Summary of WELL COM
Page 1
Quick reference guide english en español es français fr nederlands nl.
Page 2: About This Guide
1 en quick reference guide well com qrg rev. 1 about this guide the well com quick reference guide (qrg) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and dmx values. Download the user manual from www.Chauvetprofessional.Com for more details. Disclaimer the information an...
Page 3
En 2 well com qrg rev. 1 quick reference guide overview setting up products with well com the well com is ready to use straight out of the box. To configure your products with well com you must perform the following steps: 1. Connect well com to power. 2. Turn on wi-fi™ on your mobile device. Note: ...
Page 4
3 en quick reference guide well com qrg rev. 1 5. Select whether well com receives signals wirelessly or via a dmx cable. Note: for dmx products, be sure to use a dmx cable to connect from dmx out of the product transmitting the dmx signal to the dmx in of the product receiving the dmx signal. An ad...
Page 5: Acerca De Esta Guía
Es 4 well com grr rev. 1 quick reference guide acerca de esta guía la guía de referencia rápida (grr) del well com contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores dmx. Descargue el manual de usuario de www.Chauvetprofessional.Com fpara información más detallad...
Page 6
5 es quick reference guide well com grr rev. 1 vista general # descripción función 1 pulse para apagar/encender el dispositivo. 2 pulse para restablecer el emparejamiento inalámbrico del aparato. 3 indicador led de carga verde: la carga está actualmente al 50-100% parpadea cuando está cargando naran...
Page 7
Es 6 well com grr rev. 1 quick reference guide configurar productos con well com el well com está listo para su uso según sale de la caja. Para configurar sus productos con well com, tendrá que realizar los siguientes pasos: 1. Conecte el well com a la alimentación. 2. Active la wi-fi™ en su disposi...
Page 8
7 es quick reference guide well com grr rev. 1 descarga disponible desde apple app store, o google play para dispositivos android. No más de 196 pies (60 metros) de separación no más de 65 pies (20 metros) de separación productos dmx inalámbricos si es necesario, coloque el well com cerca de un ench...
Page 9: À Propos De Ce Manuel
Fr 8 well com mdr rev. 1 quick reference guide À propos de ce manuel le manuel de référence du well com (mr) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs dmx. Télécharger le manuel d'utilisation sur www.Chauvetprofessional....
Page 10
9 fr quick reference guide well com mdr rev. 1 vue d'ensemble # description fonction 1 appuyez pour allumer/éteindre l'appareil. 2 appuyez pour réinitialiser l'appairage des appareils sans fil. 3 voyant led d'alimentation vert - la batterie est actuellement entre 50 et 100% clignote pendant la charg...
Page 11
Fr 10 well com mdr rev. 1 quick reference guide configuration d'appareils avec le well com le well com est prêt à l'emploi dès le déballage. Pour configurer vos appareils pour fonctionner avec le well com, vous devez effectuer les opérations suivantes : 1. Branchez le well com. 2. Activez le wi-fi™ ...
Page 12
11 fr quick reference guide well com mdr rev. 1 disponible au télécharge- ment sur l'app store apple ou sur google play pour les appareils android. Espacement de 60 mètres maximum (196 pieds). Espacement de 20 mètres maximum (65 pieds). Produits dmx sans fil si nécessaire, placez le well com près d'...
Page 13: Over Deze Handleiding
Nl 12 well com bh rev. 1 quick reference guide over deze handleiding de well com beknopte handleiding (bh) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu- opties en dmx-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.Chauvetprofessional.Com voor meer informatie. Disclaime...
Page 14
13 nl quick reference guide well com bh rev. 1 overview producten instellen met well com de well com is direct uit de doos klaar voor gebruik. Om uw producten te configureren met well com, voert u de volgende stappen uit: 1. Zorg dat uw well com wordt gevoed. 2. Schakel wi-fi™ in op uw mobiele toest...
Page 15
Nl 14 well com bh rev. 1 quick reference guide 5. Selecteer of well com draadloos signalen ontvangt of via een dmx-kabel. Let op: voor dmx-producten moet u ervoor zorgen dat u een dmx-kabel gebruikt om verbinding te maken van de dmx-uitgang van het product dat het dmx-signaal verzendt aan de dmx-ing...
Page 16: Multi-Language
Quick reference guide well com 15 well com multi-language contact us visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the u.S., united kingdom, ireland, mexico or benelux, contact the dealer of record. World headquarters general inform...