1. DL manuals
  2. Chauvet
  3. Lighting Equipment
  4. COLORado 2-Quad Zoom IP
  5. Quick Reference Manual

Chauvet COLORado 2-Quad Zoom IP Quick Reference Manual

Summary of COLORado 2-Quad Zoom IP

  • Page 1

    Quick reference guide english en español es français fr nederlands nl.

  • Page 2

    1 en quick reference guide colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 about this guide the colorado 2 quad zoom quick reference guide (qrg) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and dmx values. Download the user manual from www.Chauvetprofessional.Com for more details. Discl...

  • Page 3

    En 2 colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 quick reference guide ac plug dmx linking the colorado 2 quad zoom will work with a dmx controller using a 3- or 5-pin dmx serial connection. A dmx primer is available from www.Chauvetprofessional.Com. Dmx connection the colorado 2 quad zoom uses a 3- or 5-pin dm...

  • Page 4

    3 en quick reference guide colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 passcode after being prompted, enter the following passcode by pressing: , , , , this passcode cannot be changed and must be used whenever prompted. Menu map main level programming levels description stat r. 0-255 combines red, green, blue, ...

  • Page 5

    En 4 colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 quick reference guide dmx values set upld **** (enter passcode) uploads custom programs to other colorado 2 quad zoom rest resets the fixture to factory defaults colr off rgb set to 255 = max. Output rgbw rgb set to 255 = balanced white uc. Universal color balanc...

  • Page 6

    5 en quick reference guide colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 11 color macro + white balance 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 251 251 255 no function r:100% g: 0-100% b: 0 r:100%-0...

  • Page 7

    En 6 colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 quick reference guide 4 fine red 000 255 fine control (16-bit) 5 green 000 255 0-100% 6 fine green 000 255 fine control (16-bit) 7 blue 000 255 0-100% 8 fine blue 000 255 fine control (16-bit) 9 white 000 255 0-100% 10 fine white 000 255 fine control (16-bit) 11 ...

  • Page 8

    7 en quick reference guide colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 tour channel function value percent/setting 1 dimmer 000 255 0-100% 2 red 000 255 0-100% (step duration if custom 1–10 in ch. 8 is active) 3 green 000 255 0-100% (fade duration if custom 1–10 in ch. 8 is active) 4 blue 000 255 0-100% 5 white...

  • Page 9

    En 8 colorado 2 quad zoom qrg rev. 3 quick reference guide ar2.Z channel function value percent/setting 1 dimmer 000 255 0-100% 2 red 000 255 0-100% 3 green 000 255 0-100% 4 blue 000 255 0-100% 5 white 000 255 0-100% 6 zoom 000 255 0-100% 7 zoom control 000 200 201 220 221 255 no function zoom reset...

  • Page 10

    9 es guia de referencia rapida colorado 2 quad zoom grr rev. 3 acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del colorado 2 quad zoom contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores dmx. Descargue el manual de usuario de www.Chauvetprofessional.Com fp...

  • Page 11

    Es 10 colorado 2 quad zoom grr rev. 3 guia de referencia rapida corriente alterna este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que.Uede funcionar con un rango de tensión de entrada de100 a 240 vca, 50/60 hz. Alimentación en cadena puede enlazar hasta 7 productos colorado 2...

  • Page 12

    11 es guia de referencia rapida colorado 2 quad zoom grr rev. 3 montaje antes de montar este producto, lea las notas de seguridad . Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra ínea chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.Com/...

  • Page 13

    Es 12 colorado 2 quad zoom grr rev. 3 guia de referencia rapida pers tr16 17-canales: 16-bit rvab y atenuador, estroboscopio, macro de color, auto/ personalizado, velocidad atenuador, velocidad automática zoom, reinicio del zoom std.Y 17-canales: 16-bit rvab y atenuador, estroboscopio, macro de colo...

  • Page 14

    13 es guia de referencia rapida colorado 2 quad zoom grr rev. 3 valores dmx set upld **** (introducir código de acceso) carga programas personalizados a otros productos colorado 2-quad zoom rest restablece en el producto los valores de fabrica colr off rgb establecido en 255 = máx. Potencia rgbw rgb...

  • Page 15

    Es 14 colorado 2 quad zoom grr rev. 3 guia de referencia rapida 9 blanco 000 255 0-100% 10 blanco nítido 000 255 nítido control (16-bit) 11 macro de color + equilibrio de blancos 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 2...

  • Page 16

    15 es guia de referencia rapida colorado 2 quad zoom grr rev. 3 std.Y canal función valor percent/porcentaje/configuración 1 atenuador 000 255 0-100% 2 atenuador fino 000 255 nítido control (16-bit) (duración del paso si personalizado 1–10 está activo en canal 13) 3 rojo 000 255 0–100% (duración del...

  • Page 17

    Es 16 colorado 2 quad zoom grr rev. 3 guia de referencia rapida 15 velocidad atenuador 000 009 010 029 030 069 070 129 130 189 190 255 preconfigura la velocidad del atenuador desde la pantalla de menú atenuador lineal curva de atenuación no-lineal 1 (la más rápida) curva de atenuación no-lineal 2 cu...

  • Page 18

    17 es guia de referencia rapida colorado 2 quad zoom grr rev. 3 8 programas 000 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 090 091 100 101 110 111 120 121 130 131 140 141 150 151 160 161 170 171 180 181 190 191 200 201 210 211 220 221 230 231 255 sin funcion auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 au...

  • Page 19

    Es 18 colorado 2 quad zoom grr rev. 3 guia de referencia rapida ar2.D canal función valor percent/porcentaje/configuración 1 atenuador 000 255 0-100% 2 rojo 000 255 0-100% 3 verde 000 255 0-100% 4 azul 000 255 0-100% 5 blanco 000 255 0-100% arc.2 canal función valor percent/porcentaje/configuración ...

  • Page 20

    19 fr manuel de reference colorado 2 quad zoom mr rev. 3 À propos de ce manuel le manuel de référence du colorado 2 quad zoom (mr) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs dmx. Télécharger le manuel d'utilisation sur ww...

  • Page 21

    Fr 20 colorado 2 quad zoom mr rev. 3 manuel de reference alimentation ca cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 vca, 50/60 hz. Connexion Électrique vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 7 colorado 2 quad zoom à 120 v,...

  • Page 22

    21 fr manuel de reference colorado 2 quad zoom mr rev. 3 schéma de montage de l'appareil description du tableau de commandes code d’accès une fois affiché, saisissez le code d’accès suivant comme suit: , , , , ce code ne peut pas être modifié et doit être saisi sur demande. Tableu de menu bouton fon...

  • Page 23

    Fr 22 colorado 2 quad zoom mr rev. 3 manuel de reference pers tr16 17-canaux: rvbb 16 bit, gradateur, stroboscope, macro de couleurs, effet d'anneau, vitesse gradateur, vitesse auto, zoom, réinit. Du zoom std.Y 17-canaux: rvbb 16 bit, gradateur, stroboscope, macro de couleurs, effet d'anneau, vitess...

  • Page 24

    23 fr manuel de reference colorado 2 quad zoom mr rev. 3 set upld **** (saisir le code d’accès) télécharge les programmes personnalisés sur d'autres colorado 2-quad zoom rest retour aux réglages d’usine par défaut colr off rvb configuré sur 255 = sortie max. Rgbw rvb configuré sur 255 = balance des ...

  • Page 25

    Fr 24 colorado 2 quad zoom mr rev. 3 manuel de reference valeurs dmx tr16 canal fonction valeur pourcentage/configuration 1 gradateur 000 255 0-100% 2 gradateur fin 000 255 controle précis (16-bit) (duree de pas si personnalisé 1-10 est active dans canal 13) 3 rouge 000 255 0-100% (duree du fond si ...

  • Page 26

    25 fr manuel de reference colorado 2 quad zoom mr rev. 3 15 vitesse du gradateur 000 009 010 029 030 069 070 129 130 189 190 255 vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu gradateur linéaire courbe de gradation non linéaire 1 (la plus rapide) courbe de gradation non linéaire 2 courbe de gradatio...

  • Page 27

    Fr 26 colorado 2 quad zoom mr rev. 3 manuel de reference 13 programmes 000 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 090 091 100 101 110 111 120 121 130 131 140 141 150 151 160 161 170 171 180 181 190 191 200 201 210 211 220 221 230 231 255 pas de fonction auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 aut...

  • Page 28

    27 fr manuel de reference colorado 2 quad zoom mr rev. 3 6 macros de couleurs + balance des blancs 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 251 251 255 pas de fonction r:100% v: 0-100% ...

  • Page 29

    Fr 28 colorado 2 quad zoom mr rev. 3 manuel de reference 3 vert 000 255 0-100% 4 bleu 000 255 0-100% 5 blanc 000 255 0-100% 6 zoom 000 255 0-100% 7 reinitialisation du zoom 000 200 201 220 221 255 pas de fonction réinitialisation du zoom pas de fonction ar2.S canal fonction valeur pourcentage/config...

  • Page 30

    29 nl beknopte handleiding colorado 2 quad zoom bh rev. 3 over deze handleiding de colorado 2 quad zoom beknopte handleiding (bh) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en dmx-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.Chauvetprofessional.Com voor meer...

  • Page 31

    Nl 30 colorado 2 quad zoom bh rev. 3 beknopte handleiding ac-stroom dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 vac, 50/60 hz. Power linking u kunt tot 7 colorado 2 quad zoom-producten koppelen bij 120 v of 14 producten bij 230 v. Dit aantal nie...

  • Page 32

    31 nl beknopte handleiding colorado 2 quad zoom bh rev. 3 montage lees alvorens dit product te monteren alle veiligheids instructies . Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.Com/productcategory/truss-clamps/ m...

  • Page 33

    Nl 32 colorado 2 quad zoom bh rev. 3 beknopte handleiding pers tr16 17-kanaals: 16-bit rgbw en dimmer; stroboscoop, kleurenmacro, auto/aangepast, dimmersnelheid, autosnelheid, zoom, zoomherstel std.Y 17-kanaals: 16-bit rgbw en dimmer; stroboscoop, kleurenmacro, auto/aangepast, dimmersnelheid, autosn...

  • Page 34

    33 nl beknopte handleiding colorado 2 quad zoom bh rev. 3 set upld **** (toegang-scode invullen) uploadt aangepaste programma's naar andere colorado 2 quad zoom - producten rest herstelt product naar de fabrieksinstellingen colr off rgb ingesteld naar 255 = max. Opbrengst rgbw rgb ingesteld naar 255...

  • Page 35

    Nl 34 colorado 2 quad zoom bh rev. 3 beknopte handleiding dmx-waarden tr16 kanaal functie waarde percentage/instelling 1 dimmer 000 255 0-100% 2 fijne dimmer 000 255 fijne bediening (16-bit) (stapduur indien custom 1-10 in ch. 13 actief is) 3 rood 000 255 0-100% (fadeduur indien custom 1-10 in ch. 1...

  • Page 36

    35 nl beknopte handleiding colorado 2 quad zoom bh rev. 3 15 dimmersnelheid 000 009 010 029 030 069 070 129 130 189 190 255 preset dimmer speed from display menu linear dimmer nonlinear dimming curve 1 (fastest) nonlinear dimming curve 2 nonlinear dimming curve 3 nonlinear dimming curve 4 (slowest) ...

  • Page 37

    Nl 36 colorado 2 quad zoom bh rev. 3 beknopte handleiding 13 programma's 000 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 090 091 100 101 110 111 120 121 130 131 140 141 150 151 160 161 170 171 180 181 190 191 200 201 210 211 220 221 230 231 255 geen functie auto 1 auto 2 auto 3 auto 4 auto 5 auto 6 auto...

  • Page 38

    37 nl beknopte handleiding colorado 2 quad zoom bh rev. 3 7 stroboscoop 000 009 010 255 geen functie 0-20 hz 8 programma's 000 040 041 050 051 060 061 070 071 080 081 090 091 100 101 110 111 120 121 130 131 140 141 150 151 160 161 170 171 180 181 190 191 200 201 210 211 220 221 230 231 255 geen func...

  • Page 39

    Nl 38 colorado 2 quad zoom bh rev. 3 beknopte handleiding ar2.Z kanaal functie waarde percentage/instelling 1 dimmer 000 255 0-100% 2 rood 000 255 0-100% 3 groen 000 255 0-100% 4 blauw 000 255 0-100% 5 wit 000 255 0-100% 6 zoom 000 255 0-100% 7 zoomherstel 000 200 201 220 221 255 geen functie zoom r...

  • Page 40

    39 colorado 2 quad zoom quick reference guide multi-language contact us visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the u.S., united kingdom, ireland, mexico or benelux, contact the dealer of record. World headquarters general inf...