- DL manuals
- Charmglow
- Patio Heater
- Charmglow 200605C
- Owner's Manual
Charmglow Charmglow 200605C Owner's Manual
Owners Manual
Manuel d’utilisation
Model No. / Modèle nº
200605C
MISE EN GARDE
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
Pour usage à l’extérieur
seulement
(hors de tout espace clos)
MISE EN GARDE
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
Toute installation défectueuse
ou modification incorrecte
ainsi que tout mauvais réglage
ou entretien incorrect risque
d’entraîner des blessures ou
des dégâts matériels. Lire
complètement les instructions
d’installation, d’utilisation et
d’entretien avant de procéder à
la maintenance de l’appareil ou
à son entretien.
U.S. Patent Number: 6,470,877
Brevet U.S. nº 6,470,877
WARNING
FOR YOUR SAFETY
For Outdoor Use Only
(Outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY
Improper installation,
adjustment, alteration,
service or maintenance
can cause injury or property
damage. Read the installation,
operation and maintenance
instructions thoroughly before
installing or servicing this
equipment.
While information in this manual is based on the latest information available at the
time of publication, we reserve the right to change it at any time, without notice.
Bien que les informations contenues dans ce manuel constituent les informations
disponibles les plus récentes au moment de sa publication, nous nous réservons le
droit d’en modifier le contenu à tout moment et sans préavis.
Summary of Charmglow 200605C
Page 1
Owners manual manuel d’utilisation model no. / modèle nº 200605c mise en garde pour votre sÉcuritÉ: pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout espace clos) mise en garde pour votre sÉcuritÉ: toute installation défectueuse ou modification incorrecte ainsi que tout mauvais réglage ou entretien i...
Page 2
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater warning for your safety for outdoor use only (outside any enclosure) warning for your safety 1. Gas leaks may cause a fire or explosion which can cause serious bodily injury ...
Page 3
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 2 table of contents safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 component listing & hardware . . ....
Page 4
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 3 safety first! Read and become familiar with this entire manual, especially the following precautions . If you are unsure of anything in these instructions, stop and contact...
Page 5
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 4 caution: liquid propane (lp) gas is flammable and hazardous if handled improperly. Become aware of the characteristics before using any lp product. • lp characteristics – f...
Page 6
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 5 components part re-order name number finial . . . . . . . . . . .56-0-03 dome cap . . . . . .56-0-04 dome nut . . . . . . .56-0-208 dome plate . . . . . .56-0-05 dome panel...
Page 7
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 6 assembly instructions general components & features familiarize yourself with all components before proceeding . Refer to page 5 for hardware and components, and page 2 for...
Page 8
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 7 step 3 – attach weight plate to base lay base assembly on its side . Place weight plate in base, feet out . Note: if you plan to anchor your heater permanently, be sure to ...
Page 9
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 8 step 5 – attach engine to post lay engine assembly on its side, using carton for support . Remove and save control knob . Remove and save engine access panel by removing ()...
Page 10
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 9 step 6 – attach engine/post to platform insert end of post without holes over gas line, being careful not to bend gas line . Slide post into collar of platform so post rest...
Page 11
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 0 step 8 – assemble dome note: each dome section has a pin mounted in place in the rolled bottom edge . If necessary for proper alignment of dome sections, loosen each screw ...
Page 12
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater caution before you attempt to use a propane tank, understand all tank and propane related precautions in section #1 - “safety first.” caution your charmglow ® heater has been...
Page 13
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 2 step 12 – check for leaks • make 2-3 oz . Of leak check solution by mixing one part liquid dishwashing soap and three parts water . • turn tank valve on . • check gas line ...
Page 14
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 3 step 13 – replace engine access panel • slide igniter wire onto igniter post . • slide tab at top of access panel into slot in emitter bottom . • rotate panel down until ho...
Page 15
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 4 operation caution: do not attempt to operate heater until you have read and understand all precautions in section 1 “safety first.” before turning gas supply on • your heat...
Page 16
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 5 warning for your safety be careful when attempting to manually ignite this heater. Holding in the control know for more than 10 seconds before igniting the gas will cause a...
Page 17
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 6 operation checklist for a safe and pleasurable heating experience, perform this check before each use . Before operating q i am familiar with entire owner’s manual and unde...
Page 18
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 7 troubleshooting if the problem is: and this condition exists: then do this pilot won’t light note: heater operates at reduced efficiency below 40ºf (5ºc). Tank valve is clo...
Page 19
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 8 maintenance to enjoy years of outstanding performance from your heater, make sure you perform the following maintenance activities on a regular basis: keep exterior surface...
Page 20
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 9 storage between uses: turn control knob off . Disconnect lp source . Store heater upright in an area sheltered from direct contact with inclement weather (such as rain, sle...
Page 21: Limited Warranty
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 20 limited warranty blue rhino global sourcing, llc (“vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is asse...
Page 22
Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Owner’s manual: model 200605c outdoor patio heater 2 specifications certifications: csa international requirement 5 .90 canadian national standard can-2 .23-m82 rating: maximum 40,000 btu/hr . Input heat range: up to 20 foot ...
Page 23
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c mise en garde pour votre sÉcuritÉ: pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout espace clos) avertissement pour vo...
Page 24
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 2 table des matières la sécurité avant tout! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Page 25
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 3 avant de faire quoi que ce soit, veuillez lire et comprendre toutes les consignes de la section « la sécurité avant ...
Page 26
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 4 attention: le propane liquide (lp) est un gaz inflammable et dangereux si ce dernier n’est pas manipulé correctement...
Page 27
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 5 quincaillerie utiliser à illustration qté . Description l’étape boulon de carrosserie 3 boulon galvanisé de 3/8-6 x ...
Page 28
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 6 Étape 1: fixer les pieds au socle fixez les pieds au socle en utilisant les 2 boulons, les 2 petites rondelles de sé...
Page 29
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 7 Étape 2: fixer la tablette de support aux pieds alignez le trou de la bride avec le petit trou fileté situé dans le ...
Page 30
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 8 Étape 4: insérer la conduite de gaz dans la tablette de support et fixer le carénage de protection insérez la condui...
Page 31
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 9 Étape 7: raccorder la conduite de gaz au moteur raccordez la conduite de gaz à la valve de contrôle . Tirez sur le c...
Page 32
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 0 Étape 8: assembler le dôme remarque : chaque partie du dôme comporte une cheville montée dans le fond du bord roulé ...
Page 33
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c Étape 10: fixer la conduite de gaz assurez-vous que l’angle de la bride de la conduite de gaz ressorte par le grand tr...
Page 34
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 2 Étape 12: rechercher une fuite potentielle • préparez une solution d’environ 80 ml destinée à détecter les fuites en...
Page 35
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 3 Étape 13: replacer le panneau d’accès au moteur • glissez le fil d’allumage sur le pôle comportant l’allumeur . • gl...
Page 36
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 4 fonctionnement attention: ne pas tenter d’utiliser l’appareil avant de lire et de comprendre toutes les consignes de...
Page 37
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 5 mise en garde pour votre sÉcuritÉ: faites preuve de précaution lorsque vous tentez d’allumer manuellement ce radiate...
Page 38
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 6 vérifications à effectuer avant toute utilisation pour votre sécurité et votre bien-être, veillez à toujours effectu...
Page 39
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 7 guide de dépannage problème: dans le cas suivant: pour corriger le problème: la veilleuse ne s’allume pas. Remarque:...
Page 40
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 8 conseil: utilisez un lustrant automobile afin que votre radiateur extérieur conserve son brillant . Appliquez le pro...
Page 41
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 9 remisage entre chaque utilisation: réglez le bouton de contrôle sur « off » (arrêt) . Débranchez la bonbonne de prop...
Page 42: Garantie Limitée
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 20 garantie limitée la société blue rhino sourcing, llc (“le fabricant”) garantit cet article au premier acheteur au d...
Page 43
Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142 ne pas retourner cet appareil au point de vente. Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur, modèle 200605c 2 caractéristiques techniques certifications homologation internationale csa 5 .90 norme canadienne can -2 .23-m82 (ca...
Page 44
Manufactured in china for: blue rhino global sourcing, llc winston-salem, nc 2704 usa .800 .762 .42, www .Bluerhino .Com © 2006 blue rhino global sourcing, llc . All rights reserved charmglow is a registered trademark of homer tlc, inc fabriqué en chine pour: blue rhino global sourcing, llc winston-...