Type: cl-led48 document version: 1 • gb - photography led light - user manual 3 • de - fotografie led-licht - bedienungsanleitung 4 • fr - photographie lampe led - manuel de l’utilisateur 5 • nl - fotografie led-verlichting - gebruikershandleiding 7 • es - fotografía luz led - manual de usuario 8 • ...
2 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Nedis b....
3 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Gb – eng...
4 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Warranty...
5 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Befes...
6 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Notice d...
7 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Nl - ned...
8 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Garantie...
9 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Monte...
10 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Istruzi...
11 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Fi – su...
12 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Vastuuv...
13 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 4. Stän...
14 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Brukeri...
15 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Sikkerh...
16 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Cz – ce...
17 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Záruka ...
18 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Hely...
19 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Οδηγίες...
20 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Ro- rom...
21 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Renunţa...
22 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. 2. Уста...
23 ©2012 nedis bv. Camlink is a registered trademark of nedis bv. Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to change and therefore nedis bv cannot guarantee its correctness and completeness at all times. Ce decl...
