1. DL manuals
  2. Conceptronic
  3. Switch
  4. C4PUSB2
  5. Quick Installation Manual

Conceptronic C4PUSB2 Quick Installation Manual

Manual is about: 4 ports USB 2.0 hub

Summary of C4PUSB2

  • Page 1

    Nederlands 1 conceptronic c4pusb2 snelstarthandleiding hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw conceptronic 4 poorts usb 2.0 hub. In deze snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de conceptronic 4 poorts usb 2.0 hub installeert. Ingeval van problemen adviseren wij u onze sup...

  • Page 2: Nederlands

    Nederlands 2 1. Inhoud verpakking • usb 2.0 hub met usb kabel • deze snelstart handleiding • garantiekaart 2. Kenmerken • compatibel met usb 2.0 en usb 1.0/1.1 • plug en play met usb apparaten • alle downstream poorten kunnen op volle snelheid en op lage snelheid werken • iedere downstream poort bes...

  • Page 3: English

    English 3 conceptronic c4pusb2 quick installation guide congratulations on the purchase of your conceptronic 4 ports usb 2.0 hub. The enclosed hardware installation guide gives you a step-by-step explanation of how to install the conceptronic 4 ports usb 2.0 hub. When problems occur, we advise you t...

  • Page 4: English

    English 4 1. Package contents • usb 2.0 hub with usb cable • this quick installation guide • warranty card 2. Features • usb 2.0 compliant and usb 1.0/1.1 compliant • plug and play with usb devices • all downstream ports allows full speed and low speed operation • each downstream port is equiped wit...

  • Page 5: Español

    EspaÑol 5 conceptronic c4pusb2 guía de iniciación rápida enhorabuena por la compra de su conceptronic 4 puertos usb 2.0 hub. La guía de instalación del hardware incluida le ofrece una explicación paso a paso de cómo instalar la 4 puertos usb 2.O hub de conceptronic. Si encuentra problemas, le aconse...

  • Page 6: Español

    EspaÑol 6 1. Contenido del paquete • concentrador usb 2.0 con cable usb • esta guía de instalación rápida • tarjeta de garantía 2. Características • compatible con la especificación usb 2.0 y usb 1.0/1.1 • plug & play con dispositivos usb • todos los puertos en sentido directo pueden funcionar a vel...

  • Page 7: Deutsch

    Deutsch 7 conceptronic c4pusb2 schnellstartanleitung herzlichen glückwunsch zum erwerb des conceptronic 4-ports usb 2.0 hubs. In der beigefügten intallationsanweisung für die hardware finden sie schrittweise erklärungen für die installation ihrer 4-ports usb 2.0 hub von conceptronic sollten irgendwe...

  • Page 8: Deutsch

    Deutsch 8 1. Packungsinhalt • usb 2.0 hub mit usb-kabel • diese schnellinstallationskarte • garantiekarte 2. Leistungsmerkmale • kompatibel zur usb 2.0 und usb 1.0/1.1 spezifikation • plug-and-play mit usb-geräten • alle downstream-ports unterstützen full speed und low speed • jeder downstream-port ...

  • Page 9: Français

    FranÇais 9 conceptronic c4pusb2 guide de démarrage rapide nous vous félicitons d'avoir acheté le 4-ports usb 2.0 hub de conceptronic. Le guide d'installation du matériel ci-joint vous expliquera pas à pas comment installer le 4-ports usb 2.0 hub de conceptronic en cas de problèmes, nous vous recomma...

  • Page 10: Français

    FranÇais 10 1. Contenu de l'emballage • concentrateur usb 2.0 avec câble usb • ce guide d'installation rapide • carte de garantie 2. Caractéristiques • compatible usb 2.0 et usb 1.0/1.1 • plug and play avec dispositifs usb • fonctionnement à vitesse rapide et lente de tous les ports en aval.. • chaq...

  • Page 11: Italiano

    Italiano 11 conceptronic c4pusb2 guida d’installazione rapida grazie per l’acquisto del 4-porte usb 2.0 pocket hub conceptronic. La guida per l’installazione dell’hardware acclusa spiegherà passo a passo come installare del 4-porte usb 2.0 hub conceptronic se dovessero esserci dei problemi, vi consi...

  • Page 12: Italiano

    Italiano 12 1. Contenuto del pack • hub usb 2.0 con cavo usb • la presente guida d’installazione rapida • scheda di garanzia 2. Caratteristiche • compatibile con le specifiche usb 2.0 e usb 1.0/1.1 • plug and play con dispositivi usb • tutte le porte downstream (per flusso dati in entrata) a velocit...

  • Page 13: Português

    PortuguÊs 13 conceptronic c4pusb2 guia de iniciação rápida os nosso parabéns pela compra do seu 4-ports usb 2.0 usb hub conceptronic. O guia de instalação do hardware que se inclui fornece-lhe uma explicação passo a passo de como instalar o 4-ports usb 2.0 hub conceptronic se tiver algum problema, a...

  • Page 14

    PortuguÊs 14 1. Conteúdo da embalagem • hub usb 2.0 com cabo usb • este guia de instalação rápida • cartão de garantia 2. Características • compatível com especificação usb 2.0 e usb 1.0/1.1 • plug and play com dispositivos usb • funcionamento a velocidade total e baixa de todas as portas a jusante ...