1. DL manuals
  2. Chauvet
  3. Lighting Equipment
  4. Freedom Par Hex-4
  5. Quick Reference Manual

Chauvet Freedom Par Hex-4 Quick Reference Manual

Summary of Freedom Par Hex-4

  • Page 1

    Quick reference guide.

  • Page 2: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 2 about this guide the freedom par hex-4 quick reference guide (qrg) has basic product information such as mounting, menu options, and dmx values. For more information, download the user manual from the chauvet website: http://www.Chauvetlighting.Com/product-manuals-literatu...

  • Page 3: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 3 what is included · freedom par hex-4 · power cord · irc-6 · warranty card · quick reference guide to begin carefully unpack the freedom par hex-4 and check that all the parts are in the package, and are in good condition. If the box, or any of the contents, appear damaged ...

  • Page 4: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 4 power linking power linking is when products are daisy chained together through their power in and power out sockets, so that many products can be powered from one outlet. For the maximum number of freedom par hex-4s that can be power linked at 120 v or at 240 v, see the u...

  • Page 5: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 5 irc-6 (infrared remote control) the freedom par hex-4 can be operated with the chauvet dj irc-6. For more information about the irc-6, download instructions for the irc-6 or the freedom par hex-4 user manual from http://www.Chauvetlighting.Com . Mounting before mounting th...

  • Page 6: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 6 control panel description button function exits from the current menu or function navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function enables t...

  • Page 7: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 7 dmx linking the freedom par hex-4 works with a dmx controller. Information about configuring freedom par hex-4 for dmx operation is in the user manual, which is available from the chauvet website: http://www.Chauvetlighting.Com . Information about dmx is in the chauvet dmx...

  • Page 8: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg en 8 12ch channel function value percent/setting 10 auto and sound programs 000 ó010 no function 011 ó060 auto program 1 061 ó120 auto program 2 121 ó180 auto program 3 181 ó240 auto program 4 241 ó255 sound-active 11 auto speed (channel 10 000–240) 000 ó255 program speed (slow...

  • Page 9: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 9 acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del freedom par hex-4 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores dmx. Para más información, descargue el manual de usuario del sitio web de chauvet http://www.Chauvetlightin...

  • Page 10: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 10 contacto fuera de ee.Uu, reino unid, irlanda, méxico o bélgica póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto. Visite www.Chauvetlighting.Com para información de contacto. Qué va incluido · freedom hex-4 · cable de alimentación · ...

  • Page 11: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 11 corriente alterna este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 vca, 50/60 hz. Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte complemente el producto de la ...

  • Page 12: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 12 indicador de duración de la batería los indicadores de vida de la batería son los 4 pequeños led verdes a cada lado del botón auto sync/clear>. Los indicadores muestran cuánta batería queda disponible. El dibujo inferior le da la clave para interpretar los indicadores de ...

  • Page 13: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 13 irc-6 (control remoto por infrarrojos) el freedom par hex-4 se puede controlar con el chauvet irc-6. Para más información sobre el irc-6, descargue el manual de usuario del irc-6 o el manual de usuario del freedom par hex-4 desde http://www.Chauvetlighting.Com . Montaje a...

  • Page 14: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 14 opciones de menú función principal niveles de programación descripción personalidad dmx y dirección de inicio 6-ch d 1–d512 selecciona la personalidad dmx y la dirección de inicio dmx 8-ch 12ch colores estáticos c-- c 1–c 63 selecciona 1 de los 63 colores estáticos progra...

  • Page 15: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 15 valores dmx 12ch canal función valor porcentaje/configuración 1 atenuador 000 ó255 0–100% 2 rojo 000 ó255 0–100% 3 verde 000 ó255 0–100% 4 azul 000 ó255 0–100% 5 Ámbar 000 ó255 0–100% 6 blanco 000 ó255 0–100% 7 uv 000 ó255 0–100% 8 estroboscopio 000 ó010 sin función 011 ó...

  • Page 16: Freedom Par Hex-4 Grr

    Freedom par hex-4 grr es 16 12ch canal función valor porcentaje/configuración 12 modo atenuador 000 ó051 preconfigura la velocidad del atenuador desde la pantalla de menú 052 ó101 modo velocidad del atenuador desactivado 102 ó152 modo velocidad del atenuador 1 (velocidad rápida) 153 ó203 modo veloci...

  • Page 17: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 17 À propos de ce manuel le manuel de référence (mr) du freedom par hex-4 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de valeurs dmx. Pour de plus amples renseignements, téléchargez le manuel d'utilisation du produi...

  • Page 18: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 18 contact en dehors des États-unis, du royaume-uni, l’irlande, mexique et de belgique contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.Chauvetlighting.Com pour trouver nos coordonnées. Ce qui est inclus · free...

  • Page 19: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 19 alimentation ca cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 vca, 50/60 hz. Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-ent...

  • Page 20: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 20 indicateur de durée de vie de la batterie les indicateurs de durée de vie de la batterie se présentent sous la forme de quatre petites led vertes de chaque côté du bouton auto sync/clear>. Les indicateurs montrent la durée de vie restante de la batterie. Le dessin ci-dess...

  • Page 21: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 21 irc-6 (télécommande à infrarouge ) le freedom par hex-4 peut être utilisé avec le chauvet irc-6. Pour plus d'informations sur le irc-6, téléchargez le mode d'emploi du irc-6 ou le manuel de l'utilisateur du freedom par hex-4 à l'adresse http://www.Chauvetlighting.Com . In...

  • Page 22: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 22 options du menu fonctions principales niveaux de programmation description personnalité dmx et adresse dmx de départ 6-ch d 1–d512 permet de sélectionner la personnalité dmx et l'adresse dmx de départ 8-ch 12ch couleurs statiques c-- c 1–c 63 permet de sélectionner une co...

  • Page 23: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 23 adresse de départ afin d'assurer un accès à tous les canaux dans chaque mode dmx, l'adresse dmx la plus élevée recommandée est 501. Connexion maître/esclave le freedom par hex-4 peut également fonctionner en mode maître-esclave. Les informations relatives à la configurati...

  • Page 24: Freedom Par Hex-4 Mdr

    Freedom par hex-4 mdr fr 24 12ch canal fonction valeur pourcentage/configuration 10 programmes auto et activation par le son 000 ó010 pas de fonction 011 ó060 programme automatique 1 061 ó120 programme automatique 2 121 ó180 programme automatique 3 181 ó240 programme automatique 4 241 ó255 activatio...

  • Page 25: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 25 Über diese schnell- anleitung in der schnellanleitung des freedom par hex-4 finden sie die wesentlichen produktinformationen, wie etwa über die montage, menüoptionen und dmx-werte des geräts. Detaillierte informationen finden sie in der bedienungsanleitung dieses produkts...

  • Page 26: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 26 · dieses produkt eignet sich nicht für eine permanente installation. · dieses gerät darf nur im innenbereich verwendet werden. Es entspricht dem standard ip 20. · das gerät nicht regen oder feuchtigkeit aussetzen. · schließen sie dieses produkt immer an eine stromquelle a...

  • Page 27: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 27 packungsinhalt · freedom par hex-4 · netzkabel · irc-6 · garantiekarte · schnellanleitung erste schritte packen sie das produkt vorsichtig aus und überprüfen sie, ob sie alle teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die box oder die in der verpackung befindlichen teile bes...

  • Page 28: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 28 Überblick wechselstrom dieses gerät verfügt über ein vorschaltgerät, das automatisch die anliegende spannung erkennt, sobald der netzstecker in die schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer eingangsspannung von 100~240 v ac, 50/60 hz arbeiten. Um unnötigen verschl...

  • Page 29: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 29 stromversorgung per akku der freedom par hex-4 wird für einen kabelfreien betrieb mit einem lithium- ionen-akku betrieben. Laden des akkus der akku wird geladen, sobald das produkt mit einem stromnetz verbunden wird. Wenn das produkt angesteckt und nicht in betrieb ist, s...

  • Page 30: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 30 irc-6 (infrarot- fernbedienung) der freedom par hex-4 kann mit der irc-6 von chauvet betrieben werden. Weitere informationen zur irc-6 finden sie in der herunterladbaren bedienungsanleitung der irc-6 oder in der bedienungsanleitung des freedom par hex-4 unter http://www.C...

  • Page 31: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 31 menüoptionen hauptfunktion programmierebenen beschreibung dmx-eigenschaften und - startadresse 6-ch d 1–d512 wählt dmx-eigenschaften und - startadresse aus 8-ch 12ch statische farben c-- c 1–c 63 wählt 1 von 63 statischen farben aus auto-programme p-- p 1–p 4 wählt 1 von ...

  • Page 32: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 32 master/slave- schaltung der freedom par hex-4 arbeitet im master/slave-modus. Informationen zur konfigurierung dieses produkts für einen master/slave-modus finden sie in der bedienungsanleitung, die sie auf der website von chauvet herunterladen können: http://www.Chauvetl...

  • Page 33: Freedom Par Hex-4 Sal

    Freedom par hex-4 sal de 33 12ch kanal funktion wert prozent/einstellung 11 auto- geschwindigkeit (kanal 10 000–240) 000 ó255 programm-geschwindigkeit (langsam nach schnell) musikempfindlichkei t (kanal 10 241–255) 000 ó010 keine funktion 011 ó255 empfindlichkeit (0–100) 12 dimmer-modus 000 ó051 dim...

  • Page 34: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 34 informazioni sulla guida la guida rapida di freedom par hex-4 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori dmx. Per maggiori informazioni, fare riferimento al manuale utente disponibile sul sito web chauvet http://www.Chauvetlighting.Co...

  • Page 35: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 35 contatti per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di stati uniti, regno unito, irlanda, messico, o belgio contattare il distributore locale. Per informazioni sui contatti, visitare il sito web www.Chauvetlighting.Com . Che cosa è incluso · free...

  • Page 36: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 36 alimentazione ca questa apparecchiatura è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100~240 v ca - 50/60 hz. Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata, durante i periodi di non utilizzo disconnettere completamente il prodotto ...

  • Page 37: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 37 indicatore di carica della batteria i quattro piccoli led verdi ai lati del pulsante sono gli indicatori di carica della batteria. Tali indicatori mostrano la carica residua. Lo schema seguente ne fornisce la chiave di lettura. Tempo di funzionamento della batteria freedom...

  • Page 38: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 38 irc-6 (telecomando a infrarossi) È possibile mettere in funzione freedom par hex-4 tramite lo irc-6 di chauvet irc-6. Per maggiori informazioni al riguardo, scaricare le relative istruzioni o il freedom par hex-4 manuale utente dal sito web http://www.Chauvetlighting.Eu . ...

  • Page 39: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 39 opzioni del menù funzioni principali livelli di programmazione descrizione caratteristiche dmx e indirizzamento iniziale 6-ch d 1–d512 seleziona la funzione e l'indirizzo iniziale dmx 8-ch 12ch colori statici c-- c 1–c 63 seleziona 1 dei 63 colori statici programmi automat...

  • Page 40: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 40 collegamento master/slave freedom par hex-4 funziona in modalità master/slave. È possibile trovare le informazioni sul funzionamento master/slave dell'unità nel relativo manuale utente disponibile sul sito web di chauvet: http://www.Chauvetlighting.Eu . Valori dmx 12ch can...

  • Page 41: Freedom Par Hex-4 Gr

    Freedom par hex-4 gr it 41 12ch canale funzione valore percentuale/impostazione 11 velocità automatic (canale 10 000–240) 000 ó255 velocità programma (da lenta a veloce) sensibilità sonora (canale 10 241–255) 000 ó010 nessuna funzione 011 ó255 sensibilità (0-100) 12 modalità dim 000 ó051 preimpostaz...

  • Page 42: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 42 over deze handleiding de freedom par hex-4 beknopte handleiding (bh) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties, en de dmx waarden. Voor meer informatie, download de handleiding van de chauvet website http://www.Chauvetlighting.Eu . Disclaimer de in...

  • Page 43: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 43 · het product is niet bedoeld voor permanente installatie. · het product is alleen voor gebruik binnenshuis! Het heeft een vermogen van ip20. · stel het product niet bloot aan regen of vocht. · laat de ventilatiesleuven van de behuizing van het product niet blokkeren. · in...

  • Page 44: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 44 beschrijving de freedom par hex-4 is een draadloze, accugevoede, zeskleurige led-wash armatuur. Het kan worden gebruikt als uplight vanaf de vloer of boven lichaamshoogte worden opgehangen. Het heeft een compact ontwerp dat werkt met trusst® evenals een verstelbare standaa...

  • Page 45: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 45 ac-stroom dit product heeft een auto-bereik voeding die kan werken met een ingangsspanning van 100 tot 240 vac, 50/60 hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekk...

  • Page 46: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 46 accuvoeding de freedom par hex-4 wordt geleverd met een oplaadbare lithiumaccu voor snoerloze werking. Opladen van de accu de accu wordt steeds opgeladen wanneer het product is aangesloten op een stroombron. Als het product is aangesloten en niet in bedrijf is, zorg er dan...

  • Page 47: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 47 montage lees alvorens dit product te monteren alle veiligheidsvoorschriften. Gebruik per product ten minste twee montagepunten en één veiligheidspunt. Controleer of de montageklemmen (zoals clp-15-klemmen van chauvet) het gewicht van het product kunnen dragen. Ga voor onze...

  • Page 48: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 48 beschrijving bedieningspaneel toets functie uitgangen van het huidige menu of functie navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie activeert het hui...

  • Page 49: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 49 menu map hoofdfunctie programmeerniveaus beschrijving dmx- persoonlijkheid en startadres 6-ch d 1–d512 selecteert dmx-persoonlijkheid en dmx- startadres 8-ch 12ch statische kleuren c-- c 1–c 63 selecteert 1 van 63 statische kleuren automatische programma's p-- p 1–p 4 sele...

  • Page 50: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 50 dmx linking de freedom par hex-4 werkt met een dmx-regelaar. Informatie over de configuratie van de freedom par hex-4 voor bediening via dmx staat in de gebruikershandleiding, die beschikbaar is op de website van chauvet onder http://www.Chauvetlighting.Eu . Informatie ove...

  • Page 51: Freedom Par Hex-4 Bh

    Freedom par hex-4 bh nl 51 12ch kanaal functie waarde percentage/instelling geluidsprogramma's 011 ó060 automatisch programma 1 061 ó120 automatisch programma 2 121 ó180 automatisch programma 3 181 ó240 automatisch programma 4 241 ó255 geluidsactief 11 automatische snelheid (kanaal 10 000–240) 000 ó...

  • Page 52: Freedom Par Hex-4 Qrg

    Freedom par hex-4 qrg multi-language 52 contact us usa world headquarters general information address:5200 nw 108th avenue sunrise, fl 33351 voice: (954) 577-4455 fax: (954) 929-5560 toll free: (800) 762-1084 technical support voice: (844) 393-7575 fax: (954) 756-8015 email: chauvetcs@chauvetlightin...