1. DL manuals
  2. D+H
  3. Security System
  4. RT 45
  5. Original Instructions Manual

D+H RT 45 Original Instructions Manual

Summary of RT 45

  • Page 1

    Rt 45 99.824.17 2.0/04/13 rt 45 rt geh02-alu + rt be 45-1-lt (rt 45-lt) g 510003 (rt 45, rt 45-lt) de originalanleitung en original instructions fr notice originale es instrucciones originales pt manual de instruções original sv originalbruksanvisning pl instrukcja oryginalna ru Оригинальная инструк...

  • Page 2

    Rt 45 / rt 45-lt 3/16 rt 45 / rt 45-lt 2/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 Übersicht / overview / vue d'ensemble / vista general / vista geral / Översikt / badanie / ru Übersicht / Áttekintés / overzicht / yleiskuva savunp oisto r Ø g l e m oddymianie rookafvoer rÖkvent desenfumage evacuaci...

  • Page 3

    Rt 45 / rt 45-lt 3/16 rt 45 / rt 45-lt 2/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 Übersicht / overview / vue d'ensemble / vista general / vista geral / Översikt / badanie / ru Übersicht / Áttekintés / overzicht / yleiskuva savunp oisto r Ø g l e m oddymianie rookafvoer rÖkvent desenfumage evacuaci...

  • Page 4: Rt Geh02-Lt-Alu

    Rt 45 / rt 45-lt 5/16 rt 45 / rt 45-lt 4/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 rt geh02-lt-alu rt geh02-alu rt be45-1 rt be45-1-lt rt be45-2 rt be45-3 rt be42-st rt lt45 www .Dh-partner .Com ser vic e 12 month ( +49 (0) 1805 - 26 26 40 rt 45 rt 45-l t www .Dh-partner .Com ser vic e 12 month ( +...

  • Page 5: Rt Geh02-Lt-Alu

    Rt 45 / rt 45-lt 5/16 rt 45 / rt 45-lt 4/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 rt geh02-lt-alu rt geh02-alu rt be45-1 rt be45-1-lt rt be45-2 rt be45-3 rt be42-st rt lt45 www .Dh-partner .Com ser vic e 12 month ( +49 (0) 1805 - 26 26 40 rt 45 rt 45-l t www .Dh-partner .Com ser vic e 12 month ( +...

  • Page 6: Telepítés / Asennus

    Rt 45 / rt 45-lt 7/16 rt 45 / rt 45-lt 6/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 95 mm 95 mm Ø max. 5 mm Ø max. 4 mm ca. 1,5 m 60 mm 60 mm rt-upd / rt-upr 179 mm 170 mm 4 mm 18 mm zubehör / accessories / accessoires / accesorios / acessórios / tillbehör / akcesoria / Принадлежности / tartozékokat...

  • Page 7: Telepítés / Asennus

    Rt 45 / rt 45-lt 7/16 rt 45 / rt 45-lt 6/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 95 mm 95 mm Ø max. 5 mm Ø max. 4 mm ca. 1,5 m 60 mm 60 mm rt-upd / rt-upr 179 mm 170 mm 4 mm 18 mm zubehör / accessories / accessoires / accesorios / acessórios / tillbehör / akcesoria / Принадлежности / tartozékokat...

  • Page 8: Telepítés / Asennus

    Rt 45 / rt 45-lt 9/16 rt 45 / rt 45-lt 8/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 savunp oisto r Ø g l e m oddymianie rookafvoer rÖkvent desenfumage evacuaciÓn de humos optional / optional / au choix / opcional / opcionalmente / tillval / opcja / необязательный / választhatóan / naar keuze / valin...

  • Page 9: Telepítés / Asennus

    Rt 45 / rt 45-lt 9/16 rt 45 / rt 45-lt 8/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 savunp oisto r Ø g l e m oddymianie rookafvoer rÖkvent desenfumage evacuaciÓn de humos optional / optional / au choix / opcional / opcionalmente / tillval / opcja / необязательный / választhatóan / naar keuze / valin...

  • Page 10: Rzn 430X-E

    1 2 3 4 5 l 6 n– 7 z a lt / mot 9 10 11 12 1 1 2 3 4 5 6 7 rzn 430x-e x5 / ve rt / le t – k a z s 1 rt 45 – 2 8 3 1 6 4 7 5 n.C. 2 8 3 1 6 4 7 5 ok 10kw (...-lt) 9 10 11 12 rt 45 9 letzter taster / last button / dernier bouton / Último pulsador / último botão / sista knappen / ostatni przycisk / Пос...

  • Page 11: Rzn 430X-E

    1 2 3 4 5 l 6 n– 7 z a lt / mot 9 10 11 12 1 1 2 3 4 5 6 7 rzn 430x-e x5 / ve rt / le t – k a z s 1 rt 45 – 2 8 3 1 6 4 7 5 n.C. 2 8 3 1 6 4 7 5 ok 10kw (...-lt) 9 10 11 12 rt 45 9 letzter taster / last button / dernier bouton / Último pulsador / último botão / sista knappen / ostatni przycisk / Пос...

  • Page 12: (Rt Lt45)

    Rt 45 / rt 45-lt 13/16 rt 45 / rt 45-lt 12/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 n– 9 10 11 12 (rt lt45) 9 10 11 12 anschluss / connection / raccord / conexión / ligação / anslutning / podłączenie / Подключение / csatlakozás / aansluiting / liitäntä - rt lt 45 ok kundendienst / service / servic...

  • Page 13: (Rt Lt45)

    Rt 45 / rt 45-lt 13/16 rt 45 / rt 45-lt 12/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 n– 9 10 11 12 (rt lt45) 9 10 11 12 anschluss / connection / raccord / conexión / ligação / anslutning / podłączenie / Подключение / csatlakozás / aansluiting / liitäntä - rt lt 45 ok kundendienst / service / servic...

  • Page 14

    Rt 45 / rt 45-lt 15/16 rt 45 / rt 45-lt 14/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 de elektrogeräte, zubehör, batterien und verpackungen sollen einer umweltgerechten wiederverwertung zugeführt werden. Werfen sie elektrogeräte und batterien nicht in den hausmüll! Nur für eu-länder: gemäß der europ...

  • Page 15

    Rt 45 / rt 45-lt 15/16 rt 45 / rt 45-lt 14/16 99.824.17 2.0/04/13 99.824.17 2.0/04/13 de elektrogeräte, zubehör, batterien und verpackungen sollen einer umweltgerechten wiederverwertung zugeführt werden. Werfen sie elektrogeräte und batterien nicht in den hausmüll! Nur für eu-länder: gemäß der europ...

  • Page 16: Www.Dh-Partner.Com

    D+h mechatronic ag georg-sasse-str. 28-32 22949 ammersbek tel. 40-605 65 fax 40-605 65 254 , germany : +49 239 : +49 e-mail: info@dh-partner.Com www.Dh-partner.Com © 2013 d+h mechatronic ag, ammersbek technische Änderungen vorbehalten / rights to technical modifications reserved / sous réserve de mo...