Summary of LX 5
Page 1
Quick reference guide.
Page 2: Lx-5 Qrg
Lx-5 qrg en 2 about this guide the lx-5 quick reference guide (qrg) has basic product information such as mounting, menu options and auto program options. Disclaimer the information and specifications contained in this qrg are subject to change without notice. Safety notes these safety notes include...
Page 3: Lx-5 Qrg
Lx-5 qrg en 3 product description the lx-5 is an led moonflower effect light that can be used with fog or haze to create a dance atmosphere. The lx-5 responds to the beat of the music with a built-in microphone and customizable sound-sensitivity. Product overview ac power the lx-5 has an auto-rangin...
Page 4: Lx-5 Qrg
Lx-5 qrg en 4 mounting before mounting this product, read the safety notes . Product mounting diagram technical specifications dimensions and weight length width height weight 8.6 in (219 mm) 5.1 in (130 mm) 5.7 in (144 mm) 2.2 lb (1 kg) note: dimensions in inches rounded to the nearest decimal digi...
Page 5: Lx-5 Grr
Lx-5 grr es 5 acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del lx-5 contiene información básica sobre el producto, como montaje y opciones automáticas del programa. Exención de responsabilidad la información y especificaciones contenidos en esta grr están sujetas a cambio sin previo aviso....
Page 6: Lx-5 Grr
Lx-5 grr es 6 para empezar desembale su lx-5 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo al transportista inmediatamente, no a chauvet. Descripción del producto el lx-5 es un producto led que crea un efecto de haz lumino...
Page 7: Lx-5 Grr
Lx-5 grr es 7 montaje antes de montar este producto, lea las notas de seguridad . Diagrama de montaje del producto especificaciones técnicas dimensiones y peso longitud anchura altura peso 8,6”(219 mm) 5,1” (130 mm) 5,7” (144 mm) 2,2 lb (1 kg) nota: las dimensiones en pulgadas están redondeadas al d...
Page 8: Lx-5 Mr
Lx-5 mr fr 8 À propos de ce manuel le manuel de référence du lx-5 (mr) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage et des options de programmes automatiques. Clause de non- responsabilité les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujette...
Page 9: Lx-5 Mr
Lx-5 mr fr 9 contact en dehors des États-unis, du royaume-uni, de l’irlande et du benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Consultez le site www.Chauvetlighting.Com pour trouver nos coordonnées. Ce qui est inclus · un lx-5 · un cordon d'ali...
Page 10: Lx-5 Mr
Lx-5 mr fr 10 remplacement du fusible pour remplacer le fusible dans le lx-5 : 1. Débranchez l'appareil de l'alimentation. 2. Insérez et calez la pointe d'un tournevis à tête plate dans la fente du porte-fusible. 3. En faisant levier, faites sortir de son emplacement le couvercle du porte-fusible. 4...
Page 11: Lx-5 Mr
Lx-5 mr fr 11 spécifications techniques dimensions et poids longueur largeur hauteur poids 219 mm (8,6 po) 130 mm (5,1 po) 144 mm (5,7 po) 1 kg (2.2 lb) nota: las dimensiones en pulgadas están redondeadas al dígito decimal más próximo. Alimentation type d'alimentation plage sélection de tension comm...
Page 12: Lx-5 Sal
Lx-5 sal de 12 Über diese schnellan-leitung in der schnellanleitung des lx-5 finden sie die wesentlichen produktinformationen, wie etwa über die montage und automatische programmoptionen. Haftungs- ausschluss die informationen und spezifikationen dieser anleitung können ohne vorherige ankündigung ge...
Page 13: Lx-5 Sal
Lx-5 sal de 13 kontakt kunden außerhalb der usa, gb, irland oder benelux wenden sich an ihren lieferanten, um den kundendienst in anspruch zu nehmen oder ein gerät zurückzuschicken. Kontaktinformationen finden sie unter www.Chauvetlighting.Com . Packungs-inhalt · lx-5 · netzkabel · garantiekarte · s...
Page 14: Lx-5 Sal
Lx-5 sal de 14 auswechseln der sicherung so wechseln sie die sicherung des lx-5 aus: 1. Trennen sie das gerät vom stromnetz. 2. Klemmen sie die spitze eines flachkopfschraubendrehers in den schlitz des sicherungshalters. 3. Hebeln sie die sicherheitsabdeckung vom gehäuse weg ab. 4. Entfernen sie die...
Page 15: Lx-5 Sal
Lx-5 sal de 15 technische daten abmessungen und gewicht länge breite höhe gewicht 8,6 in (219 mm) 5,1 in (130 mm) 5,7 in (144 mm) 2,2 lb (1 kg) hinweis: abmessungen in zoll sind auf die nächste dezimalstelle gerundet. Leistungsaufnahme netzteiltyp bereich spannungsschalter schaltend 100–240 v, 50/60...
Page 16: Lx-5 Gr
Lx-5 gr it 16 informazioni sulla guida la guida rapida di lx-5 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio e opzioni automatiche di programma. Esclusione di responsabilità le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso. Note di sicu...
Page 17: Lx-5 Gr
Lx-5 gr it 17 contatti per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di stati uniti, regno unito, irlanda o benelux, contattare il distributore locale. Per informazioni sui contatti, visitare il sito web www.Chauvetlighting.Com . Che cosa è incluso · lx-5 · cavo di alimentazi...
Page 18: Lx-5 Gr
Lx-5 gr it 18 alimentazione ca questo prodotto è dotato di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100 - 240 v cc - 50/60 hz. Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata, durante i periodi di non utilizzo disconnettere completamente il prodotto dall'alimentazione...
Page 19: Lx-5 Gr
Lx-5 gr it 19 specifiche tecniche dimensioni e peso lunghezza larghezza altezza peso 8,6 po. (219 mm) 5,1 po. (130 mm) 5,7 po. (144 mm) 2,2 libbre (1 kg) nota: le dimensioni in pollici sono state arrotondate alla cifra decimale più vicina. Alimentazione tipo di alimentazione elettrica range selezion...
Page 20: Lx-5 Bh
Lx-5 bh nl 20 over deze handleiding de eknopte lx-5 handleiding (bh) heeft basisproduct informatie zoals montage en automatische programma-opties. Disclaimer de informatie en specificaties in deze bh kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsinstructies deze veiligheidsins...
Page 21: Lx-5 Bh
Lx-5 bh nl 21 contact van buiten de vs, verenigd koninkrijk, ierland, mexico of benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.Chauvetlighting.Com voor contactinformatie. Wat is inbegrepen · lx-5 · stroomkabel · garantiekaar...
Page 22: Lx-5 Bh
Lx-5 bh nl 22 vervangen van de zekering om de zekering in de lx-5 te vervangen: 1. Ontkoppel het apparaat van de stroom. 1. Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder. 2. Druk de veiligheidsafdekking uit de behuizing. 3. Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de ...
Page 23: Lx-5 Bh
Lx-5 bh nl 23 technische specificaties afmetingen en gewicht lengte breedte hoogte gewicht 8,6 in (219 mm) 5,1 in (130 mm) 5,7 in (144 mm) 2,2 lb (1 kg) let op: afmetingen in inches, afgerond op de dichtstbijzijnde decimale cijfer. Power type voeding bereik voltage selectie schakelend 100–240 v, 50/...
Page 24: Lx-5 Qrg
Lx-5 qrg multi-language 24 contact us usa world headquarters general information - chauvet address: 5200 nw 108th avenue sunrise, fl 33351 voice: (954) 577-4455 fax: (954) 929-5560 toll free: (800) 762-1084 technical support voice: (954) 577-4455 (press 4) fax: (954) 756-8015 email: tech@chauvetligh...