Summary of 5207 Series
Page 1
Spo t clean prohea t ® user guide 5207, 9749 series.
Page 2
Important safety instructions www.Bissell.Com 2 warning to reduce the risk of fire, electric shock, or injury: » connect to a properly grounded outlet only. See grounding instructions. Do not modify the 3-prong grounded plug. » do not leave appliance when it is plugged in. Unplug from outlet when no...
Page 3
Www.Bissell.Com 3 thanks for buying a bissell portable deep cleaner we’re glad you purchased a bissell spotclean deep cleaner. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Your bissell spotclean deep cleaner is well made,...
Page 4
1 clean water/solution tank 2 power button 3 dirty water tank 4 flex hose clip 5 flex hose 6 power cord 7 quick release™ cord wrap 8 deep stain tool 9 3” tough stain tool 10 hose grip product view cleaning fluid keep plenty of genuine bissell cleaning solution on hand so you can clean whenever it fi...
Page 5
Www.Bissell.Com 5 assembling your portable machine is a simple process. 1. Slide the flex hose clip into the opening on the front of the machine. You will hear a “snap” when it is locked into place. 2. Snap the hose grip bracket into the back of the machine on the clean tank side. Wrap the flex hose...
Page 6
Pre-treating cleaning effectiveness will be enhanced if you pre-treat heavily stained or highly soiled areas. Here’s how to do it: 1. Hold the 3” tough stain tool just above the carpet or upholstery to be cleaned. Press the trigger to mist solution over the soiled area. For deep stain & 3-n-1 stair ...
Page 7
Www.Bissell.Com 7 1 2 3 flat nose crevice cleaning with the deep stain tool (select models) 1. Attach the deep stain tool to the handheld cleaning hose. 2. Plug in the unit and press the power button beneath the handle to turn it on. 3. Set the tool directly on top of the carpet before pulling the s...
Page 8
Www.Bissell.Com 8 after cleaning 1. Unplug power cord from outlet. 2. Empty and rinse the dirty water tank after each use, or when dirty water reaches the indicated maximum fill line. A. To remove the dirty water collection tank, simply lift up on the tank from the base of the machine. B. Pull tab t...
Page 9
Troubleshooting warning to reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. Problem possible causes remedies reduced spray or no spray spray nozzle clogged clean spray nozzle using an unfolded...
Page 10
Accessories these* items are available for your bissell spotclean portable deep cleaner. Call 1-800-237-7691 or visit www.Bissell.Com *not all accessories are included with every model www.Bissell.Com part # part name part # part name 160-0055 tough stain brush tool 160-0057 stain trapper tool 160-2...
Page 11
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover, please contact bissell consumer care by e-mail, telephone, or regular mail a...
Page 12
©2015 bissell homecare, inc grand rapids, michigan all rights reserved. Printed in china part number 160-5908 rev 01/15 visit our website at: www.Bissell.Com for information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty: registering is quick, easy and offers you benefits over ...
Page 13
Spo t clean guÍa del usu ario serie 5207, 9749 y 7786.
Page 14
Instrucciones importantes de seguridad 2 advertencia para reducir el riesgo de incendios, choque elÉctrico o lesiones: » enchufe solo en un tomacorriente correctamente conectado a tierra. Consulte las instrucciones para la puesta a tierra. No modifique el enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra....
Page 15
Muchas gracias por comprar una limpiadora profunda portátil bissell nos complace que haya comprado una limpiadora profunda bissell spotclean. Para diseñar y construir este completo sistema de alta tecnología, utilizamos todo nuestro conocimiento sobre el cuidado de los pisos su limpiadora profunda b...
Page 16
1 tanque de agua limpia y solución 2 botón de encendido 3 tanque de agua sucia 4 clip de la manguera flexible 5 manguera flexible 6 cordón de alimentación 7 soporte quick release™ para enrollar el cordón 8 accesorio para manchas profundas 9 accesorio para manchas difíciles de 7,62 cm 10 agarre de la...
Page 17
El armado de su máquina portátil es un proceso sencillo. 1. Deslice el clip de la manguera flexible adentro de la abertura en la parte delantera de la máquina. Escuchará un “chasquido” cuando engancha en su sitio. 2. Calce el soporte de la empuñadura de la manguera en la parte trasera de la máquina ...
Page 18
Tratamiento previo la eficacia de la limpieza mejorará si aplica trata- mientos previos en las áreas muy manchadas o muy sucias. Siga estas instrucciones para hacerlo: 1. Sostenga el accesorio para manchas difíciles de 7,62 cm inmediatamente sobre la superficie de la alfombra o la tapicería que va a...
Page 19
Www.Bissell.Com 7 1 2 3 flat nose crevice cómo limpiar con el accesorio para manchas profundas (modelos específicos) 1. Fije el accesorio para manchas profundas a la manguera de limpieza manual. 2. Enchufe la unidad y presione el botón de encendido debajo de la manija para encenderla. 3. Coloque el ...
Page 20
Después de la limpieza 1. Desenchufe el cordón de alimentación del tomacorriente. 2. Vacíe y enjuague el tanque de agua sucia después de cada uso, o cuando el nivel del agua sucia llegue a la línea máxima de llenado indicada. A. Para quitar el tanque de recolección de agua sucia, simplemente levante...
Page 21
Solución de problemas problema causas posibles remedios rocío reducido o no hay rocío boquilla de rocío tapada limpie la boquilla de rocío usando un clip de papel desplegado tanque de agua limpia/solución vacío compruebe/llene el tanque inserto tapado en el tanque de agua limpia/solución limpie el i...
Page 22
Accesorios estos artículos están disponibles para su limpiadora profunda portátil bissell spotclean. Llame al 1-800-237-7691 o visite www.Bissell.Com 10 www.Bissell.Com pieza no. Nombre de la pieza pieza no. Nombre de la pieza 160-0055 herramienta de cepillo para manchas rebeldes 160-0057 herramient...
Page 23
Pieza no. Nombre de la pieza pieza no. Nombre de la pieza 160-0055 herramienta de cepillo para manchas rebeldes 160-0057 herramienta para atrapar manchas 160-2134 accesorio para manchas profundas 203-7885 herramienta para rociar espacios pequeños 203- 6654 herramienta de 15,24 cm. Para escaleras 203...
Page 24
©2015 bissell homecare, inc grand rapids, michigan todos los derechos reservados impreso en corea pieza número 160-5908 rev 01/15 visite nuestro sitio web en: www.Bissell.Com para obtener información sobre reparaciones o piezas de repuesto, o en caso de preguntas sobre la garantía: el registro es fá...