User manual hand-held scanner bcs 3800 ex 17-21ba-0024 english.
Gmbh max-eyth-straße 16 phone: +49 7931 597-0 contact: 97980 bad mergentheim fax: +49 7931 597-119 info@bartec.De germany user manual handheld scanner bcs 3800 ex type 17-21ba-0024 atex zone 1 and zone 21 version 1.00 dokumenten-nr. 11-21ba-7d0001 status: 18. January 2010 technical data subject to c...
Safety technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 the user manual is a constituent part of the product and must be kept in the direct vicinity of the device and accessible at all times to installation, operating and maintenance personnel. It contains important notes, safety instr...
Safety technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 the documents are currently available in english. The product described in this manual has been tested and left the factory in perfect condition as regards meeting safety requirements. To maintain this condition and ensure that th...
Safety technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 safety instructions and warnings are specially highlighted in this manual and marked by symbols. The safety instructions and warnings are assigned to the individual work steps. Careful handling and consistent observation of the in...
Contents handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 1 system description ........................................................................................................................... 1 1.1 definition.........................................
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 1 von 21 1 system description 1.1 definition the bar code scanning systems from bartec are complete systems consisting of the bcs 3800 ex handheld scanner and the power pack that goes with i...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 2 von 21 1.2 areas of application hand-guided application in industrial and commercial areas. The type 17-21ba-0024 bcs 3800 ex handheld scanner is the successor model to the bcs 302 ex hand...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 3 von 21 2 technical data 2.1 ex protection type typ 17-21ba-0024/.... Ex protection type (zone 1) ii 2g ex ib iic t4 -20 °c ≤ ta ≤ +50 °c ex protection type (zone 21) ii 2d ibd 21 t135 °c -...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 4 von 21 current consumption max. In standby mode approx. 60 ma current consumption max. In scanning mode approx. 210 ma laser diode visible red light 630 nm opt. Radiation power laser safet...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 5 von 21 fcc ex protection type type label 2.5 product marking.
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 6 von 21 the following information is provided in compliance with en 60825, clause 5: deutsch klasse 1 klasse 1 laser produkt klasse 2 laserlicht nicht in den laserstrahl sehen klasse 2 lase...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 7 von 21 3 mounting 3.1 notes of handling the device is factory-sealed. Do not open it! The device may be opened in the factory only! Protect the device from impact effects! Do not expose th...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 8 von 21 laser-equipped device products from hand-held products conform to the us 21 cfr 1040,10 standards as well as en 60825-1.. The classification of the laser device is specified on a la...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 9 von 21 4 connection assignment in terms of construction the junction box for the type 17-21bb-17xx power pack is identical in all three variants. It consists of an ex e section (increased ...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 10 von 21 (13) connect the voltage supply cable to the all-pole mains disconnecting switch and/or fuse. (14) switch on the voltage supply. (15) check if the laser beam comes from the handhel...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 11 von 21 permissible stripping length and core cross-section for terminals x1 to x13 stripping length cross section min. To max. Conductor cross-section rigid 9 mm 0.2 mm² to 2.5 mm² conduc...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 12 von 21 ex e junction box terminal designation x1 +/l l = ac 100v to 250 v + = dc 24 v + = dc 12 v x2 -/n n = neutral conductor - = minus - = minus internally connected to pe x3 pe pe x4 g...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 13 von 21 4.2 connection to power pack types 17-21bb-0217 and 17-21bb-0018 the bcs 3800 ex handheld scanner is the successor to the bcs 302 ex . The bcs 3800 ex is constructed to be 1:1 inte...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 14 von 21 handheld scanner with 2.1 m shielded 4-pin connection cable core colour connect or socket pin terminal no. In the power pack (terminals are blue) designation shield 4 apply equipot...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 15 von 21 5 installation for electrical systems the relevant installation and operating specifications (e.G. Directives 99/92/ec and 94/9/ec, betrsichv and the applicable national ordinances...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 16 von 21 caution! Make sure the handheld scanner is placed on a secure supporting surface. If the possible supporting surface such as e.G. Table, trolley, stand or holder is not stable, don...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 17 von 21 5.2 software settings the scanner is set by means of pre-defined programmable codes. The original manual from hand-held products for the “industrial hand-held linear imager 3800i” ...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 18 von 21 6 commissioning 6.1 handheld scanner to ensure that the devices will function perfectly with a long service life, they must be handled carefully. Chapter 5 “installation” describes...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 19 von 21 6.2.1 approved power packs and supply modules power pack(s) for bcs3800 ex : connection information: interface: type number/ certification: power pack for bcs3800 ex with ac 100 v ...
User manual handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 20 von 21 7 maintenance, inspection, repair caution! Only trained and qualified personnel may commission and do maintenance work on the handheld scanner! Trained qualified personnel are peop...
Appendix handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010 seite 21 von 21 instructions for repairs if you wish to send in a defective device for repair, please read the rma procedure guidance first. Then fill in and sign the rma (return merchandise authoris...
Declaration of conformity handheld scanner bcs 3800 ex technical data subject to change without notice. Issue 01/2010
E_11-21ba-7d0001-01/2010 -ba r t ec automati on technology bartec gmbh germany max-eyth-straße 16 97980 bad mergentheim tel.: +49 7931 597-0 fax: +49 7931 597-1 19 info@bartec.De www.Bartec-group.Com.