Kindergewicht - 13 kg child‘s weight ca. Alter - 18 monate approx. Age - 18 months ece gruppen 0+ ece group isofix größenklasse d isofix size category norm ece r44 04 standard ece r44 04 norme ece r44 04 norma ece r44 04 szabvány ece r44 04 deutsch 01 english 17 franÇais 33 espaÑol 49 italiano 65 po...
03 02 01 04 05 07 06 11 08 09 10
17 _ english _ thank you thank you 17 instructions 18 general information 21 overview 22 vehicles suitable for isofix 23 mounting inside the vehicle 24 removing the concord airfix 26 care tips 27 installing the concord air on the concord airfix 28 removing the concord air from the concord airfix 30 ...
18 19 _ instructions caution! Please read this user manual carefully before using the concord airfix, and make sure to store it for later reference. Non-compliance with the instructions in this manual may affect the safety of your child! Make sure to also observe relevant instructions contained in t...
20 21 • over time, the child restaint system will naturally be subject to wear and tear (specifically the cover and other usage parts), with individual parts showing more or less signs of wear depending on duration and intensity of use. We can therefore not provide any blanket warranty beyond 6 mont...
22 23 09 operation of the isofix system pocket for user manual the concord airfix with isofix system has been approved for ‚semi universal‘ use, and is suitable for mounting on specific vehicle seats. The appendix car fitting list contains an overview of vehicles and vehicle seats that have been app...
24 25 the child seat must not be used on seats with activated front airbags (mortal danger for the child)! For seats with lateral airbags, please read the relevant information contained in the vehicle manual! _ installation inside the vehicle tilt the support leg ( 11 ) forward until it engages. Pos...
26 27 rotate the isofix control button ( 09 ) clockwise until the isofix connectors ( 06 ) are fully retracted. All plastic parts on the concord airfix can be wiped clean with a moist cloth. Do not use any aggressive cleaning agents. Protect the concord airfix from moisture and direct sunlight. Alwa...
28 29 check all anchorings for proper seating and all displays for green before each trip. The concord airfix must be positioned as closely as possible to the backrest of the vehicle, and the support leg ( 11 ) must stand securely on the vehicle floor. The concord air must only be installed on the c...
30 31 to be able to remove the concord air from the base more easily, rotate the isofix control button ( 09 ) anticlockwise so that the base moves forward. Hold the concord air on the left and right by the joints of the carry handle ( 01 ), and pull the control buttons ( 02 ) of the profix system up...
32 modifications to or deterioration of the product caused by the contractually agreed use of the item (normal wear and tear) will not be accepted as a warranty claim. Any services rendered by the manufacturer in case of a warranty claim shall not extend the warranty period..
D // um die funktionsfähigkeit und sicherheit ihres kinderautositzes auch nach dem austausch von ersatz- und zubehörteilen zu gewährleisten, bitten wir sie bei bestellungen ihrem fachhändler nachstehende angaben mitzuteilen: gb // to ensure the functionality and safety of your child’s car seat after...
2 1 nº de série / serie-nr. / serienr. / serienr. / sarjanro peça / type kinderzitje / reservedel / reservedel / varaosa loja especializada / speciaalzaak / forhandler / forhandler / jälleenmyyjä meu endereço / mijn adres / min adresse / min adresse / oma osoite nº. Ece / ece-nr. / ece-nr / ece-nr. ...
Concord gmbh industriestraße 25 95346 stadtsteinach germany phone +49 (0)9225.9550-0 fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.De www.Concord.De _ deutsch _ english _ franÇais _ espaÑol _ italiano _ portuguÊs _ nederlands _ norsk _ dansk _ suomi einbau- und bedienungsanleitung instructions for attachment...
