Bionaire BMT01 - 2 Instruction Manual

Other manuals for BMT01 - 2: Instruction Manual

Summary of BMT01 - 2

  • Page 1

    Mini tower fan bmt01 instruction manual manuel d'instructions betriebsanleitung manual de instrucciones manuale del proprietario gebruiksaanwijzing brukanvisning kÄyttÖohjeet bruker manual brugervejledning kullanma kilavuzu odgcier vqrgexr pykoboДctbo Пo ЭkcПЛyataЦИИ instruÇÕes nÁvod k obsluze ecvei...

  • Page 2

    Figure 11 a b c d e i j k l f g h bmt01 fitting a replacement plug for u.K. And ireland only. If the plug is not suitable for the socket outlets in your home, it can be removed and replaced by a plug of the correct type. Please refer to "installation of a plug" below. Installation of a plug applicab...

  • Page 3

    Affectés par cette garantie. • la garantie engage holmes products europe à réparer ou à remplacer gratuitement, toute pièce de l’appareil qui se révèle défectueuse sous réserve que: • nous soyons prévenus rapidement du défaut de fabrication. • l’appareil n’ait pas été altéré de quelque manière que c...

  • Page 4

    • no poner el ventilador o sus piezas cercano a una llama abierta, cocina u otro aparato calefactor. • no operar con el cable, enchufe dañado después de un mal funcionamiento de aparato, o si se ha caÌdo o dañado de alguna manera. • la utilización de acoplamientos no recomendados o vendidos por el f...

  • Page 5

    Snelheidsknop in te drukken ( ). I = lage snelheid ii = gemiddelde snelheid iii = hoge snelheid oscillatieregeling druk op de oscillatieknop ( ) op het bedieningspaneel om de oscillatie van de ventilatorkop te starten of te stoppen. Instellen van de timer de timer kan worden gebruikt om de ventilato...

  • Page 6

    Elektriska produkter som ska kasseras får inte slängas med hushållsavfall. Återvinn om möjligt.Se följande webbplats för ytterligare information om återvinning: www.Bionaire.Com eller e-post info-europe@theholmesgroup.Com pyydÄmme lukemaan nÄmÄ ohjeet lÄpi ja sÄilyttÄmÄÄn ne tÄrkeitÄ ohjeita sähköla...

  • Page 7

    C.Timerknap d.Oscilleringsknap e. Tænd/sluk-knap f. Forreste hus g.Base h.Bageste hus i. Hastighedslampe j. Timerlampe k. Oscilleringslampe l. Tænd/sluk-lampe brugsvejledning 1. Stil ventilatorbasen på en tør, plan flade. 2. Sæt stikket i en egnet 220-240 v vekselstrømsvægkontakt. 3. Hastigheden ind...

  • Page 8

    • det gis ingen rettigheter under garantien til personer som kjøper produktet brukt eller til personer som har brukt produktet kommersielt eller offentlig. • ethvert reparert eller erstattet produkt vil være garantert under disse vilkårene for den gjenværende delen av garantiperioden. Dette produkte...

  • Page 9

    Iii = wysoka regulacja obrotu do włączania i wyłączania obracania głowicy wentylatora służy przycisk regulacji obrotu ( ) na panelu sterującym. Timer timer można nastawić, tak aby wentylator się wyłączał po zadanym czasie (od 0,5 godziny do 7,5 godzin) dla zaoszczędzenia energii. Każde naciśnięcie p...

  • Page 10

    !, !( (, : • l ( . • ) ! ( ’ ! ( ! Holmes products europe. • g ( ! ( . • + ( ( ! . ) +37d) +/d 4@/*+/3 4@/m/*+/3 3d''/@cb*7+h '7 +h3 /g)"h73 7/ 73/23/7/, 89/336/7/, 98/37/7/. ) $ ( -( ! . 4 ( . " ( ! Weee , ( web : www.Bionaire.Com e-mail ! Info-europe@theholmesgroup.Com ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХ...

  • Page 11

    • non posizionare il ventilatore o qualsiasi suo componente in prossimità di una fiamma, di un utensile per cucinare o di qualsiasi altra apparecchiatura producente calore. • non utilizzare apparecchiature aventi il cavo o la spina danneggiati o dopo che l’apparecchiatura abbia manifestato un difett...

  • Page 12

    • szükség esetén biztosítson felügyeletet, ha a készüléket gyermekek használják, vagy az ő közelükben használják. • húzza ki az elektromos kábelcsatlakozót, ha nem használja a készüléket, ha átviszi a ventilátort egyik helyről a másikra, ha alkatrészeket helyez be vagy ki, és tisztítás előtt. • kerü...

  • Page 13

    Regulace kmitání kmitání hlavy ventilátoru se spouští a vypíná stisknutím tlačítka kmitání ( ) na ovládacím panelu. Časový spínač za účelem úspory energie lze časový spínač nastavit, aby se ventilátor vypnul za 0,5 až 7,5 hodiny. Každým stisknutím tlačítka časového spínače se přidává 0,5 hodiny. (na...

  • Page 14

    26 bmt01i05m1v.Qxd 11/21/05 14:21 page 29.

  • Page 15

    Bmt01i05m1v.Qxd 11/21/05 14:21 page 31.