Campbell Hausfeld HG3000 Series Operating Instructions Manual

Other manuals for HG3000 Series: Quick Setup Instructions
Manual is about: 200 PSI Portable ASME

Summary of HG3000 Series

  • Page 1

    Description portable oilless air compressors are for home and workshop use. Cleaning or replacement of the inlet filter on all models and draining moisture from the air receivers are required maintenance. Safety guidelines this manual contains information that is very important to know and understan...

  • Page 2

    General safety california proposition 65 this product or its power cord may contain chemicals, including lead, known to the state of california to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. You can create dust when you cut, sand, drill or grind materials su...

  • Page 3

    General safety (continued) 22. Drain tanks of moisture after each day’s use. If unit will not be used for a while, it is best to leave drain cock open until such time as it is to be used. This will allow moisture to completely drain out and help prevent corrosion of inside of tank. 23. Inspect tank ...

  • Page 4

    Introduction pressure switch - on/off switch - in the on position, the compressor shuts off automatically when tank pressure reaches the maximum preset pressure. In the off position, the compressor will not operate. This switch should be in the off position when connecting or disconnecting the power...

  • Page 5

    Installation (continued) wiring 1. Local electrical wiring codes differ from area to area. Source wiring, plug and protector must be rated for at least the amperage and voltage indicated on motor nameplate, and meet all electrical codes for this minimum. 2. Use a slow blow fuse type t or a circuit b...

  • Page 6

    Operation before first start-up break-in procedure (complete this procedure before using compressor for the first time. Once completed, it is not necessary to repeat.) 1. Turn regulator knob fully clockwise (to the right) to open air flow and open drain valve. 2. Turn on/off switch to off position. ...

  • Page 7

    Troubleshooting chart symptom possible cause(s) corrective action compressor will not run 1. Loss of power or overheating 1. Check for proper use of extension cord (see extension cords, page 5) 2. No electrical power 2. Plugged in? Check fuse/breaker or motor overload 3. Blown fuse 3. Replace blown ...

  • Page 8

    Limited warranty 1. Duration: from the date of purchase by the original purchaser as follows: one year. 2. Who gives this warranty (warrantor): campbell hausfeld / scott fetzer company, 100 production drive, harrison, ohio, 45030, telephone: (800) 543-6400. 3. Who receives this warranty (purchaser):...

  • Page 9: Compresseurs D'Air Asme

    9 fr description les compresseurs d’air portatifs sans huile sont conçus pour l’utilisation à la maison et à l’atelier. Le nettoyage ou remplacement du filtre d’arrivée sur tous modèles et le vidange de l’humidité des réservoirs à air font partie de l’entretien exigé. Directives de sécurité ce manue...

  • Page 10

    Généralités sur la sécurité proposition 65 californie ce produit ou son cordon peuvent contenir des produits chimiques, y compris du plomb, relevés par l'État de californie comme cause de cancer, d'anomalies congénitales ou d'autres problèmes reproductifs. Lavez-vous les mains après toute manipulati...

  • Page 11

    Généralités sur la sécurité (suite) 19. Ne jamais rajuster la soupape de sûreté ou le manostat. Garder la soupape de sûreté libre de peinture et autres accumulations. Ceci sert à éviter la sur-pression. Ne jamais enlever ou essayer d’ajuster la soupape de sûreté. Tenir la soupape de sûreté libre de ...

  • Page 12

    Introduction manostat - interrupteur on/off – dans la position on, le compresseur se coupe automatiquement quand la pression du réservoir arrive à la pression maximale réglée d’avance. Dans la position off, le compresseur ne fonctionnera pas. Cet interrupteur devrait être dans la position off pendan...

  • Page 13

    Installation (suite) installation de fils 1. Les codes électriques d’installation de fils sont variables d’un endroit à l’autre. Les fils d’alimentation, fiche et protecteurs doivent êtres classifiés pour au moins l’ampérage et la tension indiqués sur la plaque indicatrice et doit repondre aux codes...

  • Page 14

    Functionnement avant le premier dÉmarrage procÉdure de rôdage cette procédure doit être terminée avant d'utiliser le compresseur pour la première fois. Ensuite, il n'est pas nécessaire de la refaire. 1. Tourner le bouton du régulateur complètement vers la droite, dans le sens des aiguilles d'une mon...

  • Page 15

    15 fr série hg3000, série hj3001, série hj3002 entretien soupape de sÛretÉ asme ne jamais enlever ou essayer d’ajuster la soupape de sûreté! Tenir la soupape de sûreté libre de peinture et d’autres accumulations. Vérifier la soupape de sûreté de la manière suivante : 1. Brancher le compresseur et le...

  • Page 16

    16 fr instructions d’utilisation guide de dépannage symptôme cause(s) possible(s) mesures correctives compresseur ne fonctionne pas 1. Perte de puissance ou surchauffage 1. Vérifier l’usage correct des cordons prolongateurs (voir cordons prolongateurs, page 13) 2. Manque de puissance électrique 2. M...

  • Page 17

    17 fr série hg3000, série hj3001, série hj3002 notes.

  • Page 18

    Garantie limitée 1. DurÉe: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit : un an. 2. Garantie accordÉe par (garant): campbell hausfeld/scott fetzer company, 100 production drive, harrison, ohio, 45030, téléphone: (800) 543-6400. 3. BÉnÉficiaire de cette garantie (acheteur): l’achete...

  • Page 19: Compresores De Aire

    Descripción los compresores de aire portátiles sin aceite se pueden usar para trabajos domésticos y de taller. Todos los modelos requieren que le limpien o reemplacen el filtro de entrada y le drenen el tanque como parte del mantenimiento cotidiano. Medidas de seguridad este manual contiene informac...

  • Page 20

    Generales de seguridad proposiciÓn de california 65 este producto o su cable de corriente pueden contener químicos, incluido plomo, que es conocido por el estado de california como causante de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipularlo. Cuand...