Campomatic RC1808 Turbo Instruction Manual - Warning:

Manual is about: Campomatic RC1808 Turbo 1800W Max (1600W) IEC

Summary of RC1808 Turbo

  • Page 1

    Rc1808 caution : read and follow all safety and operating instruction before first use of this product. Campomatic s.R.L. Via configliachi 5/b . 35031, abano terme (padova), italia www.Campomatic.Com instruction manual made in china turbo 1800w max (1600w) iec.

  • Page 2: Warning:

    En rc1808 turbo important safety instruction warning: your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to person or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precautions including the following: 1- read this manual before assembling or using your ...

  • Page 3

    En rc1808 turbo 13- keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. 14- do not use cleaner without dust bag and /or filters in place. 15- always change the dust bag after vacuuming carpet cleaners or freshener, powders and fine dust. These products clog...

  • Page 4: Parts And Features

    En rc1808 turbo parts and features 4.

  • Page 5: Assembly Instruction

    Rc1808 turbo 1. Switch pedal 2. Rear cover 3. Power adjust button 4. Air outlet grid 5. Cord rewind pedal 6. Rear wheel 7. Base 8. Air outlet button 9. Front cover 10. Hand cover 11. Front cover lock 12. Indicator spring 13. Indicator cover 14. Indicator body 15. Indicator 16. Filter 17. Dust bag 18...

  • Page 6

    En rc1808 turbo 3- connect the hose to the telescopic tube attach the telescopic tube to the hose by pushing and twisting together (twist and pull apart to dismantle.) . 4- connect the telescopic tube to the floor brush attach the telescopic tube to the floor brush by pushing and twisting together (...

  • Page 7

    En rc1808 turbo 5b- press the cord rewind pedal with foot to rewind cord. Caution: rewind the power cord with the plug in your hand to avoid hunting. 6- switch on and off the cleaner press the on/off switch pedal with the foot to start the vacuum cleaner. 7.

  • Page 8: 7- Adjust Suction Power

    En rc1808 turbo 7- adjust suction power adjust suction power by moving the power adjust button to and fro 8- parking the floor brush 8a- a convenient parking position (which saves your back) when pausing during cleaning. 8.

  • Page 9: Attachment Use Chart

    En rc1808 turbo 8b- parking position for storage attachment use chart cleaning area attachment floor or carpet furniture between cushions drapes stairs walls floor brush * * combination brush * * * * crevice tool * * * 9.

  • Page 10: Vacuum Cleaner Care

    En rc1808 turbo vacuum cleaner care 1- replacing the dust bag/cleaning the filter a) replacing the dust bag. The dust bag should be changed and the filter should be cleaning or replace when the indicator is saw through the window of the front cover. Open the front cover, push the bag holder to remov...

  • Page 11: Warning:

    En rc1808 turbo 2- replacing and cleaning the hepa filter open the cover-air outlet grid, remove the old hepa filter, tap the filter frame to cleaning, insert the cleaned hepa filter or a new hepa filter and close the cover-air outlet grid. Caution: unplug from outlet before cleaning and servicing. ...

  • Page 13: Rc1808

    Ar rc1808 b ( ﻪﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﺘﻠﻓ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﺘﻠﻓ ﺐّﻛﺭ . ّﻒﺠﻴﻟ ﻪﻛﺮﺗﺍ ﻢﺛ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻪﻠﺴﻐﻟ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﺘﻠﻓ ﺝِﺮﺧﺃ ،ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﺢﺘﻓﺍ .ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺘﻠﻓ 2 /ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺋﺰﺠﻟﺍ ءﺍﻮﻫ ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ . Hepa ﺝﺮﺨﻣ ﺔﻜﺒﺷ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓﺍ ﺐّﻛﺭ ،ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻰﻠﻋ ﺔّﻔﺨﺑ...

  • Page 14: Rc1808

    Ar rc1808 َﺤﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﺔﻘ ﺔﻘَﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﻷﺍ ﺩﺎّﺠﺴﻟﺍ ﺕﺎﺷﻭﺮﻔﻤﻟﺍ ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﺋﺎﺘﺴﻟﺍ ﻢﻟﻼﺴﻟﺍ ﻥﺍﺭﺪﺠﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺎﺷﺮﻓ * * ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ * * * * ﺓﺍﺩﺃ ﻕﻮﻘﺸﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ * * * ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ . 1 ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ /ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﺲﻴﻛ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ a ( ﺲﻴﻛ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ .ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ...

  • Page 15: Rc1808

    Ar rc1808 7 , ﻂﻔﺸﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻟﺇﻭ ﻦﻣ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ّﺭﺯ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ ﻂﻔﺷ ﺓﻮﻗ ﻝّﺪﻋ 8 , ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺎﺷﺮﻓ ﻦﻛﺭ 8a .ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ (ﻙﺮﻬﻅ ﻱﺫﺆﺗ ﻼﺌﻟ) ﺔﺤﻳﺮﻣ ﻦﻛﺭ ﺔّﻴﻌﺿﻭ 8b ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻦﻛَﺮﻟﺍ ﺔّﻴﻌﺿﻭ 14.

  • Page 16: Rc1808

    Ar rc1808 ﻚﻴﻜﻔﺘﻟﺍ 4 . ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﺑ ﻞﺧﺍﺪﺘﻤﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ .(ﻪﻜﻴﻜﻔﺘﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ّﺪﺷﻭ ﻪﻠﺘْﻓﺍ) ﻪﻠْﺘﻓﻭ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻓﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﺑ ﻞﺧﺍﺪﺘﻤﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ ﻞﺻﻮﺑ ﻢﻗ 5 ﻪّﻔﻟﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺇ . 5a ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻪﻠﺧﺩﺃﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞِﻁﺃ ﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻪﺒﺘﻧﺇ .ءﺍﺮﻔﺼﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ًﻻﻮﺻﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞِﻄُﺗ ﻻ : 5...

  • Page 17: Rc1808

    Ar rc1808 1 . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍّﻭﺩ 2 . ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ .11 12 . ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺾﺑﺎﻨﻟﺍ ﺮّﺷﺆﻣ 3 . ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ّﺭﺯ 13 . ﺮّﺷﺆﻤﻟﺍ ءﺎﻄﻏ 4 . ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺮﺨﻣ ﺔﻜﺒﺷ 14 . ﺮّﺷﺆﻤﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ 5 . ﻚﻠﺴﻟﺍ ّﻒﻟ ﺔﺳﺍّﻭﺩ 15 . ﺮّﺷﺆﻤﻟﺍ 6 . ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺏﻻﻭﺪﻟﺍ 16 . ﺮﺘﻠﻔﻟﺍ 7 . ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ 17 . ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﺲﻴﻛ 8 . ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ّﺭﺯ 18 . ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻊﻤﺟ ﺲﻴ...

  • Page 18: Rc1808

    Ar rc1808 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 ﻊﻄِﻘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍﻭ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 17.

  • Page 19: Rc1808

    Ar rc1808 ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﻝﻮﺼﺣ ،ﻖﻳﺮﺣ ﻉﻻﺪﻧﺍ ﺮﻄﺧ ﺺﻴﻠﻘﺘﻟ .ﺎﻨّﻤﻬﺗ ﻚﺘﻣﻼﺳ ّﻥﺇ ﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﱡﺮﻌﺘ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺮﻴﺑﺍﺪﺗ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ 1 . .ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻞﺒﻗ ﺐّﻴﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ 2 ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺮﻄﺧ ﺺﻴﻠﻘﺘﻟ ...

  • Page 20

    ,.