Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Reta...
Operating instructions and parts list 2 www.Chpower.Com mw2500 series general safety information california proposition 65 this product or its power cord may contain chemicals, including lead, known to the state of california to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands a...
Mw2500 series 3 www.Chpower.Com operating instructions and parts list introduction (continued) pressure switch (located internally) - when the compressor is turned on, this switch will shut compressor off automatically when tank pressure reaches maximum shut- off / cut-out pressure. If compressor re...
Operating instructions and parts list 4 www.Chpower.Com mw2500 series installation (continued) improper use of grounding plug can result in a possible risk of electrical shock! Do not use a grounding adapter with this product! 2. If repair or replacement of cord or plug is necessary, do not connect ...
Mw2500 series 5 www.Chpower.Com operating instructions and parts list maintenance disconnect, tag and lock out power source, then release all pressure from the system before attempting to install, service, relocate or perform any maintenance. Check compressor often for any visible problems and follo...
Operating instructions and parts list 6 www.Chpower.Com mw2500 series troubleshooting chart symptom possible cause(s) corrective action compressor will not run 1. Switch in off position 1. Make sure compressor is plugged in and switch is on. 2. No electrical power at wall outlet 2. Check circuit bre...
7 notes mw2500 series www.Chpower.Com operating instructions and parts list.
Operating instructions and parts list 8 www.Chpower.Com mw2500 series for replacement parts or technical assistance, call 1-800-543-6400 please provide following information: - model number - serial number (if any) - part description and number as shown in parts list address any correspondence to: c...
Mw2500 series 9 www.Chpower.Com operating instructions and parts list ref. Part no. Description number qty. Ref. Part no. Description number qty. Replacement parts list for mw2500 1 handle w 1 2 screw w 4 3 top grip l 1 4 bottom grip l 1 5 screw l 2 6 on/off switch wl052500av 1 7 screw t 8 8 top shr...
Operating instructions and parts list 10 www.Chpower.Com mw2500 series for replacement parts or technical assistance, call 1-800-543-6400 please provide following information: - model number - serial number (if any) - part description and number as shown in parts list address any correspondence to: ...
11 www.Chpower.Com operating instructions and parts list mw2500 series ref. Part no. Description number qty. Ref. Part no. Description number qty. Replacement parts list for wl0526 1 1/4 - 20 x 3-3/4 inch hex cap screw 4 2 lock washer 4 3 washer 4 4 head 1 5 o-ring sv627300av 1 6 screw 3 7 exhaust v...
Operating instructions and parts list 12 www.Chpower.Com mw2500 series limited warranty 1. Duration: from the date of purchase by the original purchaser as follows: one year. 2. Who gives this warranty (warrantor): campbell hausfeld / scott fetzer company, 100 production drive, harrison, ohio, 45030...
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut résulter en des b...
Instructions d’utilisation et manual de pièces 14 fr série mw2500 généralités sur la sécurité proposition 65 de californie ce produit ou son cordon peuvent contenir des produits chimiques, y compris du plomb, relevés par l'État de californie comme cause de cancer, d'anomalies congénitales ou d'autre...
Série mw2500 15 fr instructions d’utilisation et manual de pièces ce compresseur est doté d'un protecteur de surcharge qui coupera le moteur s'il surchauffe. Si l’appareil s’éteint, mettre le bouton on / off (marche / arrÊt) sur off (arrÊt) et attendre environ 30 minutes pour qu’il se refroidisse. T...
Instructions d’utilisation et manual de pièces 16 fr série mw2500 installation (suite) instructions de mise À la terre 1. Ce produit est conçu pour l’utilisation d’un circuit de 120 volts et a une fiche de mise à la terre comme celle indiquée sur la figure 3. Assurer que le modèle est branché à une ...
Série mw2500 17 fr instructions d’utilisation et manual de pièces à sa pression pré-établie de « coupure ». Lorsqu’un outil est utilisé continuellement, le compresseur passera automatiquement à des cycles marche et arrêt. En position off (arrêt), le manostat ne peut pas fonctionner et le compresseur...
Instructions d’utilisation et manual de pièces 18 fr série mw2500 guide de dépannage symptôme cause(s) possible(s) mesure(s) corrective(s) le compresseur ne fonctionne pas. 1. Interrupteur à la position off (arrêt) 1. S’assurer que le compresseur est branché et l’interrupteur à on (marche). 2. Aucun...
19 fr notes série mw2500
Pour pièces de rechange ou assistance technique, appeler 1-800-543-6400 s’il vous plaît fournir l’information suivante: - numéro de modèle - code imprimé sur l’unité - description de la pièce et son numéro adresser toute correspondance à: campbell hausfeld attn: customer service 100 production drive...
Série mw2500 21 fr instructions d’utilisation et manual de pièces no. De numéro réf. Description de pièce qté. No. De numéro réf. Description de pièce qté. Liste de pièces de rechange pour mw2500 1 manche w 1 2 vis w 4 3 prise supérieure l 1 4 prise inférieure l 1 5 vis l 2 6 interrupteur marche/arr...
Instructions d’utilisation et manual de pièces 22 fr pour pièces de rechange ou assistance technique, appeler 1-800-543-6400 s’il vous plaît fournir l’information suivante: - numéro de modèle - code imprimé sur l’unité - description de la pièce et son numéro adresser toute correspondance à: campbell...
23 fr instructions d’utilisation et manual de pièces no. De numéro réf. Description de pièce qté. No. De numéro réf. Description de pièce qté. Liste de pièces de rechange pour wl0526 1 vis bouchon tête hex. 1/4 - 20 x 3-3/4 po 4 2 rondelle de blocage 4 3 rondelle 4 4 tête 1 5 joint torique sv627300a...
Instructions d’utilisation et manual de pièces 24 fr série mw2500 garantie limitée 1. DurÉe : À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit : un an. 2. Garantie accordÉe par (garant) : campbell hausfeld/scott fetzer company, 100 production drive, harrison, ohio, 45030, téléphone : (...
Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡el no cumplir con las instrucciones puede ocasionar daños, ta...
Manual de instrucciones de operación y lista de piezas 26 sp serie mw2500 informaciones generales de seguridad proposiciÓn 65 de california este producto, o su cable de corriente pueden contener químicos, incluido plomo, que es conocido por el estado de california como causante de cáncer y defectos ...
Serie mw2500 27 sp manual de instrucciones de operación y lista de piezas introducción vea la figura 2. Interruptor de encendido/ apagado — esta unidad está equipada con un interruptor de encendido/apagado iluminado. En la posición de encendido (on) el botón estará presionado y el interruptor se enc...
Manual de instrucciones de operación y lista de piezas 28 sp serie mw2500 instalación (continuación) conexion a tierra 1. Este producto está diseñado para circuitos nominales de 120 voltios y tiene un enchufe para conexión a tierra similar al de la figura 3. Cerciórese de conectarlo a un tomacorrien...
Serie mw2500 29 sp manual de instrucciones de operación y lista de piezas mantenimiento desconecte el cordón eléctrico y amárrelo; después libere toda la presión del sistema antes de tratar de instalarlo, darle servicio o darle cualquier tipo de mantenimiento. Este compresor se debe chequear con fre...
Manual de instrucciones de operación y lista de piezas 30 sp serie mw2500 guía de diagnóstico de averías problema posible(s) causa(s) acción a tomar el compresor no funciona 1. El interruptor está en la posición off (apagado) 1. Asegúrese de que el compresor esté enchufado y que el interruptor esté ...
31 sp notas serie mw2500
Para ordenar repuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a su domicilio sírvase darnos la siguiente información: - número del modelo - número de serie (de haberlo) - descripción y número del repuesto según la lista de repuestos puede escribirnos a: campbell hausfeld attn: customer service ...
Serie mw2500 33 sp manual de instrucciones de operación y lista de piezas no. De número del ref. Descripción repuesto ctd. No. De número del ref. Descripción repuesto ctd. Lista de repuestos para mw2500 1 mango w 1 2 tornillo w 4 3 mango superior l 1 4 mango inferior l 1 5 tornillo l 2 6 interruptor...
Manual de instrucciones de operación y lista de piezas 34 sp 13 21 12 1 25 2 3 4 5 6 7 8 9 6 10 11 14 20 20 17 19 18 24 16 22 23 15 para ordenar repuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a su domicilio sírvase darnos la siguiente información: - número del modelo - número de serie (de hab...
35 sp manual de instrucciones de operación y lista de piezas 1 tornillo tapa hexag. 6,4 mm (1/4 pulg.) - 20 x 9,53 cm (3-3/4 inch) 4 2 arandela de seguridad 4 3 arandela 4 4 cabezal 1 5 anillo en o sv627300av 1 6 tornillo 3 7 soporte de la válvula de salida 1 8 válvula de escape 1 9 placa de la válv...
Manual de instrucciones de operación y lista de piezas 36 sp serie mw2500 garantía limitada 1. Duracion: a partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: un año. 2. Quien otorga esta garantia (el garante: campbell hausfeld / the scott fetzer company 100...