Conair LT10WCSC Instruction Manual
L’UTILISA
TEUR
ENTRETIEN DE LA TONDEUSE
ENTRETIEN DES LAMES
La tondeuse étant un instrument précis
servant
à une
fin particulière,
elle doit
être
manipulée avec
soin. Après
chaque usage,
nettoyez les
lames avec
une brosse
de net
-
toyage.
NETTOYER LA TÊTE 3/4 PO
Tenez
la
tête
fermement
du
pouce.
Poussez
délicatement
vers
le haut
de la
lame.
L’ensemble
articulé
bascule
vers
le
haut.
Brossez
les
poils avec
une brosse
de nettoyage.
Réenclenchez la lame en place.
NETTOYER LA TÊTE 3/8 PO
Tenez
la tête
ferme-
ment avec le pouce.
Poussez
le
petit
loquet pour
dégager
la
lame.
Poussez
délicatement
la
lame en
soulevant.
Brossez les poils
avec une
brosse de
nettoyage. Pour
remettre la
tête en
place, réalignez
le
petit loquet
et glissez
la lame
en position.
Relevez le
loquet pour
verrouillerla lame
en
position.
1. Tête de tondeuse 3/4 po
2. Interrupteur de la tondeuse
3. Logement de la pile
4. Tête de tondeuse à sourcils 3/8 po
5. Peigne à sourcils
6. Petit peigne accessoire à 5 positions
7. Grand peigne accessoire à 5 positions
8. Sac de rangement
TONDEUSE LT10WCSC
1
2
3
7
6
5
4
8
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX
ANS
Conair, à
son choix,
réparera ou
remplacera
un appareil
sans frais
si, au
cours des
24
mois suivant
la date
d’achat, il
affiche un
vice de matière ou de fabrication.
Pour obtenir
un ser
vice au
titre de
la garan
-
tie, renvoyez
l’appareil défectueux
au ser
-
vice après-vente
ci-dessous, accompagné
du bon
de caisse
et de
5,50 $
pour les
frais de
poste et
d’administration. Si
vous
n’avez pas
le bon
de caisse,
la période
de
garantie sera
de 24
mois à
compter de
la
date de manufacture.
TOUTE GARANTIE
IMPLICITE, OBLIGA
-
TION OU
RESPONSABILITÉ, Y
COMPRIS
MAIS SANS
Y ÊTRE
LIMITÉ, LA
GARAN-
TIE IMPLICITE
DE BONNE
VENTE ET
D’APTITUDE À
ACCOMPLIR UNE
TCHE
PAR
TICULIÈRE, SERA
LIMITÉE À
LA DU
-
RÉE DE
24 MOIS
DE CETTE
GARANTIE
LIMITÉE ÉCRITE.
EN AUCUN
CAS PEUT
-ON TENIR
CONAIR
RESPONSABLE DE
QUELQUE DOMMAGE
SPÉCIAL, FOR
TUIT OU
INDIRECT QUE
CE SOIT
SUITE À
UN MANQUE
À CETTE
GARANTIE OU
TOUTE AUTRE,
EXPRESSE
OU IMPLICITE.
Cette garantie
vous accorde
des droits
particuliers et peut vous accorder
IB-7055
SERVICE APRÈS-VENTE
Conair Consumer Products Inc.
156 Parkshore Drive,
Brampton, Ontario, L6T 5M1.
1-800-472-7606
©2006 Conair Consumer Products Inc.
www.conair
canada.ca
Courriel du centre d’appels à la clientèle :
Consumer_Canada@Conair.com
06CN1036
7
pièces
Conair vous remercie d’avoir opté
pour la trousse de toilette 7 pièces.
Nous savons que vous en tirerez
des années de service fiable.
Modèle LT10WCSC
TAKING CARE
OF YOUR TRIMMER
BLADE CARE
Because the trimmer blades are precision
made for a very special use, they should
always be handled with care. Each time you
finish using the trimmer, brush away any
loose hair that has collected in the blades.
TO CLEAN THE 3/4” TRIMMER
Hold
attachment
firmly, using your
thumb. Push gently
upward on blade.
The hinged blade
assembly will ro-
tate upward. Brush
away any loose hair
with a cleaning brush. Gently snap blade
assembly back to operating position.
TO CLEAN THE 3/8”
ATTACHMENT
Hold
attachment
firmly, using your
thumb. Push small
latch down to release
blade
assembly.
Gently push away
and lift up blade
assembly.
Brush
away any loose hair with a cleaning
brush. To replace blade assembly,
realign with small latch and slide blade into
place. Push latch upward to lock blade into
position.
1. 3/4” Trimmer Head
2. On/Off Switch on Body
3. Battery Compartment
4. 3/8” Eyebrow Trimmer Head
5. Eyebrow Comb Attachment
6. Small 5-Position Attachment Comb
7. Large 5-Position Attachment Comb
8. Storage Bag
LT10WCSC WOMEN’S
TRIMMER
1
2
3
7
6
5
4
8
LIMITED TWO
YEAR WARRANTY
Conair will repair or replace, at our option,
your appliance free of charge for 24 months
from the date of purchase if the appliance is
defective in workmanship or materials.
To obtain service under this warranty, return
the defective product to the service centre
listed below together with your sales slip
and $5.00 for postage and handling. In the
absence of a receipt, the warranty period
shall be 24 months from the date of manu-
facture.
ANY
IMPLIED
WARRANTIES,
OBLIGATIONS,
OR
LIABILITIES,
INCLUDING
BUT
NOT
LIMITED
TO THE IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE LIM-
ITED IN DURATION TO THE 24 MONTH
DURATION OF THIS WARRANTY.
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE
LIABLE
FOR
ANY
SPECIAL,
INCIDENTAL,
OR
CONSEQUENTIAL
DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR
ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR
IMPLIED, WHATSOEVER.
This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other rights
which vary from province to province.
IB-7055
SERVICE CENTRE:
Conair Consumer Products Inc.
156 Parkshore Drive,
Brampton, Ontario, L6T 5M1.
1-800-472-7606
©2006 Conair Consumer Products Inc.
www.conaircanada.ca
Consumer Call Centre E-mail :
Consumer_Canada@Conair.com
06CN1036
7
piece
Conair wants to thank you for
choosing our Ladies 7 piece Beauty Kit.
We know it will provide you with
years of reliable service.
Model LT10WCSC
LADIES Beauty Kit
Trousse de toilette
pour DAMES