Bartscher 1043413 Instruction Manual

Manual is about: Gas Crêpe Makers

Summary of 1043413

  • Page 1

    1043413 1043423 bedienungsanleitung gas-crêpegeräte seite 1 bis 14 instruction manual gas crêpe makers from page 15 to 28 d/a/ch gb/uk v3/1013.

  • Page 2: Gb/uk

    - 15 - english translation of the original instruction manual read these instructions before using and keep them available at all times! 1. General information ................................................................................................ 16 1.1 information about the instruction ma...

  • Page 3: 1. General Information

    - 16 - 1. General information 1.1 information about the instruction manual this instruction manual contains information about the installation, operation and maintenance of the device and should be consulted as an important source of information and reference guide. Awareness of the safety instructi...

  • Page 4: 1.4 Copyright Protection

    - 17 - 1.3 liability and warrantees all the information and instructions in this manual take into account standard safety regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and experience we have developed over the years. The instruction manual was translated with all due ...

  • Page 5: 2.Safety

    - 18 - 2.Safety this section provides an overview of all important safety aspects. In addition every chapter provides precise safety advice for the prevention of dangers which are highlighted by the use of the above mentioned symbols. Furthermore, attention should be paid to all pictograms, markers ...

  • Page 6: 2.3 Intended Use

    - 19 - o the device should never be left unattended during operation. Keep away from children and other unqualified persons. O keep this manual in a safe place. When passing on/selling the device to a third party, the manuals must be handed over along with the device. O every person using the device...

  • Page 7: 3.1 Delivery Check

    - 20 - 3. Transport, packaging and storage 3.1 delivery check please check the delivery upon completeness and transport damage immediately after receipt. In case of visible damage do not accept or accept the delivery with reservation only. Note the extent of damage on the carrier’s bill of delivery....

  • Page 8: 4. Technical Data

    - 21 - figure 3 detail drawing burner 4. Technical data 4.1 overview of parts figure 1 top view figure 1 1 => connection nipple for butane / propane gas 2 => connection nipple for tube figure 2 1 => safety thermocouple 2 => spark plug 3 => piezo-igniter 4 => button 5 => burner 6 => insulation plate ...

  • Page 9: 5.1 Safety Instructions

    - 22 - 4.1 technical specification description gas crêpe makers single double code-no.: 1043413 1043423 power: 6,0 kw 2 x 6,0 kw temperature stages: 1 – 8 dimensions: w 430 x d 430 x h 195 mm w 830 x d 430 x h 195 mm size of the crêpe plates: Ø 400 mm weight: 19 kg 34 kg accessories: 1 batter spread...

  • Page 10: 5.3 Operation

    - 23 - attention! The device may only be used in a properly ventilated room and only in compliance with the national requirements for the supply of combustion air and the avoidance of accumulation of hazardous quantities of unburned gas. In case the national regulations do not allow such action, the...

  • Page 11

    - 24 - • insert the flame between crêpe plate and base and press the control knob in this position in order to ignite the burner fully. • keep the control knob pressed for 5 to 10 seconds in order to activate the safety system with the thermocouple. • let go the control knob and let the burner heat ...

  • Page 12

    - 25 - figure 4 • apply a small amount of fat on the crêpe plate before first use. Afterwards just apply fat when you find it is required. • pour the appropriate batter on the crêpe plate and spread it with the provided batter spreader. • pay attention to the amount of batter as otherwise the excess...

  • Page 13

    - 26 - - the crêpe plate has not been heated up sufficiently. Heat up the crêpe plate for some more time; - scrape off the burnt batter and heat up the plate one more time. The batter just cooks: - the batter is to liquid or the crêpe plate too hot. The crêpe plate sticks: - apply some fat on the cr...

  • Page 14: 6.1 Safety Advice

    - 27 - pilot flame (figure 6) when the devices are preset for the use of butane / propane gas, the set screw of the pilot flame is turned all the way to the left. If you want to change from butane / propane gas operation to natural gas operation, you must unscrew the set screw, until the pilot flame...

  • Page 15

    - 28 - caution! Do not use water for cleaning the hot plates! O do not clean the crêpe plates with a detergent at any time. O after some time a crust remains on the crêpe plates. This is absolutely normal. This is the heat-up coating which flakes off easily. Rub the coat thinner regularly (according...