D.A.S. sub-18HA User Manual

Manual is about: D.A.S. sub-18HA Series Self-Powered Loudspeaker Enclosure

Summary of sub-18HA

  • Page 1

    Sub-18ha manual de usuario / user’s manual antes de utilizar el equipo, lea la sección “precauciones de seguridad” de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the “safety precautions” section of this manual. Retain this manual for future refe...

  • Page 2

    Sub-18ha.

  • Page 3: Sub-18Ha Series

    Sub-18ha series sub-18ha series precauciones de seguridad safety precautions precauciones de seguridad safety precautions cajas acústicas activas / self-powered loudspeaker enclosures cajas acústicas activas / self-powered loudspeaker enclosures el signo de exclamación dentro de un triángulo indica ...

  • Page 4: Garantía

    Todos nuestros productos están garantizados por un periodo de 24 meses desde la fecha de compra. Las garantías sólo serán válidas si son por un defecto de fabricación y en ningún caso por un uso incorrecto del producto. Las reparaciones en garantía pueden ser realizadas, exclusivamente, por el fabri...

  • Page 5: Declaration Of Conformity

    DeclaraciÓn de conformidad declaration of conformity d.A.S. Audio, s.A. C/ islas baleares, 24 - 46988 - pol. Fuente del jarro - valencia. España (spain). Declara que sub-18ha: declares that sub-18ha: cumple con los objetivos esenciales de las directivas: abide by essential objectives relating direct...

  • Page 6

    Manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 7

    Índice introducciÓn 3 generalidades características descripciÓn del panel del amplificador 3 uso 3 conexiones 4 soluciÓn de problemas 5 diagramas de bloques 6 dibujos de lÍneas 6 especificaciones 7 apÉndice 8 conexiones de línea: no balanceadas y balanceadas es manual del usuario / sub-18ha / user’s...

  • Page 8

    Es manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 9

    IntroducciÓn 1.1 generalidades gracias por adquirir productos d.A.S. Audio. Su unidad representa la experiencia de treinta años en el diseño de transductores, cajas acústicas y amplificadores para lograr un sistema que utiliza la más avanzada tecnología de refuerzo de sonido y proporciona las máxima...

  • Page 10

    Conexiones 4.1 conexión a cajas auto-amplificadas para su uso con cajas auto-amplificadas, solo hay que conectar la señal a la entrada input del subgrave y usar la salida de satellite para llevar la señal (que sale ya filtrada con un pasa-altos) a la caja que reproduce los medios-agudos. Si solo tie...

  • Page 11

    SoluciÓn de problemas problema causa soluciÓn la unidad no suena. El indicador de presencia de señal no se enciende. 1 - la fuente de señal no está enviando señal por el cable. 2 - cable defectuoso. 1 - compruebe en el indicador de salida del mezclador que la señal está siendo enviada. 2 - cambie de...

  • Page 12

    Diagrama de bloques input hpf lpf lf signal lpf hpf loop thru satellite output limit amplifier module on 100 hz sub level dibujo de lÍneas 6 es manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 13

    Especificaciones potencia nominal del amplificador [clase]: 500 wrms [clase d] tipo de entrada: balanceada, por conector xlr impedancia de entrada: línea: 23k ohm impedancia de salida (satélite): 280 ohm sensibilidad: línea: 0.775 v (0 dbu) divisor electrónico de frecuencias: 24 db/octava linkwitz-r...

  • Page 14

    8 existen dos métodos básicos para transportar la señal de audio con nivel de micrófono o línea: línea no-balanceada: emplea un cable con dos conductores, transpor ambos. El ruido electromagnético (interferencias) del entorno puede sumarse a la señal que los cables transportan, apareciendo a la sali...

  • Page 15

    Contents introduction 3 general features amplifier panel description 3 use 3 connections 4 troubleshooting 5 block diagrams 6 line drawings 6 specifications 7 appendix 8 line connections: un-balanced and balanced en manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 16

    En manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 17

    Introduction 1.1 general thank you for purchasing d.A.S. Products. This unit represents 30 years of expertise in transducer and enclosure design, achieving a system that utilises the most advanced sound reinforcement technology to deliver outstanding audio performance and maximum reliability. This m...

  • Page 18

    Connections 4.1 connection with powered top boxes to connect to active boxes, simply plug into the input of the subwoofer and then use the satellite output to carry the high-passed signal to the top box. If you only have a sub-18ha for two top boxes and are looking for a stereo system with mono sub,...

  • Page 19

    Troubleshooting problem cause solution no sound from the unit. The signal presence led indicator does not light up. 1 – the signal source is sending no signal. 2 – defective cable. 1 – check that the mixer or sound source is sending signal to the unit. 2 – check that the cable from the sound source ...

  • Page 20

    Block diagram input hpf lpf lf signal lpf hpf loop thru satellite output limit amplifier module on 100 hz sub level line drawings 6 en manual del usuario / sub-18ha / user’s manual.

  • Page 21

    Specifications nominal amplifier power [class]: 500 wrms [class d] input type: balanced xlr input impedance: 23k ohm output (satellite) impedance: 280 ohm sensitivity 0.775 v (0 dbu) electronic crossover: 24 db/octave, linkwitz-riley, 100 hz on-axis frequency range f : 43 hz - 135 hz rated maximum p...

  • Page 22

    8 there are two basic ways to transport an audio signal with microphone or line level: unbalanced line: utilising a two conductor cable, it transports the signal as the voltage between them. Electromagnetic interference can get added to the signal as undesired noise. Connectors that carry unbalanced...

  • Page 24

    Um_sba_01 www.Dasaudio.Com d.A.S. Audio of america, inc. Sunset palmetto park 6816 nw 77th court. Miami, fl. 33166 - u.S.A. Toll free: 1-888das4usa tel. +1 305 436 0521 fax +1 305 436 0528 d.A.S. Audio asia pte. Ltd. 25 kaki bukit crescent #01-00/02-00 kaki bukit techpark 1 singapore 416256 tel. +65...