CAME G4000 Installation manual

Manual is about: STREET BARRIER AUTOMATION

Summary of G4000

  • Page 1

    G4000 - g4001 - g4000n www. Came.Com installation manual street barrier automation english en 1 1 9 g 2 5 e n.

  • Page 2

    Warning! Important instructions for the safety of people: read carefully! Foreword • use of the products must be restricted to its intended use (i.E. That for which it was expressly built for). Any other use is to be considered dangerous. Came cancelli automatici s.P.A. Is not liable for any damage ...

  • Page 4

    Pa g. 22 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a m...

  • Page 5

    —# —# c d h e b i f g a pa g. 33 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t ...

  • Page 6

    260 265 220 270 = 1007 884 = pa g. 44 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ...

  • Page 7

    14 1 3 7 6 4 12 13 15 16 12 10 8 5 9 11 2 pa g. 55 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e...

  • Page 8

    R pa g. 66 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a...

  • Page 9

    A c b pa g. 77 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n...

  • Page 10

    " # pa g. 88 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c...

  • Page 11

    Pa g. 99 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c a m...

  • Page 12

    5doohqwdphqwr 9horflw¢ zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &$5,&$%$77(5,( % $ & " # 9(/2&,7$ 0/ 3 6 8 9 5 4 7 1 2 11 10 12 pa g. 1 0 10 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11...

  • Page 13

    / / / . 15 ' '$ '" com nc nc com % # # + - pa g. 1111 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti ...

  • Page 14

    & $ $ } } zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &$5,&$%$77( % $ & " 9(/2&,7$ % # # pa g. 1 2 12 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ...

  • Page 15

    % # # rx % # # rx % # # ./ # .# rx % # # ./ # .# rx tx tx tx tx # # pa g. 1 3 13 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib l...

  • Page 16

    Zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &$5,&$%$77(5,( % $ & " # 9(/2&,7$ 0/ zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &...

  • Page 17

    Zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &$5,&$%$77(5,( % $ & " # 9(/2&,7$ 0/ top tam touch tch 4024 • tch 4048 top top-432a • top-434a top-302a • top-304a cam e ca me came cam e top top-432na • top-434na top-8...

  • Page 18

    Zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &$5,&$%$77(5,( % $ & " # 9(/2&,7$ 0/ zl 37 $ $ & */5&3#-0$$0 '" '$ ' 15 - - -5 -5 . / 48$'52 &20$1'2 $) 352* 7&$ 6(16 )86,%,/( /,1($$ )86,%,/( $&&(6625,$ 5$//(17$0(172 &...

  • Page 19

    Came o c m max. Med. Min. Min. Max. Velocità speed geschw. Vitesse velocidad rallentamento deceleration geschw. Ralentissement d ab e n c a el h e m ra e ción 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 0 rall. Vel. 7 4 zl 37 control panel "b" "a" line fuse motor fuse accessories fuse 5doohqwdphqwr 9horflw¢ zl 37 $ $ & */...

  • Page 20

    Pa g. 1 8 18 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c...

  • Page 21

    Pa g. 1 9 19 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c...

  • Page 22

    Pa g. 2 0 20 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c...

  • Page 23

    Pa g. 2 1 21 - m an u al c od e: 11 9 g 2 5 11 9 g 2 5 ve r. 7. 2 7. 2 1 1/ 2 0 11 © c a m e c an ce lli auto m ati ci s.P.A. - t h e d ata a n d i nf or m ati on r ep orte d i n th is in sta lla tio n m an u al a re s u sc ep tib le to c h an g e at a ny ti m e a n d w ith ou t o b lig ati on o n c...

  • Page 24

    Www. Came.Com www. Came.Com came cancelli automatici s.P.A. Came cancelli automatici s.P.A. Via martiri della libertà, 15 31030 dosson di casier dosson di casier (tv) (+39) 0422 4940 (+39) 0422 4941 assistenza tecnica/numero verde 800 295830 assistenza tecnica/numero verde 800 295830 it • per ogni u...