Cables Unlimited SPK-SHOWER2 Owner's Manual

Manual is about: Cables Unlimited SPK-SHOWER2: User Guide

Summary of SPK-SHOWER2

  • Page 1

    Spk-shower2 showerpod 900mhz wireless shower speaker w/ dual power transmitter owner's manual (read carefully the instructions before using this system) www.Audio-unlimited.Com www.Cablesunlimited.Com.

  • Page 2

    P.1 introduction & general instructions overview this 900mhz wireless shower speaker system utilizes the latest advances in wireless transmission technology to deliver dynamic, high-quality audio from virtually any audio/video device, indoors up to 150 feet away. Simply connect the transmitter to a ...

  • Page 3

    P.2 parts identification transmitter receiver adapter.

  • Page 4

    P.3 transmitter operation 1. Connect the supplied ac power adaptor to an electrical wall outlet. 2. Plug the ac power adaptor (12v/200ma) in the dc jack located on the rear of the transmitter, or you can insert 4 x “aa” size alkaline batteries into the battery compartment of the transmitter with cor...

  • Page 5

    P.4 speaker battery operation 1. To operate the speaker using battery power, open the battery compartment cover located at the rear of the speaker. 2. Insert six aa size batteries (purchase separately) into the battery compartment, observing proper +/- polarities as indicated. 3. Replace the battery...

  • Page 6

    P.5 speaker operation note: when transmitting over long distances, the audio signal becomes weaker and interference increases. If the source signal is too weak for reception, the transmitter automatically switches off, blue indicator will flash after approximately four minutes to protect the unit an...

  • Page 7

    P.6 troubleshooting no sound - ensure the ac adapter is securely plugged into the wall outlet and the transmitter dc in jack. - ensure the speaker power button is in the on position. - speaker batteries may be too weak. Replace with new batteries or connect with the ac/dc adapter (included). - ensur...

  • Page 8: Spk-Shower2

    P.7 spk-shower2 Émetteur à haut-parleur de douche sans fil à alimentation duale 900mhz showerpod manuel d’utilisation (lire attentivement les instructions avant d’utiliser ce système) www.Audio-unlimited.Com www.Cablesunlimited.Com.

  • Page 9

    P.8 introduction et instructions générales présentation générale ce système à haut-parleur de douche sans fil de 900 mhz utilise les derniers progrès de la technologie de transmission sans fil pour offrir une haute qualité audio dynamique à partir de pratiquement tout dispositif audio ou vidéo, en i...

  • Page 10

    P.9 identification des pièces Émetteur récepteur adaptateur.

  • Page 11

    P.10 fonctionnement de l'émetteur 1. Raccorder l'adaptateur d'alimentation alternative fourni à une prise électrique murale. 2. Brancher l'adaptateur d'alimentation alternative (12 v/200 ma) dans la prise jack de courant continu située à l'arrière de l'émetteur, ou bien insérer 4 piles alcalines de ...

  • Page 12

    P.11 haut-parleur fonctionnement sous piles 1. Pour faire fonctionner le haut-parleur en utilisant l'énergie des piles, ouvrez le couvercle de compartiment des piles situé à l'arrière du haut-parleur. 2. Insérer six piles de type aa (non fournies) dans le compartiment à piles, en respectant les pola...

  • Page 13

    P.12 fonctionnement du haut-parleur note : quand on émet sur de longues distances, le signal audio s'affaiblit et les interférences augmentent. Si le signal source est trop faible pour la réception, l'émetteur s'arrête automatiquement, l'indicateur bleu clignote au bout d'environ quatre minutes pour...

  • Page 14

    P.13 résolution de problèmes pas de son - vérifier que l'adaptateur ac est bien branché à la prise murale et à la prise jack dc in de l'émetteur. - vérifier que le bouton d'alimentation du haut-parleur est en position de marche. - les piles de haut-parleur sont peut-être trop faibles. Remplacer par ...

  • Page 15: Spk-Shower2

    P.14 spk-shower2 caja acústica inalámbrica para ducha showerpod de 900mhz con transmisor de doble potencia manual de uso (lea las instrucciones atentamente antes de usar este aparato) www.Audio-unlimited.Com www.Cablesunlimited.Com.

  • Page 16

    P.15 introducción e instrucciones generales resumen este sistema de sonido inalámbrico de 900mhz para ducha cuenta con los últimos adelantos en tecnología de transmisión inalámbrica para proporcionar audio dinámico de alta calidad generado por prácticamente cualquier aparato de audio o video, dentro...

  • Page 17

    P.16 identificación de las piezas transmisor receptores en los altavoces adaptador.

  • Page 18

    P.17 instalación del transmisor 1. Conecte el adaptador de alimentación en ca a un tomacorriente de pared. 2. Enchufe el terminal del adaptador de alimentación en ca (12v/200 ma) en la toma hembra de cd situada en la parte trasera del transmisor o inserte cuatro pilas alcalinas tamaño "aa" en el res...

  • Page 19

    P.18 caja acústica funcionamiento con pilas 1. Para usar la caja acústica alimentada por pilas, quite la tapa del compartimiento de pilas situado en la parte trasera. 2. Inserte seis pilas tamaño aa (cómprelas separadamente) en el compartimiento, con las polaridades +/- según se indica. 3. Recoloque...

  • Page 20

    P.19 manejo de la caja acústica nota: cuando la transmisión se efectúa a gran distancia, la señal de audio se vuelve más débil y aumenta la interferencia. Si la señal de la fuente es demasiado débil para la recepción, el transmisor se apaga automáticamente y el indicador azul destella por alrededor ...

  • Page 21

    P.20 solución de fallas no hay sonido - cerciórese de que el adaptador de ca esté bien enchufado en el tomacorriente de pared y conectado al enchufe de entrada de cc del transmisor. - cerciórese de que el botón de alimentaciÓn de la caja acústica esté en la posición on. - las pilas de la caja acústi...

  • Page 22

    P.21 atenciÓn: el transmisor para esta caja acústica fue diseñado para funcionar con una gran variedad de aparatos. Nuestras pruebas mostraron que el volumen estándar de los ipods, reproductores de mp3 y otros aparatos conectados al transmisor por medio del enchufe de auricular no provee una señal c...