanspeed controller f...

  • Page 71

    39 cuatro-3 90 installation instructions 3.3.2 aeration / ventilation the appliance generates: - heating air - combustion air heating air (convection air) is devoted to the convection of heat from the appliance to the room. The source of heat is in the room and stays there. Combustion air is needed ...

  • Page 72

    40 cuatro-3 90 installation instructions • combustion air directly from outside: the appliance now has a completely closed combustion system, which allows it to operate independently of the surrounding air in the room where the appliance is located. - appliance with substructure air-box: use one of ...

  • Page 73

    41 cuatro-3 90 installation instructions 3.3.4 fitting in a newly-built chimney • if required, a convection set can be added when installing the appliance. * appliance witho ut fan box : the use of a convectionset is strongly recommended . * appliance with fan box : the use of a convectionset is pos...

  • Page 74

    42 cuatro-3 90 installation instructions figure 2: use of convection set and ventilation of the chimney • close up the front. Colour dimension (cm) clear opening (cm 2 ) brass or white 13.5 x 13.5 75 (incl. ! Tting) brass or white 27.0 x 13.5 150 (incl. ! Tting) perma air (white) 43.0 x 22.0 550 ava...

  • Page 75

    43 cuatro-3 90 installation instructions • if the appliance is to be placed against a bearing wall or against a wall containing ! Ammable material, an air gap of at least 20 mm should " rst be created. Before it a false wall, 100 mm thick, must be built of masonry or aerated concrete. • if the appli...

  • Page 76

    44 cuatro-3 90 installation instructions • pull the pipe of the appliance or the stainless steel (! Exible) pipe downwards through the appliance and secure it to the smoke outlet connection. Fix with hose clamp (minimum 2 pieces per connection.) stainless steel ! Exible.

  • Page 77

    45 cuatro-3 90 installation instructions pipe of steel for the appliance • push the smoke outlet connection back upwards and secure it in place. • replace the brake plate and ! Ue gas ! Ap. 3.4 air-box 3.4.1 substructure air-box with the optional air-box a direct combustion air supply from the ousid...

  • Page 78

    46 cuatro-3 90 installation instructions 3.4.2 installing air-box it is advisable to remove the complete door before installing the air-box; this can be done by tilting the door upwards when in the open position and removing it. The appliance is equipped with a dedicated ring (underneath the applian...

  • Page 79

    47 cuatro-3 90 installation instructions mount the 4 high adjustable feets on the apliance. Mount the fastening strips (l and r) at the underside of the appliance. Take care that the strips are loosely ! Xed. Allow for a few millimeters space inbetween the strips and the appliance attention ! The ho...

  • Page 80

    48 cuatro-3 90 installation instructions knock out one round disc of the air-box using a broad, ! At screwdriver. This is the com- bustion air intake opening. From the back of the appliance, slide the air-box underneath the appliance. Securely " x both fastening strips (l and r)..

  • Page 81

    49 cuatro-3 90 installation instructions 3.5 fan box 3.5.1 heat transfer with substructure fan box the heat transfer can be increased by transporting the heat with the convection fan box (optional). With this system, hot air is blown into the room. The convector fan built into the box is regulated b...

  • Page 82

    50 cuatro-3 90 installation instructions the appliance is equipped with a dedicated ring (underneath, in the appliance) to separate combustion and convection air, when the appliance is originally ordered with an air-box. (supply of combustion air through the front appliance is, by conseqence, no lon...

  • Page 83

    51 cuatro-3 90 installation instructions screw the adjustable feet in the underside of the box. Remove the partition. Place the fan in the box. Screw the fan tightly in the box. Lead the cable for the electrical connections through the opening in the box. Use the included tulle..

  • Page 84

    52 cuatro-3 90 installation instructions mount the partition. Knock out two “break-away” discs of the fan box with a hammer; 1x circular disc left or right - back. This will be the convection air inlet. Place the collar adapter (125 mm) on the convection air intake opening. 1x circular disc left or ...

  • Page 85

    53 cuatro-3 90 installation instructions place the appliance carefully on the fan box. Take care that the back of the fan box is as far as possible against the back side of the appliance. The appliance with the fan box is now complete. If so desired, the appliance can be equipped with high adjustabl...

  • Page 86

    54 cuatro-3 90 installation instructions dimmer with integrated electrical connections dimmer. On - off switch. For installation in built-in box. Built-in box for dimmer. Refer to the electrical wiring diagram supplied separately with the fan box, connect the dimmer to the fan. For maintenance, the ...

  • Page 87

    55 cuatro-3 90 installation instructions 4 operation cuatro-3 with fan set (option) and convection set (option) built into chimney figure 3: operation 1 handle 2 ceramic heat-proof glass 3 locking slider for operating pin of ! Ue gas ! Ap 4 operating pin of ! Ue gas ! Ap 5 convection air outlet open...

  • Page 88

    56 cuatro-3 90 installation instructions 5 annual maintenance start with maintence 24 hours after the last burning period. Recommended order for yearly maintenance:  inside the appliance: • check the door seals. If necessary, replace the seals. • temporarily remove the door, by opening it competely...

  • Page 89

    57 cuatro-3 90 installation instructions „ convection air (ventilation air) appliance: • check the convection air route. • clean the convection air intake openings, ! Ues and air escape openings. • clean the innerside of the fan box (option). The convection fan can be reached after removal of the co...

  • Page 90

    58 cuatro-3 90 installation instructions 6 replacement parts 6.1 cuatro-3 90 with 3 sided frame (option) with fan box (option) when ordering, please give the serial number. Item no description number 1 operating pin (for ! Ue gas ! Ap) 1 2 side panel, right 1 3 flue gas ! Ap 1 4 protective strip bra...

  • Page 91

    59 cuatro-3 90 installation instructions sequence for replacing the interior of the appliance: • remove the grate and the ashtray. • remove carefully the bottom panel (rear and front) by tilting it upwards and removing it. Although the heat resistant panels have been manufactured with the greatest c...

  • Page 92

    60 cuatro-3 90 installation instructions • remove the protective strip from the brake plate. • remove the brake plate by lifting it slightly and removing it sloping to one side. • remove the ! Ue gas ! Ap by lifting it slightly, tipping it backwards and removing it..

  • Page 93

    61 cuatro-3 90 installation instructions • remove carefully the left-hand side panel. • remove carefully the rear panel, by lifting it upwards and remove it diagonally forward. • remove carefully the right-hand side panel using a broad, ! At screwdriver . Make sure the rear panels do not fall forwar...

  • Page 94

    62 cuatro-3 90 installation instructions 7 dimensions 7.1 cuatro-3 90 • without frame • without air-box (option) • without fan box (option) * = external combustion air supply Ø125 mm.

  • Page 95

    63 cuatro-3 90 installation instructions 7.2 cuatro-3 90 • with 3 sided 35 mm frame (option) • with air-box (option) • with high adjustable feet (necessary because of the air-box) air-box * with the high adjustable feet, the appliance can be installed till 350 mm above the ! Oor.

  • Page 96

    64 cuatro-3 90 installation instructions 7.3 cuatro-3 90 • with 4 sided 35 mm frame (option) • with fan box (option) * = external combustion air supply Ø125 mm fan box.

  • Page 97

    65 cuatro-3 90 installation instructions 8 technical data cuatro-3 90 combustion: measured in compliance with en 13229 : 2001 and en 13229 - a2 : 2004 fuel wood nominal output 16 kw ef! Ciency 76% emissions (dry, at 13% o 2 , 273k, 1013 hpa): carbon monoxide (co) 0.07 %; 845 mg/m 3 (stp, at 13% o 2 ...

  • Page 98

    66 cuatro-3 90 installation instructions combustion air supply: at least 150 cm 2 opening in the room where the ! Re is located or a outside air supply opening of Ø125 mm in wall/" oor options: fan box with 230 vac / 95 w fan (perma air ® ) for transport of heating air. Rev control by built-in fansp...

  • Page 99

    67 cuatro-3 90 installation instructions 9 warranty terms interfocos warranty terms interfocos b.V. Guarantees the quality of the supplied barbas appliance and the quality of the materials used. All barbas appliances are developed and manufactured according to the highest possible quality standards....

  • Page 100

    68 cuatro-3 90 installation instructions c. It has not be used or maintained according to the instructions for use; d. It has been changed, neglected or roughly treated; e. It has been damaged as a result of external causes (outside the appliance itself), for example, lightning strike, water damage ...

  • Page 101

    69 cuatro-3 90 installation instructions.

  • Page 102

    70 cuatro-3 90 installation instructions.

  • Page 104: Uw Barbas Dealer

    01 - 150613 - 332965 uw barbas dealer.