N o t i c e d ’ i n s ta l l at i o n d e s e n c e i n t e s a c o u s t i q u e s l o u d s p e a k e r s o w n e r ’ s m a n u a l b e t r i e b s a n l e i t u n g f ü r l a u t s p r e c h e r b o x e n www.Cabasse.Com cab notice ki-04 28/08/06 9:23 page 1.
F r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c h ki colonne floor standing säule thor ii caisson de graves subwoofer subwoofer ki sur socle version à poser on base plinth as centre speaker sockelversion zum aufstellen ki sur socle version murale on base plinth as main or surround unit sockelversion mit w...
Montage mural de satellite ki sur socle en position verticale ki speaker on wall version - vertical position senkrechte wandbefestigung des ki satelliten mit sockel montage mural de satellite ki sur socle en position horizontale ki speaker on wall version - horizontal position waagerechte wandbefest...
F r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c h configuration 2.1 (stereo) 2 satellites ki + 1 caisson de graves thor ii 2.1 configuration (stereo) 2 ki speakers + 1 thor iisubwoofer konfiguration 2.1 (stereo) 2 ki satelliten + 1 thor iisubwoofer positionnement des satellites ki et du caisson de graves ...
Configuration 5.1 (audio video) 2 enceintes principales + 3 satellites ki + 1 caisson de graves thor ii 5.1 configuration (audio video) 2 main speakers + 3 ki speakers + 1 thor ii subwoofer konfiguration 5.1 (audio video) 2 hauptlautsprecher + 3 ki satelliten + 1 thor ii subwoofer 8 9 configuration ...
F r a n ç a i s install ation les composants de votre système : ■ 2, 3, 5, 6 ou 7 satellites ki ■ 1 caisson de graves actif cabasse thor ii satellite ki sur socle les satellites ki dans leur version sur socle peuvent être fixés au mur à l’aide de 2 vis en position verticale 1 ou horizontale 2 . Le s...
F r a n ç a i s certains amplificateurs audio vidéo nécessitent les informations complémentaires suivantes : si la fréquence du filtre est ajustable, celle-ci doit être réglée à 80 hz. Regl ages du caisson de graves thor ii crossover frequency dans tous les cas de figure, configuration 2.1 ou config...
Install ation the components of your system: ■ 2, 3, 5, 6 or 7 ki speakers ■ 1 thor ii cabasse active subwoofer ki speaker on wall/base version the wall mountable version of the ki requires 2 screws to be positioned on a wall, either in a vertical position 1 or in a hori- zontal position 2 . The bas...
Adjustments of the thor ii subwoofer crossover frequency in any cases configuration 2.1 or configura- tion 5.1, the adjustment of frequencies cros- sover frequency is positioned as follows: level the adjustment of the level will depend upon room positioning, type of amplifier, etc. With the thor ii ...
D e u t s c h aufbau die einzelnen bausteine ihres systems : ■ 2, 3, 5, 6 oder 7 ki satelliten ■ 1 aktiver cabasse thor ii subwoofer ki satellit sockelversion ki satelliten in sockelversion können mit 2 schrauben sen- krecht 1 oder waagerecht 2 auch waagerecht auf einer unterlage aufgestellt werden ...
D e u t s c h manche audio-video verstärker benötigen zusätzliche infor- mationen wie : wenn die filterfrequenz eingestellt werden kann, muss sie auf 80 hz geregelt werden. Einstellungen des thor ii subwoofers crossover frequency bei konfiguration 2.1 oder konfiguration 5.1, muss der crossover frequ...
Not240 - 06/08 cabasse sa - 210, rue rené descartes - bp 10 - 29280 plouzané tel +33 (0)2 98 05 88 88 - fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.Cabasse.Com - info@cabasse.Com service consommateur france 02 98 05 13 13 service-conso@cabasse.Com cab notice ki-04 28/08/06 9:23 page 12.
