Cameo CLTRIBAR100IR User manual - page 21
21
OPERATION USING THE IR REMOTE CONTROL / BEDIENUNG MIT DER IR FERNBEDIENUNG /
UTILISATION AVEC LA TÉLÉCOMMANDE INFRAROUGE / USO DEL MANDO A DISTANCIA POR
INFRARROJOS / OBSŁUGA ZA POMOCĄ PILOTA NA PODCZERWIEŃ / UTILIZZO CON
TELECOMANDO A INFRAROSSI
EN
Point the infrared remote control directly at the infrared sensor installed on the front of the spotlight. The maximum range is about 8 metres. In
the DMX and slave modes, the sensor on the spotlight is disabled.
BL (Blackout) / ON/OFF
The BL button is used to switch off the spotlight, regardless of the mode selected on the remote control. Pressing the BL button once more activates
the previously selected mode again.
SP (SPEED / speed)
10-level speed setting for the programs PG01 to PG12. First, press the
SP button and then select the desired speed using the + and - buttons. Level
1 makes the colour change sequence run slowly. Pressing again activates level 2 with a faster colour change sequence, followed by levels 3 to 10,
whereby level 10 activates the fastest colour change sequence.
(BRIGHTNESS / brightness)
10-level brightness adjustment for the programs PG01 to PG12, the colour macros CM, the sound control mode SC and the Auto mode AU. First,
press the button and then select the desired brightness using the
+ and - buttons.
FL (FLASH/ stroboscope)
Stroboscope effect for the programs PG01 to PG12, the colour macros CM, the mode for colour mixing RGBWAU and depending on the model, the
Auto mode AU. After pressing the
FL button, select the flash frequency (10 levels) using the + and - buttons. Level 1 activates the slowest (about 1
Hz) and level 10 the fastest flash frequency (20 Hz).
R / G / B / W / A / U (red, green, blue, white, amber, UV) (depending on the model)
These 6 buttons can be used to create individual colour combinations. The 10 levels of brightness can be selected by pressing the corresponding
colour button, then using the
+ and - buttons, whereby, at level 1, the LEDs are switched off.
For example: if you set red and green to their respective highest level and blue, white and UV to their lowest, i.e., off, the result will be a bright yellow
colour mix.
PG (programs PG01 - PG12)
First, press the PG button and then select the desired program PG01 to PG12 using the
+ and - buttons. Select the speed at which the programs are
running, using the
SP (speed) and + and - buttons.
CM (Colour Macros)
Colour presets that can be accessed using the
CM and + and - buttons. The number of colour presets depends on the model.
SC (music-controlled colour change program)
To select the Music control mode on the spotlight, press the
SC button. The sensitivity of the internal microphone is adjusted using the + and -
buttons.
AU (Automatic Mode)
In this mode, the system automatically switches between programs from PG01 to PG12. The program speed is adjusted using the
SP+ and - buttons.
DE
Richten Sie die Infrarot-Fernbedienung in Sichtverbindung direkt auf den auf der Vorderseite des Scheinwerfers verbauten Infrarot-Sensors. Die
maximale Reichweite beträgt ca. 8 Meter. In der DMX- und der Slave-Betriebsart ist der Sensor des Strahlers deaktiviert.
BL (Blackout) / ON/OFF
Die BL-Taste dient dazu, den Scheinwerfer abzuschalten, unabhängig davon, in welcher auf der Fernbedienung befindlichen Betriebsart er sich befin-
det. Bei nochmaligem Drücken der BL-Taste wird die zuvor ausgewählte Betriebsart wieder aktiviert.