Summary of cineole
Page 1
Www.Cabasse.Com notice d,installation • owner,s manual • betriebsanleitung ciné o le.
Page 2
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h 2 1 yes no.
Page 3
4 3 warning: avis: manufactured under license from dolby laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of dolby laboratories..
Page 4
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h 1 11 18 40 42 43 46 47 10 3 24 2 12 19 22 23 27 26 41 45 44 48 49 28 17 13 cinéole 20 25 21 29 30 39.
Page 5
Identifying controls identification des commandes anordnung der bedienenelemente 1 cinéole mute on/off active et désactive la coupure du son cinéole schaltet die stummschaltung ein/aus 2 cinéole on/standby mise en marche / veille du cinéole schaltet das cinéole-system ein/in den bereitschaftszustand...
Page 6
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h 9 10 11 12 connecter les satellites: le câble marqué «l» sera utilisée pour l’enceinte de gauche, le «r» pour la droite. Réunir une sphère et un socle, connecter les 2 prises, insérer l’ensemble dans la goutière, fermer avec la base. Connect the satellites...
Page 7
Mettre les piles type lr3-aaa dans la télécommande universelle: retourner la télécommande, enlever le couvercle en appuyant sur la languette noire, mettre les 2 piles lr3-aaa fournies en respectant le dessin au fond du logement. Refermer le couvercle. Place the lr3-aaa type batteries in the universa...
Page 8
E n g l i s h thank you very much for choosing cabasse speakers. Please read these instructions carefully before setting up your speakers. Explanation of graphical symbols - the lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert you to the presence of uninsul...
Page 9
Subwoofer adjusting 7 : take care to positioning the sector switch 110-120v/220- 240v in the right position according to your country. The power switch (located on the back) of the subwoofer has 2 positions: off : cinéole is disconnected from the power supply network. Auto : cinéole turns automatica...
Page 10
E n g l i s h c. Set up by automatic search 1. Switch on the device you want to control. 2. Point the remote control at your device. Press and hold the button “set”, simultaneously press the device button (e.G. Tv) for three seconds, the led turns on. Keep pressing the device button for about two se...
Page 11
2) optimisations for use with a tv-set use the original tv remote control to select the following set- tings when available: - tv loudspeakers disconnection: it avoids any risk of parallel playing of the tv speakers with cinéole. If this option is not available in the tv set-up menu, lower the tv vo...
Page 12
E n g l i s h batteries replacement take the remote control in your hand with the keyside facing the floor. Lift the locker and pull out the batteries. Remove the dead batteries and replace them with new aaa batteries. Dispose of the old batteries according to these instructions. Weee mark disposal ...
Page 13
Santorin 21c inputs 1 optical digital + 1 analog coaxial voltage 110-120v/220-240v ~60/50hz power consumption 200 w standby power consumption 1w @ 220-240v~ 50hz 1w @ 110-120v~ 60hz off mode consumption 0w @ 220-240v~ 50hz 0w @ 110-120v~ 60hz useable temperature range +5 °c to +35 °c storage tempera...
Page 14
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h specifications satellite et amplificateur associes x 2 caisson de graves utilisation bibliothèque / au mur / sur pied (disponible en option) caisson de graves voie 2 1 haut-parleurs coaxial médium-tweeter dom18/10t15 membrane soft dome / p2c graves 21mt3 -...
Page 15
Technische daten satellit mit verstÄrker x 2 subwoofer verwendung regal / wand / stand aktiv subwoofer wege 2 1 chassis koaxial mittel-hochtöner dom18/10t15 soft dome / p2c membran tieftöner 21mt3 - 21 cm cellulose membran trennfrequenz 4 000 hz Übertragungsbereich 170 - 22 000 hz 35 - 200 hz wirkun...
Page 16
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h tv a.R. Systems 0039 0059 0049 0056 0057 accent 0049 0051 0057 accuphase 0057 acec 0000 0006 0016 0018 0025 0026 0046 0071 007x3 0076 0078 0094 0097 0099 0057 0056 0105 0110 acer 1172 acme 0508 action 0051 ada 0512 adc 0505 0506 admiral 0000 0051 0035 0501...
Page 17
Durabrand 0607 1074 1075 1108 1109 1107 0063 0056 dux 0016 0057 0586 dvico 0212 dynamtc 0051 dynatron 0000 0006 0016 0018 0025 0026 0046 0071 0073 0076 0078 0094 0097 0099 0057 0056 0105 0110 0532 0586 echo 0064 echostar 0051 0056 0006 eco line 0056 edan line 0056 edison 0061 ei 0038 0056 0083 0102 ...
Page 18
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h konka 0056 0057 0023 0041 0508 0529 0538 0163 kontakt 0061 korpel 0057 0056 0532 0586 korting 0501 kosmos 0057 0056 kotron 0049 0051 0038 koyoda 0507 kraking 0038 kriesler 0000 0006 0016 0018 0025 0026 0046 0071 0073 0076 0078 0094 0097 0099 0057 0056 0105...
Page 19
Procyon 0000 0006 0016 0018 0025 0026 0046 0071 0073 0076 0078 0094 0097 0099 0057 0056 0105 0110 professor 0016 profex 0051 0038 0507 0526 profiline 0056 profilo 0016 0056 profitronic 0532 0057 0056 proline 0044 0062 0052 0038 0057 0056 0504 0532 prosonic 0056 0509 0538 0556 0586 0616 protech 0006 ...
Page 20
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h tempest 0057 0056 0006 0051 0041 tennessee 0057 0056 tensai 0006 0016 0041 0046 0050 0051 0057 0058 0056 0038 0508 0512 0532 tenson 0051 tesla 0000 0038 0016 0056 0041 0039 0057 tesla slow 0000 0038 0016 0056 0041 0039 0057 tesmet 0532 tetran 0038 tevion 0...
Page 21
Gradiente 0448 0449 graetz 0709 gran prix 0686 grandin 0687 grundig 0670 0680 0697 0699 0700 h&b 0680 hanseatic 0670 0681 harmon/kardon 0712 hb 1110 hcm 1001 hd dvd 0451 he 0703 hitachi 0408 0409 0413 0419 0680 0692 0693 0705 0709 hiteker 0687 hoher 0686 home electronics 0703 homita 1024 1025 1026 1...
Page 22
F r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h daeryung 0738 d-box 0355 decca 0756 dew 0755 diamond 0757 digiality 0870 digital box 0216 0217 0218 0219 0220 0221 0222 digital m serie 0359 directbox3 0321 diskxpress 0753 ditristrad 0758 dnt 0738 dr.Hd 0199 0200 0201 0202 0203 drake 0814 dstv 0845 dti 10...
Page 23
Cybermaxx 0876 0877 cytron 0876 0877 digifusion 0875 digio2 1144 echostar 0989 freeview 0747 0751 0752 0771 0787 0798 0843 gericom 0743 goodmans 0751 goodway 1153 1154 grundig 1159 hauppauge 0771 humax 0532 labgear 0787 lidcom 0751 lifetec 0877 matsui 0751 medion 0877 mico 1130 micromaxx 0877 micros...
Page 24
Cabasse sa - 210, rue rené descartes - bp 10 - 29280 plouzané tel +33 (0)2 98 05 88 88 - fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.Cabasse.Com gpo; c abasse - not0310 - 1201.