34 | APPENDIX I: Specifications in Other Languages
APPENDIX I: Specifications in Other Languages
Arabic
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ةﺪﻋﺎﻗ
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا
ﺬﺧﺄﻤﻟا
AM4
ﻢﻋد
AMD
A
-
APU ﺔﻠ ﺴﻠﺳ
/
CPU
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﻳراﺮﺤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
)
TDP
–
thermal design power
:(
95
طاو
.
*
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
www.biostar.com.tw
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
CPU
.
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
(X370GT3)AMD X370 / (B350GT3)AMD B350
ةﺮآاﺬﻟا
يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ
.
يد
.
را
.
DDR4
1866
/
2133
/
2400
/
2667
/
)
OC
(
2933
/
)
OC
(
3200
4x
يد
.
يد
.
را
.
DDR4
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺤﺘﻓ
DIMM
ﻰﺼﻗأ ﺪﺤآ ﻞﻤﺤﺘﺗ ،
64
ةﺮآاذ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
ﺔﺟودﺰﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ
DIMM
نود ﻞﻤﺤﺘﺗ
ECC
4
/
8
16/
يد ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
.
يد
.
را
DDR4
*
DDR4
-
2667
ﻘﻓ
ةﺪﺣو Ryzen ل
ﺔ ﺠﻟﺎﻌﻤﻟا
ﺔ ﻳﺰآﺮﻤﻟا
.
*
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
www.biostar.com.tw
ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
.
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
B350GT3:
ﺔﻠﺻو
4x
ﺎﺗﺎﺳ
SATA III
(6Gb/s)
:
ﻢﻋﺪ ﺗ
AHCI
&
RAID
0
/
1
/
10
ﺔﻠﺻو
1x
2
.
M
)
s
/
Gb
32
(
:
ﻢﻋﺪ ﺗ
PCI-E
&
SSD SATA
X370GT3:
ﺔﻠﺻو
6x
ﺎﺗﺎﺳ
SATA III
(6Gb/s)
:
ﻢﻋﺪ ﺗ
AHCI
&
RAID
0
/
1
/
10
ﺔﻠﺻو
1x
2
.
M
)
s
/
Gb
32
(
:
ﻢﻋﺪ ﺗ
PCI-E
&
SSD SATA
*
M.2
)
s
/
Gb
32
(
:
ﺪ ﻤﺘﻌﻳو ضﺮﻋ ﺎ ﻄﻨﻟا يددﺮﺘ ﻟا ﻰ ﻠﻋ ةﺪﺣو ﺔ ﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔ ﻳﺰآﺮﻤﻟا،
Ryzen ﻮه 32GB / ﺔ ﻴﻧﺎ دﺎ ﺤﺗ ا ﻲﻧﺎ ﻤﻟﺮﺒﻟا ﻲﺑﺮ ﻌﻟا وNPU ﻮه 16GB / ﺔ ﻴﻧﺎ .
ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ
LAN
Realtek RTL 8118AS
/
10
/
100
/
1000
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
/
ﻒﺼﻨﻟا ، ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
/
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ةرﺪﻘﻟا
ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺰﻴﻣﺮﺘﻟا
ALC887
7.1
ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﻮﻨﻗ
,
Hi-Fi (Front)
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
B350GT3:
ﺬﻓﺎﻨﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
(10Gb/s) USB3.1 Gen2
)
2
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
6
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB3.1
Gen1
(5Gb/s)
)
4
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
و
2
عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﻲﻠﺧاﺪﻟا
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
4
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
2.0
)
4
ﺮﺒ ﻋ سو ﺮ ﻟا
ﺔ ﻴﻠﺧاﺪﻟا
(
X370GT3:
ﺬﻓﺎﻨﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
(10Gb/s) USB3.1 Gen2
)
2
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
8
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB3.1
Gen1
(5Gb/s)
)
4
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
و
4
ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
4
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
2.0
)
4
ﺮﺒ ﻋ سو ﺮ ﻟا
ﺔ ﻴﻠﺧاﺪﻟا
(
ﻊﺳﻮﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ
2
x
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘﻓ
PCIe
2.0
x
1
1
x
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘﻓ
PCIe
2.0
x
16
(x4)
1
x
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘﻓ
PCIe
3.0
x
16
)
ﺪ ﻨﻋ
ماﺪﺨﺘ ﺳا APU وأ NPU، ضﺮﻋو ﺎ ﻄﻨﻟا يددﺮﺘ ﻟا ﺔﻋﺮ ﺳ
x8
(
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا
1
x
PS/2
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
1
x
ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو
DVI-D
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
1
x
ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو
HDMI
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﺤﺘﻓ
1
x
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا
LAN
ﺔﺤﺘﻓ
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB 3.1 Gen2
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
4
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB 3.1 Gen1
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
3
x
تﻮﺼﻠﻟ كﺎﺟ
جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
:
B350GT3
ﺔﻠﺻو
x 4
ﺎﺗﺎﺳ
(6Gb/s) SATA III
عزﻮﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
2.0
)
ﻞﻤﺤﺘﻳ عزﻮﻣ ﻞآ
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ
USB
2.0
(
عزﻮﻣ
1
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB3.1
Gen1
(5Gb/s)
)
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ ﻞﻤﺤﺘﻳ عزﻮﻣ ﻞآ
USB3.1
Gen1
(
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻠﺻو
1
x
8
ﺲﻴﺑﺎﺑد
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻠﺻو
1
x
24
سﻮﺑد
ﺔﻠﺻو
1
x
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﺣوﺮﻣ
ﺔﻠﺻو
2
x
ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺪﻳﺮﺒﺗ حواﺮﻣ
عزﻮﻣ
1
x
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا
عزﻮﻣ
1
x
ﻲﻣﺎﻣﻷا تﻮﺼﻟا
عزﻮﻣ
1
x
ﺮﺷﺎﺒﻣ سﻮﻤﻴﺳ
ﺔﻠﺻو
1
x
ﺔﻴﺟرﺎﺧ
S/PDIF
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﻲﻧﻮﺳ
عزﻮﻣ
1
x
ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺗ ﺔﺤﺘﻓ
عزﻮﻣ
2
x
5050
LED
X370GT3:
ﺔﻠﺻو
x 6
ﺎﺗﺎﺳ
(6Gb/s) SATA III
عزﻮﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
2.0
)
ﻞﻤﺤﺘﻳ عزﻮﻣ ﻞآ
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ
USB
2.0
(
عزﻮﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB3.1
Gen1
(5Gb/s)
)
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ ﻦﻴﺘﺤﺘﻓ ﻞﻤﺤﺘﻳ عزﻮﻣ ﻞآ
USB3.1
Gen1
(
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻠﺻو
1
x
8
ﺲﻴﺑﺎﺑد
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻠﺻو
1
x
24
سﻮﺑد
ﺔﻠﺻو
1
x
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﺣوﺮﻣ
ﺔﻠﺻو
2
x
ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺪﻳﺮﺒﺗ حواﺮﻣ
عزﻮﻣ
1
x
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا
عزﻮﻣ
1
x
ﻲﻣﺎﻣﻷا تﻮﺼﻟا
عزﻮﻣ
1
x
ﺮﺷﺎﺒﻣ سﻮﻤﻴﺳ
ﺔﻠﺻو
1
x
ﺔﻴﺟرﺎﺧ
S/PDIF
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﻲﻧﻮﺳ
عزﻮﻣ
1
x
ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺗ ﺔﺤﺘﻓ
عزﻮﻣ
2
x
5050
LED
ﻞﻜﺸﻟا ﻞﻣﺎﻋ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا دﺪﻣ ﻞﻜﺷ ﻞﻣﺎﻋ
uATX
،
244
ﻢﻣ
x
238
ﻢﻣ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ
زوﺪﻨﻳو
7(64bit) / 10(64bit)
رﺎﺘﺳﻮﻴﺑ
BIOSTAR
رﺎﻈﻧأ نوﺪﺑ وأ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻧ يﻷ ﻢﻋﺪﻟا ﺔﻟزأ وأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ
.