Conrad 93 03 04 Operating Instructions
Security Headset
Version 08/04
Best.-Nr. 93 03 04
°
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das "Security Headset" dient als externe Mikrofon-/Ohrhörereinheit für den Betrieb an einem
Handfunkgerät mit 3,5mm- und 2,5mm- Normbuchsen. Es kann aufgrund des transparenten
Spiralschallschlauchs unauffällig getragen werden und eignet sich deshalb vor allem für den
Einsatz im Security-Bereich. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur
Beschädigung des Produktes und ist überdies mit Gefahren, z.B. Kurzschluss, Brand etc. ver-
bunden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Sicherheitshinweise
Das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produktes ist nicht gestattet.
Beim Anschluss des Headsets sind die Sicherheitshinweise des Funkgerätes, an das dieses
angeschlossen wird, zu beachten. Das Produkt darf keiner direkten intensiven
Sonneneinstrahlung, extremen Temperaturen ( 50°C), starken Vibrationen, hoher
Feuchtigkeit, Nässe oder starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
Dieses Gerät und seine Verpackung sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände.
Anschluss
Ein Anschluss darf nur an die Mikrofon-Ohrhörerbuchse am Funkgerät erfolgen. Das
Funkgerät muss während des Anschlusses ausgeschaltet sein.
Das Headset ist für den Anschluss an die meisten Handfunkgeräte mit getrenntem Standard
2,5 mm- & 3,5mm-Klinkeneingang für eine externe Mikrofon/Hörereinheit geeignet.
Der 3,5mm-Klinkenstecker des Headsets ist der Anschluss für den Ohrhörer, der 2,5mm-
Klinkenstecker ist der Anschluss für das Mikrofon. Schließen Sie das Headset nur an
Funkgeräte an, die über den entsprechenden Eingang (in der Anleitung des Funkgerätes nach-
lesen) verfügen.
Vorbereitung
Stecken Sie den Ohrstöpsel auf das eine Ende des Spiralschlauchs. Stecken Sie das andere
Ende des Spiralschallschlauchs auf die Wandlereinheit (rundes, schwarzes Kunststoffteil am
Anschlusskabel). Verlegen Sie die Kabel und den Spiralschallschlauch möglichst unauffällig
am Körper bzw. der Kleidung. Befestigen Sie das Kabel mit dem Clip an der Kleidung.
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
w w w . c o n r a d . c o m
Befestigen Sie die Bedieneinheit mit der PTT-Taste ebenfalls an der Kleidung. In der
Bedieneinheit mit der PTT-Taste und dem PTT/VOX-Umschalter befindet sich das Mikrofon.
Positionieren Sie die Einheit so, dass eine möglichst gute Verständigung gewährleistet ist
(austesten). Stecken Sie den Ohrstöpsel in Ihr Ohr.
Handhabung
Funkgeräte weisen je nach Ausstattung und Hersteller unterschiedliche Lautstärken
auf. Um Schädigungen des Gehörs und des Headsets zu vermeiden, ist darauf zu ach-
ten, dass am Funkgerät vor dem Einschalten und dem Ausschalten die Lautstärke
jeweils auf Minimum reduziert wird. Stellen Sie nach dem Einschalten immer eine
gemäßigte Lautstärke ein.
Manueller PTT-Betrieb:
Mit dem PTT/VOX-Schalter an der Bedieneinheit kann zwischen der PTT- und VOX-Betriebsart
des Headsets umgeschaltet werden.
Bringen Sie den Schalter auf Stellung "PTT".
Solange Sie jetzt die PTT-Taste gedrückt halten, schaltet das Funkgerät auf Sendung. Zum
Empfang muss die Taste losgelassen werden.
VOX-Betrieb:
Für diese Betriebsart muss Ihr Funkgerät über eine VOX-Funktion (Freisprechfunktion)
verfügen.
Schalten Sie Ihr Funkgerät auf VOX-Betrieb, bringen Sie den PTT/VOX-Schalter an der
Bedieneinheit mit der PTT-Taste in Stellung "VOX". In dieser Stellung ist die PTT-Taste am
Headset ohne Funktion. Das Funkgerät geht automatisch auf Sendung, sobald Sie sprechen.
Nach dem Sprechen geht das Funkgerät automatisch auf Empfangsbereitschaft.
Wartung, Pflege und Entsorgung
Das Gerät ist aus hygenischen Gründen mit austauschbaren Ohrstöpseln ausgestattet. Der
Spiralschallschlauch kann zur leichteren Reinigung abgenommen werden. Äußerlich sollte das
Produkt nur mit einem weichen, leicht feuchten Tuch oder trockenen Pinsel gereinigt werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen,
dadurch wird das Produkt beschädigt. Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Gerät
gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck-
legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.