1. DL manuals
  2. Canon
  3. All in One Printer
  4. imageclass mf810cdn
  5. Getting Started

Canon imageclass mf810cdn Getting Started

Summary of imageclass mf810cdn

  • Page 1

    Ft6-1052 (010) getting started important for macintosh users, please refer to p.13 en mise en route important pour les utilisateurs de macintosh, reportez-vous à la p.25 fr introducción importante para usuarios de macintosh, consulte la pág.37 es downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 2: Installing The Machine

    2 remove all the tape. Installation requirements installing the machine 4" (100 mm) 20 1/8" (511 mm) 32 1/8" (815 mm) 33 1/2" (851 mm) 4" (100 mm) 20 1/8" (511 mm) 32 1/8" (815 mm) 32 7/8" (836 mm) x 3 limited warranty notice color imageclass mf820cdn color imageclass mf810cdn downloaded from manual...

  • Page 3: Installing The Machine

    3 installing the machine downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 4: Installing The Machine

    4 installing the machine 3 2 1 4 9~10 2 3 4 1 downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 5: Installing The Machine

    5 installing the machine a4 ltr/lgl 1 2 downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 6: Installing The Machine

    6 installing the machine downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 7: Installing The Machine

    7 installing the machine downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 8: Contenido

    8 contenido table des matières contents about the supplied manuals ................................................. 10 navigating the menu and text input method ................. 10 connecting the power cord and turning on the power .....................................................................

  • Page 9

    9 downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 10

    10 en navigating the menu and text input method ◀▶ back # numeric keys clear about the supplied manuals getting started (this manual): read this manual first. This manual describes the installation of the machine, the settings, and a caution. Be sure to read this manual before using the machine. Mf ...

  • Page 11

    11 en connecting the power cord and turning on the power off 2 1 on do not connect the usb cable at this time. Connect it when installing software. Specifying the initial settings follow the instructions on the screen, set the language, region, and date and time. For details on navigating the menu a...

  • Page 12

    12 en connecting via a wired lan 1 connect the lan cable. The ip address will be automatically configured in 2 minutes. If you want to set the ip address manually, see the following items. E-manual “network” ▶ “connecting to a network” ▶ “setting ip addresses” 2 install the driver and software using...

  • Page 13

    13 en setting a paper size and type following the instructions on the screen, set the paper size and type. For details, see the e-manual. E-manual “basic operations” ▶ “loading paper” ▶ “specifying paper size and type” specifying initial fax settings and connecting a telephone cable 1 specify the in...

  • Page 14

    14 en perform useful tasks you can use various functions in this machine. Following functions are the overview of the main functions that you can use routinely. Copy enlarged/reduced copies you can enlarge or reduce standard size documents to copy on standard size paper or specify the copy ratio in ...

  • Page 15

    15 en clearing paper jams if the following screen appears, a paper jam has occurred in the feeder or inside the machine. Follow the procedure displayed on the screen to remove the jammed document or paper. This manual indicates only areas where paper jams occur. For details on each function, see the...

  • Page 16

    16 en replacing toner cartridge toner cartridges are consumables. When the toner becomes nearly empty or has run out completely in the middle of a job run, a message appears on the screen, or the following problems may occur. Take the appropriate action accordingly. When a message appears when the t...

  • Page 17

    17 en symbols used in this manual warning indicates a warning concerning operations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly. To use the machine safely, always pay attention to these warnings. Caution indicates a caution concerning operations that may lead to injury to ...

  • Page 18

    18 en caution • for your safety, please unplug the power cord if the machine will not be used for a long period of time. • use caution when opening and closing covers to avoid injury to your hands. • keep hands and clothing away from the rollers in the output area. If the rollers catch your hands or...

  • Page 19

    19 en legal notices product name safety regulations require the product’s name to be registered. In some regions where this product is sold, the following name(s) in parentheses ( ) may be registered instead. Color imageclass mf820cdn (f165901) color imageclass mf810cdn (f165901) legal limitations o...

  • Page 20

    20 en c. Power requirements the machine should be connected to a standard 120 volt ac, threewire grounded outlet only. Do not connect this machine to an outlet or power line shared with other appliances that cause “electrical noise.” air conditioners, electric typewriters, copiers, and machines of t...

  • Page 21

    21 en laser safety this machine complies with 21 cfr chapter 1 subchapter j as a class 1 laser product under the u.S. Department of health and human services (dhhs) radiation performance standard according to the radiation control for health and safety act of 1968. This means that the machine does n...

  • Page 22

    22 fr navigation dans le menu et méthode de saisie du texte ◀▶ back (préc.) # clavier numérique effacer (effacement) a propos des manuels fournis mise en route (ce manuel) : commencez par lire ce manuel. Il explique comment installer et configurer la machine, et indique les précautions à suivre. Vei...

  • Page 23

    23 fr branchement du cordon d’alimentation et mise sous tension marche 2 1 arrÊt ne connectez pas le câble usb pour l’instant. Connectez-le au moment de l’installation du logiciel. Configuration des réglages initiaux suivez les instructions à l’écran, et définissez la langue, la région, la date et l...

  • Page 24

    24 fr connexion via un réseau filaire 1 connectez le câble réseau (lan). L’adresse ip est automatiquement configurée dans un délai de 2 minutes. Si vous souhaitez configurer l’adresse ip manuellement, reportez-vous aux sections suivantes. Manuel électronique “réseau” ▶ “connexion à un réseau” ▶ “déf...

  • Page 25

    25 fr réglage du format et du type de papier suivez les instructions à l’écran pour définir le format et le type de papier. Pour en savoir, reportez-vous au manuel électronique. Manuel électronique “fonctionnement de base” ▶ “chargement du papier” ▶ “spécification du format et du type de papier” con...

  • Page 26

    26 fr procédures utiles cette machine vous permet d’effectuer différentes opérations. Vous trouverez ci-dessous une description des fonctions les plus courantes. Copie agrandissement/réduction de copie vous pouvez agrandir ou réduire les documents de taille standard afin de les copier sur du papier ...

  • Page 27

    27 fr résolution des bourrages papier lorsque l’écran suivant s’affiche, cela signifie qu’un bourrage de papier s’est produit dans le chargeur ou la machine. Suivez les instructions à l’écran pour retirer le document ou le papier coincé. Seules les zones où un bourrage de papier risque de se produir...

  • Page 28

    28 fr remplacement de la cartouche d’encre les cartouches d’encre sont des consommables. Lorsque l’encre est presque ou entièrement épuisée au cours d’une tâche, un message s’affiche à l’écran ou les problèmes suivants surviennent. Prenez les mesures appropriées. Lorsqu’un message apparaît lorsque l...

  • Page 29

    29 fr symboles employés dans ce manuel avertissement avertissement concernant les opérations susceptibles de représenter un danger de mort ou de provoquer des blessures si les instructions ne sont pas respectées. Pour utiliser la machine en toute sécurité, faites toujours attention à ces avertisseme...

  • Page 30

    30 fr attention • pour des raisons de sécurité, veillez à débrancher le cordon d’alimentation de la machine si celle-ci doit rester inutilisée pendant une période prolongée. • ouvrez et fermez les capots avec précaution afin d’éviter de vous blesser aux mains. • eloignez les mains ou vos vêtements d...

  • Page 31

    31 fr mentions légales nom du produit les réglementations de sécurité nécessitent d’enregistrement du nom du produit. Dans certaines régions où ce produit est vendu, le ou les noms entre parenthèses ( ) peuvent être enregistré à la place. Color imageclass mf820cdn (f165901) color imageclass mf810cdn...

  • Page 32

    32 fr c. Alimentation nécessaire la machine doit être connectée uniquement sur une prise murale triphasée 120 volts ca mise à la terre. Ne connectez pas la machine sur une prise ou une ligne électrique partagée avec d’autres appareils qui génèrent des “parasites électriques”. Les systèmes de climati...

  • Page 33

    33 fr sécurité laser cette machine est conforme aux normes concernant les radiations du department of health and human services (dhhs) des etats-unis, cfr 21 chapitre 1 sous-chapitre j, en tant que produit laser classe 1, selon le radiation control for health and safety act of 1968. Cela signifie qu...

  • Page 34

    34 es navegación por el menú y método de introducción de texto ◀▶ back # teclas numéricas borrar acerca de los manuales suministrados introducción (este manual): lea en primer lugar este manual. En este manual se describe la instalación del equipo, la configuración y las precauciones. Asegúrese de l...

  • Page 35

    35 es conexión del cable de alimentación y encendido del interruptor de alimentación apagado 2 1 encendido no conecte el cable usb en este momento. Conéctelo cuando instale el software. Especificación de la configuración inicial siga las instrucciones de la pantalla para establecer el idioma, la reg...

  • Page 36

    36 es conexión mediante una red lan cableada 1 conecte el cable de lan. La dirección ip se configurará automáticamente en 2 minutos. Si desea configurar la dirección ip manualmente, consulte los puntos siguientes. En el e-manual, consulte “red” ▶ “conexión a una red” ▶ “configuración de direcciones ...

  • Page 37

    37 es ajuste del tamaño y el tipo del papel siga las instrucciones en pantalla para establecer el tamaño y el tipo de papel. Para obtener una información detallada, consulte el e-manual. En el e-manual, consulte “operaciones básicas” ▶ “carga de papel” ▶ “especificación del tamaño y tipo de papel” e...

  • Page 38

    38 es tareas útiles podrá usar diversas funciones en este equipo. Las funciones que se presentan a continuación son una descripción general de las funciones principales que podrá utilizar de forma rutinaria. Copia ampliación/reducción de copias podrá ampliar o reducir los documentos de tamaño estánd...

  • Page 39

    39 es eliminación de atascos de papel si aparece la siguiente pantalla, se habrá producido un atasco de papel en el alimentador o en el interior del equipo. Siga el procedimiento que aparece en la pantalla para extraer el documento o el papel atascado. En este manual se indican únicamente las áreas ...

  • Page 40

    40 es sustitución del cartucho de tóner los cartuchos de tóner son productos consumibles. Cuando el tóner esté a punto de agotarse o se haya agotado completamente en medio de la ejecución de un trabajo, aparecerá un mensaje en la pantalla o podrían producirse los siguientes problemas. Lleve a cabo l...

  • Page 41

    41 es símbolos utilizados en este manual advertencia indica un aviso con relación a operaciones que podrían tener como resultado la muerte o lesiones personales si no se realizan correctamente. Para utilizar el equipo de forma segura, preste siempre atención a dichas advertencias. AtenciÓn indica un...

  • Page 42

    42 es atenciÓn • para su seguridad, desconecte el cable de alimentación si no va a utilizar el equipo durante períodos prolongados. • sea precavido cuando abra y cierre las tapas para evitar lesionarse las manos. • mantenga las manos y la ropa alejados de los rodillos del área de salida. Si se pilla...

  • Page 43

    43 es avisos legales nombre del producto las normativas sobre seguridad requieren que el nombre del producto esté registrado. En algunas regiones donde se vende este producto, podría(n) estar registrado(s) en su lugar el (los) siguiente(s) nombre(s) entre paréntesis ( ). Color imageclass mf820cdn (f...

  • Page 44

    44 es c. Requisitos de alimentación el equipo deberá conectarse únicamente a una toma estándar de ca de 120 voltios de tres hilos con conexión a tierra. No conecte el equipo a una toma o línea de alimentación compartida con otros aparatos que causen “ruido eléctrico”. Los equipos de aire acondiciona...

  • Page 45

    45 es d. Acerca de la máquina el uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este dispositivo no podrá causar interferencias nocivas y 2. Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia, incluyendo las interferencias que pudieran provocar un funcionamiento no deseado. Seguridad de l...

  • Page 46

    46 es downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 47

    47 es downloaded from manualsprinter.Com manuals.

  • Page 48

    Ft6-1052 (010) xxxxxxxxxx copyright canon inc. 2014 printed in china imprimé en chine canon u.S.A., inc. One canon park, melville, ny 11747, u.S.A. Call center: 1-800-ok-canon canon mexicana, s. De r.L. De c.V. Boulevard manuel avila camacho, no. 138 pb, piso 17 col. Lomas de chapultepec cp 11000, m...