CABASSE XI SYSTEM - Brochure

Summary of XI SYSTEM -

  • Page 1

    N o t i c e d ’ i n s ta l l at i o n o w n e r ’ s m a n u a l • b e t r i e b s a n l e i t u n g e n s e m b l e h i f i a u d i o v i d é o www.Cabasse.Com xi system ®.

  • Page 2

    F r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c h 1 2 3 4 5 6.

  • Page 3

    7 8 9 0 -.

  • Page 4

    F r a n ç a i s avec xi system ® , cabasse vous propose un ensemble hi fi/audio vidéo dans la continuité de la technologie scs (source à cohérence spatiale) issue de la prestigieuse gamme artis. Les satellites xi 2-voies, associés au caisson de graves xi, vous permettront de construire un système de...

  • Page 5

    F r a n ç a i s branchements configuration 2.1/stéréo 7 2 satellites xi + 1 caisson de graves xi (livré avec 1 sommateur de graves max et 2 câbles cinch) relier directement chaque sortie de l’amplificateur « avant gauche/front left » et « avant droit/front right » aux satellites xi correspondants. U...

  • Page 6

    F r a n ç a i s vérifiez tous les raccordements effectués sur les satellites, le caisson de graves et l’amplificateur. Assurez-vous que chaque satellite est raccordé convenablement en fonction de sa posi- tion dans la pièce. Vérifiez que tous les conducteurs sont bien en phase (+/rouge dans +/rouge ...

  • Page 7

    F r a n ç a i s identification des problÈmes si vous avez un problème avec xi system ® , éteindre votre source audio et rechercher la solution dans le tableau ci- dessous. Si le problème persiste, prenez contact avec votre revendeur cabasse ou notre service consommateur. Nettoyage des enceintes xi s...

  • Page 8

    With the xi system ® , cabasse proposes a hi fi / audio video system based on the spatially coherent source (scs) principles coming from our high end artis range of speakers. With these 2-way speakers combined with a xi active sub- woofer, you can get a very high quality system, either in a 2.1 conf...

  • Page 9

    Connections 2.1 configuration/stereo 7 2 xi speakers + 1 xi subwoofer (delivered with a max module and 2 cinch cables) connect each output of the amplifier directly to the matching xi speaker: “front left” and “front right”. Use the max module and one of the 2 cinch cables for the connection of the ...

  • Page 10

    E n g l i s h check all the connections carried out on the speakers, the subwoofer and the amplifier. Ensure that each speaker is con- nected according to its position in the room. Check that all the speakers are well in phase (+/red in +/red and -/black in -/black). Once this checking made you can ...

  • Page 11

    E n g l i s h troubleshooting if you have a problem with your xi system ® , turn off your sound source and try the solutions below. If you still have a problem, contact your cabasse dealer to arrange for service. Cleaning the speakers the cabinets of xi system ® speakers may be cleaned with a soft d...

  • Page 12

    D e u t s c h cabasse xi system ® ist eine hi fi - audio-video anlage, wel- che die aus der anspruchsvollen artis reihe stammende scs technologie (source à cohérence spa- tiale) weiterführt. Mit den xi 2 weg-lautsprechern in verbin- dung mit einem xi subwoofer können sie ein sehr anspruchs- volles s...

  • Page 13

    D e u t s c h anschluss konfiguration 2.1 / stereo 7 2 xi-satelliten + 1 xi-subwoofer (wird zusammen mit 1 max-bass-summierer und 2 cinch-kabeln geliefert) schließen sie die beiden verstärker-ausgänge „front left“ und „front right“ direkt an die entsprechenden xi-satel- liten an. Schließen sie den s...

  • Page 14

    D e u t s c h verbinden sie mit dem zweiten cinch-kabel den eingang lfe in am subwoofer mit dem ausgang subwoofer/lfe am audio/video-verstärker. Kontrollieren sie bitte, ob alle anschlüsse und verbindungen korrekt durchgeführt wurden: satelliten und subwoofer-ver- bindungen mit ihrem audio-videovers...

  • Page 15

    D e u t s c h fehlersuche sollte ein fehler mit xi sytem auftreten, schalten sie bitte ihren verstärker aus. Suchen sie bitte den fehler in dem sie sich an die folgende beschreibungstafel lehnen. Im falle, dass sie den fehler nicht beheben können rufen sie bitte unseren ver- braucherservice an oder ...

  • Page 16

    Cabasse sa - 210, rue rené descartes - bp 10 - 29280 plouzané tel +33 (0)2 98 05 88 88 - fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.Cabasse.Com - info@cabasse.Com service consommateur france 02 98 05 13 13 service-conso@cabasse.Com crédit pho tos : gpo - not0013.03-09.