Summary of CB 1043 TR
Page 1
Cb 1043 tr instrucciones para el uso user instructions es en.
Page 2
En capÍtulo chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 index introduction general points on delivery guarantee safety measures technical data setting up and installation control description detergent drawer selection the product table of programmes customer awareness/washing cleaning and routine maintena...
Page 3
5 en chapter 2 guarantee the appliance is supplied with a guarantee certificate which allows free use of the technical assistance service. Es capÍtulo 2 garantia el aparato va acompañado de un certificado de garantía. *rellenar la garantía que viene en castellano. Servicio post venta ☎ 902.100.150 4...
Page 4
7 ● do not use adaptors or multiple plugs. ● do not allow the appliance to be used by children or the incompetent without due supervision. ● do not pull the mains lead or the appliance itself to remove the plug from the socket. ● do not leave the appliance exposed to atmospheric agents (rain, sun et...
Page 5
9 en chapter 5 setting up installation move the machine near its permanent position without the packaging base. Cut tube-holding straps. Unscrew the central screw (a); unscrew the 4 lateral screws (b) and remove the cross piece (c). Lean the machine forward and remove the plastic bags containing the...
Page 6
11 a b c en use front feet to level the machine with the floor. A) turn the nut clockwise to release the screw adjuster of the foot. B) rotate foot to raise or lower it until it stands firmly on the ground. C) lock the foot in position by turning the nut anti- clockwise until it comes up against the...
Page 7
13 d c b 2 min. 12 n f e d a h i b c l en chapter 6 controls detergent drawer door open button off/on button super rapid button rinse hold button super rinse button spin speed control wash control temperature knob timer knob for wash programmes off/on indicator light a b c d e f h i l n es capÍtulo ...
Page 8
Spin speed control rotates in both directions the spin cycle is very important to remove as much water as possible from the laundry without damaging the fabrics. You can adjust the spin speed of the machine to suit your needs. By adjusting the control, it is possible to reduce the maximum speed, and...
Page 9
17 cl 16 i l ok t °c n es selector para regular la temperatura de lavado puede girarse en ambos sentido esta lavadora está provista de este dispositivo para seleccionar la temperatura de lavado deseada. La tabla de los programas de lavado indica la temperatura máxima aconsejada para cada tipo de lav...
Page 10
19 en chapter 9 the product important: when washing heavy rugs, bed spreads and other heavy articles, it is advisable not to spin. To be machine-washed, woollen garments and other articles in wool must bear the “machine washable label”. Important: when sorting articles ensure that: - there are no me...
Page 11
Programa para intensivo con prelavado intensivo colores resistentes colores delicados aclarado Último aclarado centrifugado intensivo tejidos mixtos ropa de color acrílicos aclarado Último aclarado centrifugado delicado lavado delicado lana “lavable en lavadora” lavado a mano aclarado Último aclarad...
Page 12
Program for whites & prewash whites normal fast coloureds non fast coloureds rinses last rinse long spin mixed fabrics coloureds acrylics rinses last rinse short spin delicate wash “machine washable” woollens hand wash rinses last rinse short spin rapid 32 minute organic stains bleaching drain only ...
Page 13
25 60° c 5 kg max en pour the bleach into the special compartment and set the knob (l) on the special programme “pre-wash stain removal” . When this phase has terminated add the rest of the washing and proceed with a normal wash on the most suitable programme.It is advisable not to wash a load made ...
Page 14
27 en chapter 12 cleaning and routine maintenance do not use abrasives, spirits and/or diluents on the exterior of the appliance. It is sufficient to use a damp cloth. The washing machine requires very little maintenance: ● cleaning of drawer compartments. ● filter cleaning ● removals or long period...
Page 15
28 es limpieza filtro la lavadora está dotada de un filtro especial que retiene los residuos de tamaño más grande que podrían obstruir la descarga (monedas, botones, etc) y que de esta manera se pueden recuperar fácilmente. Cuando sea necesario limpiar el filtro seguir los siguientes pasos: ● suelte...
Page 16
La firma fabricante declina toda responsabilitad por los posibles errores de impresión que puedan haber en este libreto. Asimismo, se reserva el derecho de efectuar las modificaciones que se consideren ùtiles a sus propios productos sin comprometer las caraterìsticas esenciales. The manufacturer dec...
Page 17
03.1 1 - 4100221 1.A - printed in italy - imprimé en italie es en.